Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

JENNIE — with the IE (way up)

JENNIE with the IE (way up) Türkçe Çeviri | Yükseliyorum, en tepeye kadar / Sallanıyorum, dans ediyorum, takmıyorum artık / Yükselirken üstüme ateş…

JENNIE — with the IE (way up) kapak görseli

Sanatçı: JENNIE · Albüm: Ruby

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

(Ah, uh, ah, uh) Are you? Are you?
(Ah, uh, ah, uh) Party in the back room
(Ah, uh, ah, uh) I done left it in the restroom (Incoming)
(Ah, uh, ah, uh) Now my attitude is yeah, yeah, yeah

Türkçe çeviri

(Ah, uh, ah, uh) Sen misin o? Sen misin gerçekten?
(Ah, uh, ah, uh) Arka odada parti var
(Ah, uh, ah, uh) Gereksiz şeyleri tuvalette bıraktım artık
(Ah, uh, ah, uh) Artık tavrım net: evet, evet, evet

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Shimmy, shimmy, yeah, I'ma let it go
Shots fire on my way up
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Sallanıyorum, dans ediyorum, takmıyorum artık
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Gimme, gimme that, I won't let it go
Shots fire on my way up
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Ver onu bana, asla bırakmam
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

No more cycles on your merry-go
Straight line's a hate crime, villain in a scary coat
Your fuckin' sea of judgment, watch her, there she floats
Nasty, flashy, wave-chopping motor-boat

Türkçe çeviri

Senin atlıkarıncanda artık dönmeyeceğim
Dümdüz yürümek suç gibi, korkunç montlu kötü adamım ben
O lanet yargı denizinizde, bak nasıl da süzülüyor
Küstah, havalı, dalgaları yara yara giden sürat teknesi gibi

Orijinal şarkı sözleri

Target on my name, but your aim's way off
Why are you evaluating me on your day off?
Sеt a fire now, said I want it now, uh-huh
Spectators 'round hear thе siren sound

Türkçe çeviri

Adım hedef tahtasında ama nişanınız fena halde kötü
Tatilde bile beni mi değerlendiriyorsunuz siz?
Yakın şimdi ortalığı, hemen istiyorum artık
Dört bir yandaki seyirciler siren seslerini duyuyor

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Shimy, shimy, yeah, I'ma let it go
Shots fire on my way up
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Sallanıyorum, dans ediyorum, takmıyorum artık
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Gimme, gimme that, I won't let it go
Shots fire on my way up
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Ver onu bana, asla bırakmam
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

Rooftop when I party, turnt like a Harley
Sorry not sorry, yeah
Shadows all around me close and they crowd me
Breathe, I can hardly (Ah)

Türkçe çeviri

Çatılarda parti yaparım, Harley gibi coşarım
Kusura bakmayın ama hiç pişman değilim
Etrafımı gölgeler sardı, üstüme geliyorlar
Neredeyse nefes alamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

It seems I got a chokehold on 'em
Everybody's cool, but when I do it I'm the problem
Gave you too much and it's giving spoiled rotten
Got me stressed out being the trending topic

Türkçe çeviri

Sanki boğazlarına yapışmışım gibi
Başkaları yapınca havalı, ben yapınca sorun oluyor nedense
Size fazla verdim, şımardınız iyice
Gündemde olmak stres yaratıyor bende

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Yeah, yeah, watch me)
Why a killer never looked so sweet?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (I'm so, set a fire now, set 'em all off uh-huh)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Spectators 'round hear the siren sound)

Türkçe çeviri

Evet evet evet evet (Evet, izle beni)
Bir katil hiç bu kadar tatlı görünür müydü?
Evet evet evet evet (Şimdi ateşi yakıyorum, herkesi harekete geçiriyorum)
Evet evet evet evet (Etraftaki seyirciler siren seslerini duyuyor)

Orijinal şarkı sözleri

I'm hot cold, gelatto
An angel, diablo
I'm on one, I'm calm though
Come, give me a kiss
Get up out my face, yeah, yeah, yeah

Türkçe çeviri

Sıcak soğuk, dondurma gibiyim
Hem meleğim hem şeytan
Kafam güzel ama sakinim
Gel, bir öpücük ver bana
Şimdi çekil yüzümden, evet evet evet

Orijinal şarkı sözleri

(Ah, uh, ah, uh) Are you? Are you?
(Ah, uh, ah, uh) Party in the back room
(Ah, uh, ah, uh) I done left it in the restroom (Incoming)
(Ah, uh, ah, uh) Now my attitude is yeah, yeah, yeah

Türkçe çeviri

(Ah, uh, ah, uh) Sen misin o? Sen misin gerçekten?
(Ah, uh, ah, uh) Arka odada parti var
(Ah, uh, ah, uh) Gereksiz şeyleri tuvalette bıraktım artık
(Ah, uh, ah, uh) Artık tavrım net: evet, evet, evet

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Shimy, shimy, yeah, I'ma let it go
Shots fire on my way up
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Sallanıyorum, dans ediyorum, takmıyorum artık
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

Way up, all the way up
Gimme, gimme that, I won't let it go
Shots fire on my way up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Bulletproof glass when I'm riding through

Türkçe çeviri

Yükseliyorum, en tepeye kadar
Ver onu bana, asla bırakmam
Yükselirken üstüme ateş ediyorlar (Evet, evet, evet)
Geçerken kurşun geçirmez camın arkasındayım

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, yeah, ah
Set a fire now, said I want it now, uh-huh
Spectators 'round hear the siren sound

Türkçe çeviri

Evet, evet, ah
Yakın şimdi ortalığı, hemen istiyorum artık
Dört bir yandaki seyirciler siren seslerini duyuyor