JENNIE — Starlight

Orijinal şarkı sözleri

Jeogin eodilkka?
Jeo byeorui sijakgwa kkeuteun eodiilkka?
Nado moreugesseo
Geu sai eodingajjeume itji aneulkka?

Türkçe çeviri

Nedir orası acaba?
Şu yıldızın başı sonu nerede ki?
Ben de bilemiyorum
Belki ikisinin arasında bir yerdeyimdir

Orijinal şarkı sözleri

You say you see the starlight in me
Shining so bright and pristine
What about the moments in between?

Türkçe çeviri

Bende yıldız ışığını gördüğünü söylüyorsun,
Berrak, dupduru ve ışıl ışıl parlayan
Peki ya aradaki o anlar?

Orijinal şarkı sözleri

You said you see the starlight in me
What about the black mystery?
What about the moments you don't see?

Türkçe çeviri

Bendeki yıldız ışığını gördün ama,
Peki ya içimdeki karanlık sırlar,
Peki ya senin göremediğin anlarım?

Orijinal şarkı sözleri

It's way deeper than what you think
I'm tired of that Novocaine
Put all that shit away (Away)
I wanna feel everything

Türkçe çeviri

Her şey senin düşündüğünden çok daha derin
Uyuşukluktan bıktım artık
Bırak şu sahte duyguları bir kenara
Her şeyi gerçek anlamda hissetmek istiyorum

Orijinal şarkı sözleri

I was just a white, white, white, lie, lie
Truth comes out in time, time, time, every time
I know where my soul has been

Türkçe çeviri

Söylediklerim sadece masum, basit yalanlardı
Ama gerçekler zamanı gelince hep çıkar ortaya
Ruhumun nerelerden geçtiğini iyi biliyorum

Orijinal şarkı sözleri

Now I remember the night
Remember the night
Now I remember thе night
Remember thе night

Türkçe çeviri

Artık hatırlıyorum o geceyi
Hatırlıyorum o geceyi
Artık hatırlıyorum o geceyi
Hatırlıyorum o geceyi

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight

Türkçe çeviri

Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet
Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı
Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet
Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı

Orijinal şarkı sözleri

So many after hours
I just wanna make my mama prouder
When the stupid thoughts started getting louder
Said, "Bitch, chill out," and took a cold shower

Türkçe çeviri

O kadar çok uykusuz gece geçirdim ki,
Artık tek isteğim annemi gururlandırmak
Kafamdaki saçma sapan düşünceler yükselmeye başlayınca
'Yeter artık!' dedim kendime, gittim soğuk bir duş aldım

Orijinal şarkı sözleri

Like we gon' levitate
Gon' levitate to the 808
I gravitate to the real, not fake
And this time, it's on me

Türkçe çeviri

Havalanıp, yükselecekmişiz gibi hissediyorum
Basların titreşiminde yükseleceğiz
Artık sahte değil gerçek olana yöneliyorum
Ve bu kez sorumluluk tamamen bende

Orijinal şarkı sözleri

'Cause I remember the night
Remember the night
Now I remember the night
Remember the night

Türkçe çeviri

Çünkü hatırlıyorum o geceyi
Hatırlıyorum o geceyi
Artık hatırlıyorum o geceyi
Hatırlıyorum o geceyi

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight

Türkçe çeviri

Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet
Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı
Evet, evet, evet, evet, evet, evet, evet
Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı

Orijinal şarkı sözleri

Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight
Starlight bright, starlight bright, starlight bright, starlight

Türkçe çeviri

Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı
Parlayan yıldız, yıldız ışığı, parlayan yıldız, yıldız ışığı

Orijinal şarkı sözleri

Jeogi banjjagineun byeolcheoreom
Nae kkumsogeseo jeomjeom gakkawojineungeo aninga?

Türkçe çeviri

Bunları konuşmasak da olur
Na-na-na-na-na-na-na
Bunları konuşmasak da olur
Na-na-na-na-na-na-na
Bunları konuşmasak da olur