Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Stray Kids — Do It

Stray Kids Do It Türkçe Çeviri | Öyle boş boş bakınıp duracağına yap gitsin işte | Koy ortaya iddianı, kendine has tarzınla aban sonuna kadar…

Stray Kids — Do It kapak görseli

Sanatçı: Stray Kids · Albüm: DO IT

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

Geunyang hae nundongja gullil time-e
Go get it, mireobuchyeo nadaume
Silpae gwajeongui dareun ireum “flawless”
Hago sipeun daero haedo paeban eomneun ssawum yeah

Türkçe çeviri

Öyle boş boş bakınıp duracağına yap gitsin işte.
Koy ortaya iddianı, kendine has tarzınla aban sonuna kadar.
Başarısızlık dediğin ne ki? "Kusursuzluğa" giden yolun başka bir adı sadece
İçinden geldiği gibi yap, bu zaten kaybedeni olmayan bir savaş

Orijinal şarkı sözleri

Let’s make it fire guji na tranquilo
Go digging, pa naeryeoga gojjang gillo
Haeyaji mwo eojjae no back step
Dwitbaen eopseodo baejjangeuro hack it

Türkçe çeviri

Hadi yakalım buraları, öyle sakin sakin durmaya gerek yok.
Kazmaya devam et, dosdoğru kendi yolundan ilerle.
Yapacağız elbet, başka çare mi var? Geri vites yok bizde.
Arkamda kimse olmasa da, bu işi cesaretimle hallederim

Orijinal şarkı sözleri

Oh baby trust our instincts
Feel the rhythm of our bodies moving baby
Right this instant oh

Türkçe çeviri

Bebeğim, gel içgüdülerimize güvenelim.
Hisset vücutlarımızın ritmini, nasıl da akıp gidiyor…
Hemen şu anda, oh…

Orijinal şarkı sözleri

There ain’t no time for thinking
Leave it all behind we’re gonna do it baby
Come feel the rush, don’t make a fuss
You gotta, you gotta, you gotta just

Türkçe çeviri

Düşünecek zaman yok
Her şeyi bırak arkanda, her türlü yapacağız bunu bebeğim
Gel şu anın heyecanını yaşa, mızmızlanmayı da kes artık
Yapman gereken tek bir şey var…

Orijinal şarkı sözleri

Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)

Türkçe çeviri

Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)
Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)

Orijinal şarkı sözleri

Just do whatever you wanna do
I guarantee that it’s the best for you
Just do it do it do it do it
(Oh na na na na na na)

Türkçe çeviri

Sadece canın ne istiyorsa onu yap
Sana garanti veriyorum, senin için en iyisi bu
Sadece yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na na)

Orijinal şarkı sözleri

Geunyang hae
Jebal gan bogi jom geumanhae
Naega haryeodeon geo na animyeon nuga hae
Gomineul jeonbu da flexhae oneul ane
Eojeyi na, oneurui na, naeiril nadearo hae

Türkçe çeviri

Yap gitsin işte
Lütfen artık şöyle bir tadına bakıp bırakmayı kes
Benim yapacağım şeyi, benden başka kim yapacak ki?
Tüm endişelerini bugün bir çırpıda harca gitsin
Ben kendi bildiğimi yaparım; dünkü benin, bugünkü benin ve yarınki benin yapacağı gibi

Orijinal şarkı sözleri

Ige game-ira hamyeon I'm a star player
Play my life on mono and stereo
Wiro deo wiro, crescendo, take me up
Do it do it do it

Türkçe çeviri

Eğer bu bir oyunsa, yıldız oyuncu benim.
Hayatımı tek kanaldan değil, tam sesle yaşarım
Daha yükseğe, daha da yükseğe, bir senfoni gibi, yükselt beni…
Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…

Orijinal şarkı sözleri

Oh baby trust our instincts
Feel the rhythm of our bodies moving baby
Right this instant oh

Türkçe çeviri

Bebeğim, gel içgüdülerimize güvenelim.
Hisset vücutlarımızın ritmini, nasıl da akıp gidiyor…
Hemen şu anda, oh…

Orijinal şarkı sözleri

There ain’t no time for thinking
Leave it all behind we’re gonna do it baby
Come feel the rush, don’t make a fuss
You gotta, you gotta, you gotta just

Türkçe çeviri

Düşünecek zaman yok
Her şeyi bırak arkanda, her türlü yapacağız bunu bebeğim
Gel şu anın heyecanını yaşa, mızmızlanmayı da kes artık.
Yapman gereken tek bir şey var…

Orijinal şarkı sözleri

Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)

Türkçe çeviri

Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)
Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)

Orijinal şarkı sözleri

Just do whatever you wanna do
I guarantee that it’s the best for you
Just do it do it do it do it
(Oh na na na na na na)

Türkçe çeviri

Sadece canın ne istiyorsa onu yap
Sana garanti veriyorum, senin için en iyisi bu.
Sadece yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na na)

Orijinal şarkı sözleri

Meomchuneun geon foolish yeah
Haneun ge deo yeongrihae
Buditchimyeo eodeonae hint
Eochapi hal geo bulpyeong shut it

Türkçe çeviri

Olduğun yerde saymak ahmaklık, evet.
Harekete geçmek çok daha akıl kârı.
Tökezleye tökezleye öğrenirsin, yolda kaparsın ipuçlarını.
Nasılsa yapacaksın, o zaman sızlanmayı kes

Orijinal şarkı sözleri

Meomchuneun geon foolish yeah
Haneun ge deo yeongrihae
Buditchimyeo eodeonae hint
Eochapi hal geomyeon jasin itge

Türkçe çeviri

Olduğun yerde saymak ahmaklık, evet.
Harekete geçmek çok daha akıl kârı.
Tökezleye tökezleye öğrenirsin, yolda kaparsın ipuçlarını.
Madem yapacaksın bu işi, o zaman kendine güvenerek yap

Orijinal şarkı sözleri

Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)
Do it do it do it do it
(Oh na na na na na)

Türkçe çeviri

Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)
Yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na)

Orijinal şarkı sözleri

Just do whatever you wanna do
I guarantee that it’s the best for you
Just do it do it do it do it
(Oh na na na na na na)

Türkçe çeviri

Sadece canın ne istiyorsa onu yap
Sana garanti veriyorum, senin için en iyisi bu.
Sadece yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin, yap gitsin…
(Oh na na na na na na)