Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
I Can't Fucking Sing
The Weeknd – I Can't Fucking Sing sözleri ve Türkçe çevirisi. Albüm: Hurry Up Tomorrow (2025). Orijinal sözleri ve çeviriyi birlikte oku.
Şarkı Bilgisi
Çevirmen: Melike Erke
Yayın tarihi:
The Weeknd — I Can't Fucking Sing · Spotify’da dinle
Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Orijinal şarkı sözleri
Ah, I get it now
No, it's my fucking voice, okay?
Listen, people, I can't sing (Can't sing), I can't fucking sing
Türkçe çeviri
Ah, şimdi anladım
Hayır, mesele sesim, tamam mı?
Dinleyin, millet, şarkı söyleyemiyorum… Söyleyemiyorum! Lanet olsun, şarkı söyleyemiyorum!
Türkçe çeviri
Bu kısım, The Weeknd'in Los Angeles'taki SoFi Stadyumu konserinde sesini kaybettiği ve konseri yarıda kesmek zorunda kaldığı anı referans alıyor. Bu olay, onun için büyük bir hayal kırıklığı ve kariyerinde unutamadığı anlardan biri. Şarkıdaki sözler, bu olayın getirdiği öfkeyi, hayal kırıklığını ve çaresizliği yansıtıyor.