LISA — Thunder

Orijinal şarkı sözleri

Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah

Türkçe çeviri

Bende o "tamamdır" var, o "işte budur"
Büyük büyük "olmuş bu", "budur yani"
O "işte budur", "tam istediğim gibi"
Büyük büyük "budur işte", aynen

Orijinal şarkı sözleri

Something a little like thunder
Got that make you wonder
"How did she become her?"
Yeah, you can't fit it into just one word
Boom, boom, shake the ground
Better make room 'cause I'm coming now (Yeah)

Türkçe çeviri

Biraz gök gürültüsü gibiyim
Öyle bir enerjim var ki şaşırırsın
"Bu kız nasıl bu hale geldi?" dersin
Tek kelimeye sığdıramazsın beni
Bom bom, yer yerinden oynar
Kenara çekilin, geliyorum şimdi (evet)

Orijinal şarkı sözleri

Careful how you move though
Might meet my alter ego
Boom, boom, underground
Better make way 'cause I'm coming now

Türkçe çeviri

Hareketlerine dikkat et ama
Diğer yüzümle karşılaşabilirsin
Bom bom, yer altından geliyorum
Yol açın, geliyorum şimdi

Türkçe çeviri

*(alter ego: içimdeki başka karakter)

Orijinal şarkı sözleri

Make way, make way, make way
Taking space up in the sky
I got that boom, boom so high
When I step in, you gon' see why

Türkçe çeviri

Açılın, yol verin, yer açın
Gökyüzünde yer kaplıyorum
Öyle bir enerjim var ki uçuyorum
Ben girince içeri anlayacaksınız

Orijinal şarkı sözleri

I'll take my place up ahead
Know you said I’ll never get by
Now look at mе, I'm so high
You wanna know what it feels like
It's like

Türkçe çeviri

Yerimi en önden alacağım
Biliyorum bana "başaramazsın" demiştin
Bak şimdi bana, zirvedeyim
Nasıl bir duygu olduğunu merak ediyorsun, değil mi?
İşte böyle bir şey:

Orijinal şarkı sözleri

Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah

Türkçe çeviri

Bende o "tamamdır" var, o "işte budur"
Büyük büyük "olmuş bu", "budur yani"
O "işte budur", "tam istediğim gibi"
Büyük büyük "budur işte", aynen

Orijinal şarkı sözleri

Try mе a little bit, baby, it's gonna drive ya crazy
My energy, everything, cannot contain it
You can't put me in a box, you can't teach me how to stop
I'ma collar poppin' pocket rocket, see me at the top

Türkçe çeviri

Hadi biraz dene beni, çıldıracaksın
Enerjimi, hiçbir şeyimi, kontrol edemezsin
Beni kalıba sokamazsın, bana durmayı öğretemezsin
Havalıyım, füze gibiyim, zirvede bul beni

Orijinal şarkı sözleri

Baby, mmm, I’m a star
Let me show you how it’s done like ta-da
No, they do not come any realer, don't come any bigger
Eight figure in my bag with a figure-eight figure
Like, mm, this is who we are, mm, can't break it apart

Türkçe çeviri

Bebeğim, ben bir yıldızım
Sana nasıl yapıldığını göstereyim, ta-taa!
Benden daha gerçek ve daha büyüğü yok
Cebimde milyonlar, vücudum da sekiz gibi kıvrımlı
İşte, biz buyuz, bizi kimse parçalayamaz

Orijinal şarkı sözleri

Make way, make way, make way
Taking space up in the sky
I got that boom, boom so high
When I step in you gon' see why

Türkçe çeviri

Açılın, yol verin, yer açın
Gökyüzünde yer kaplıyorum
Öyle bir enerjim var ki uçuyorum
Ben girince içeri anlayacaksınız

Orijinal şarkı sözleri

I'll take my place up ahead
No, you said I'll never get by
Now look at me, I'm so high
You wanna know what it feels like
It's like

Türkçe çeviri

Yerimi en önden alacağım
Bana "başaramazsın" demiştin ama
Bak şimdi bana, zirvedeyim
Nasıl bir duygu olduğunu merak ediyorsun, değil mi?
İşte böyle bir şey:

Orijinal şarkı sözleri

Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah

Türkçe çeviri

Bende o "tamamdır" var, o "işte budur"
Büyük büyük "olmuş bu", "budur yani"
O "işte budur", "tam istediğim gibi"
Büyük büyük "budur işte", aynen

Orijinal şarkı sözleri

Got that uh-huh, that uh-huh
Big, big uh-huh, uh-huh
That uh-huh, uh-huh
Big, big uh-huh, yeah

Türkçe çeviri

Bende o "tamamdır" var, o "işte budur"
Büyük büyük "olmuş bu", "budur yani"
O "işte budur", "tam istediğim gibi"
Büyük büyük "budur işte", aynen