Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Stray Kids — Way Out

Stray Kids – Way Out şarkı sözleri, romanize okunuşu ve özenli Türkçe çevirisi. THIS & THAT albümündeki parçanın anlamını ve açıklamalarını keşfet.

Albüm: THIS & THAT

Orijinal şarkı sözleri

gadeon geudaelo way out, geunyang kkeojyeojullae?
tteoleojil su eobseul geosman gatassdeon uli
I have nothing to say now, it's not coming back
tteugeowossdeon sunganeun da sigeun ji olae, olae

Türkçe çeviri

Geldiğin gibi ikile, defolup gider misin?
Ayrılmamız imkansız sanırdık bir zamanlar
Söyleyecek sözüm yok artık, geri dönüşü de yok bunun
O kor gibi yanan anlar soğuyalı çok oldu, çok...

Orijinal şarkı sözleri

Ayy, uliui sibaljeomi eodiyeossgillae?
jongchagyeogi hwanseungyeogi doeeobeolyeossneunji?
You need to know, geulae byeonhan geon neoga anin na
neon cheoeumbuteo i jeongdoyeossji antakkabgedo
neoga ppajin naui siganeun neomchyeona
igeol eojji bonaeya joheulkka?
modeun geol hejibgo gan salang cham deoleobda
chiugo beolyeossda, jiwossda, ije mwo eojjeolkka?

Türkçe çeviri

Ayy, bizim başlangıç noktamız neresiydi ki?
Son durağımız ne ara sadece bir "aktarma istasyonu" oluverdi?
Şunu bilmen gerek; evet, değişen sensin değil, benim
Sen en başından beri bu kadardın zaten, ne yazık ki...
Senin olmadığın o vakitler şimdi bana fazla geliyor
Bunca zamanı nasıl harcasam acaba?
Her şeyi darmadağın edip giden o sevda ne kirliymiş meğer
Temizledim, attım, sildim; ee, şimdi ne yapmalı?

Orijinal şarkı sözleri

I don't wanna see you again in my life
Final words you'll hear from me, "Get lost, goodbye"
Sayonara, adiós, jal ga, au revoir
salajineun majimag neoui moseub

Türkçe çeviri

Seni ömrüm boyunca bir daha görmek istemiyorum
Benden duyacağın son sözler bunlar: "Kaybol ve elveda"
Sayonara, adiós, iyi bak kendine, au revoir
Gözden kaybolan o son görüntün...

Orijinal şarkı sözleri

gadeon geudaelo way out, geunyang kkeojyeojullae?
tteoleojil su eobseul geosman gatassdeon uli
I have nothing to say now, it's not coming back
tteugeowossdeon sunganeun da sigeun ji olae, olae

Türkçe çeviri

Geldiğin gibi ikile, defolup gider misin?
Ayrılmamız imkansız sanırdık bir zamanlar
Söyleyecek sözüm yok artık, geri dönüşü de yok bunun
O kor gibi yanan anlar soğuyalı çok oldu, çok...

Orijinal şarkı sözleri

amulaedo jaemieobseosseo
eolgul ttawi bogo sipjido anha
eodi hanbeon haebojaneun neo
Oh, girl, you're wasting my time (Yeah)
Just leave and set me free
There was no chemistry
dodaeche wae nal butjaba? deoneun andwae da gwichanha
nunmul heullin geudaelo gajwo

Türkçe çeviri

Zaten hiç eğlenceli değildi
O yüzünü görmeyi bile istemiyorum artık
"Hadi bir kez daha deneyelim" diyorsun bir de
Oh, kızım, sadece vaktimi çalıyorsun (Yeah)
Sadece git ve özgür bırak beni
Aramızda hiçbir çekim yoktu
Daha ne diye tutuyorsun beni? Olmaz artık, hepsi angarya
Gözyaşlarınla birlikte öylece git artık

Orijinal şarkı sözleri

I don't wanna see you again in my life
Final words you'll hear from me, "Get lost, goodbye"
Sayonara, adiós, jal ga, au revoir
salajineun majimag neoui moseub

Türkçe çeviri

Seni ömrüm boyunca bir daha görmek istemiyorum
Benden duyacağın son sözler bunlar: "Kaybol ve elveda"
Sayonara, adiós, hadi eyvallah, au revoir
Gözden kaybolan o son görüntün...

Orijinal şarkı sözleri

gadeon geudaelo way out, geunyang kkeojyeojullae?
tteoleojil su eobseul geosman gatassdeon uli
I have nothing to say now, it's not coming back
tteugeowossdeon sunganeun da sigeun ji olae, olae

Türkçe çeviri

Geldiğin gibi ikile, defolup gider misin?
Ayrılmamız imkansız sanırdık bir zamanlar
Söyleyecek sözüm yok artık, geri dönüşü de yok bunun
O kor gibi yanan anlar soğuyalı çok oldu, çok...

Orijinal şarkı sözleri

gadeon geudaelo way out, geunyang kkeojyeojullae?

Türkçe çeviri

Gittiğin gibi çık kapıdan, defolup gider misin artık?