Davido, NO11 — Gimme Dat Ting

Orijinal şarkı sözleri

(Hey, hey, hey, hey)
(It's JJAY, baby)
Hee (Hee)
Hee (Hee)

Türkçe çeviri

(Hey, hey, hey, hey)
(Bu JJAY, bebeğim)
Hee (Hee)
Hee (Hee)

Orijinal şarkı sözleri

'Cause I'm way too high, ọmọ (Ọmọ)
Me, I wanna feel that vibe, ọmọ
I can't lie, I'm high, ọmọ (Ọmọ)
Can you tell me what you want? Don't lie, ọmọ (Gẹgẹ)
Me, I can't lie, I'm faded
Wón ní wón wá mi, baby
I get two vibes wey dey drive me crazy (Baddest)
I just touch down ABJ lane
I don touch down ABJ fresh, uh
Can you tell me what you want? I'ma buy you that thing
Anything you want, I'ma buy you that thing
If you owe me, better give me that thing

Türkçe çeviri

Çünkü fazlasıyla uçmuşum, güzelim (Güzelim)
Ben o havayı hissetmek istiyorum, güzelim
Yalan yok, kafam güzel, güzelim (Güzelim)
Ne istediğini söyler misin? Yalan söyleme, güzelim (Aynen)
Yalan söyleyemem, kendimden geçmişim
“Beni arıyorlar” diyorlar bebeğim
Beni çıldırtan iki ayrı hava var (En iyisi)
ABJ hattına daha şimdi indim
Abuja'ya taptaze indim, uh
Ne istediğini söyle, sana onu alacağım
Ne istersen iste, sana onu alacağım
Bana borcun varsa o şeyi versen iyi olur

Orijinal şarkı sözleri

Hee, hee
Hee, hee (That thing)
Hee (Gimme that thing), hee
Hee, hee

Türkçe çeviri

Hee, hee
Hee, hee (O şeyi)
Hee (Ver bana o şeyi), hee
Hee, hee

Orijinal şarkı sözleri

Gimme that thing
Uh, better give me that thing
Mummy said, "Make sure it's not Illuminati"
Labels wanna give me signing
But first things first, bеtter gimme that thing
They just callеd me to do a booking
But first things first, better gimme that thing

Türkçe çeviri

Ver bana o şeyi
Uh, versen iyi olur
Annem, “Illuminati işi olmasın sakın,” dedi
Şirketler bana sözleşme vermek istiyor
Ama önce asıl mesele: Ver bana o şeyi
Az önce sahne için aradılar
Ama önce asıl mesele: Ver bana o şeyi

Orijinal şarkı sözleri

That thing, gimme that thing
That thing, gimme that thing
That thing, gimme that thing, gimme that thing
Let's work, better gimme that thing

Türkçe çeviri

O şeyi, ver bana o şeyi
O şeyi, ver bana o şeyi
O şeyi, ver bana o şeyi, ver bana o şeyi
İşe koyulalım; versen iyi olur

Orijinal şarkı sözleri

Fine shit, gimme that— (Woah)
Ṣé na Nepo'? She's a lil' bougie
Know your papa no get money pass me (Mhm)
Call me "Daddy", where's your home training?
Kúnlẹ̀, when you see Alhaji
I carry racks, and you came with body
Make we J.F.K., John Kennedy
My shima don get adrenaline
She just needs drip and a couple zeros (Couple zeros)
She rockin' Casami', she needs a Hero (Hey)
So fat from my point of view
Feel me hot like say na Cheeto
You never see anything, ọmọ yèyé (What?)
The balling I do fit to give them seizure
Fine shit, baby, bring your body 'pon me
Tell the promoter make the money complete
Ginger me, fuck you, pay me
Always active, baby, never lazy
YKB, baby, ṣé you know ball?
Tell me say you don ball
Ginger me, fuck you, pay me
Always active, baby, never lazy
YKB, baby, ṣé you know ball? (Hee)

Türkçe çeviri

Taş gibi, ver bana şunu— (Woah)
Nepolu musun? Biraz zengin çocuğu havası var
Babanın benden daha çok parası olmadığını biliyorsun (Mhm)
Bana “Baba” de; evde hiç terbiye vermediler mi?
Alhaji'yi görünce diz çök
Ben balyaları getirdim, sen de o bedeni getirdin
Hadi J.F.K. olalım, John Kennedy
Benim hatunun adrenalini yükseldi
Biraz şıklık, bir de hesabında birkaç sıfır istiyor (Birkaç sıfır)
Casamigos içiyor, bir kahramana ihtiyacı var (Hey)
Benim açımdan fazlasıyla dolgun
Cheetos gibi ateşli hissettiriyor beni
Daha hiçbir şey görmedin, şaşkın güzelim (Ne?)
Benim büyük oynamam nöbet geçirtebilir onlara
Taş gibi bebeğim, bedenini getir yanıma
Organizatöre söyle, parayı eksiksiz getirsin
Coştur beni; siktir git, paramı öde
Hep hareketliyim bebeğim, asla tembel değilim
YKB bebeğim, oyunu biliyor musun?
Söyle, sen de büyük oynadın mı?
Coştur beni; siktir git, paramı öde
Hep hareketliyim bebeğim, asla tembel değilim
YKB bebeğim, oyunu biliyor musun? (Hee)

Orijinal şarkı sözleri

'Cause I'm way too high, ọmọ (Shekpe; Ọmọ)
Me, I wanna feel that vibe, ọmọ
I can't lie, I'm high, ọmọ (Ọmọ)
Can you tell me what you want? Don't lie, ọmọ (Gẹgẹ)
Me, I can't lie, I'm faded
Wón ní wón wá mi, baby
I get two vibes wey dey drive me crazy
I just touch down ABJ lane
I don touch down ABJ fresh
Can you tell me what you want? I'ma buy you that thing
Anything you want, I'ma buy you that thing
If you owe me, better give me that thing

Türkçe çeviri

Çünkü fazlasıyla uçmuşum, güzelim (Shekpe; Güzelim)
Ben o havayı hissetmek istiyorum, güzelim
Yalan yok, kafam güzel, güzelim (Güzelim)
Ne istediğini söyler misin? Yalan söyleme, güzelim (Aynen)
Yalan söyleyemem, kendimden geçmişim
“Beni arıyorlar” diyorlar bebeğim
Beni çıldırtan iki ayrı hava var
ABJ hattına daha şimdi indim
Abuja'ya taptaze indim
Ne istediğini söyle, sana onu alacağım
Ne istersen iste, sana onu alacağım
Bana borcun varsa o şeyi versen iyi olur

Orijinal şarkı sözleri

Hee, hee
Hee, hee (That thing)
Hee (Gimme that thing), hee
Hee, hee

Türkçe çeviri

Hee, hee
Hee, hee (O şeyi)
Hee (Ver bana o şeyi), hee
Hee, hee

Orijinal şarkı sözleri

Gimme that thing
Mummy said, "Make sure it's not Illuminati"
Labels wanna give me signing
But first things first, better gimme that thing
They just called me to do a booking
But first things first, better gimme that thing

Türkçe çeviri

Ver bana o şeyi
Annem, “Illuminati işi olmasın sakın,” dedi
Şirketler bana sözleşme vermek istiyor
Ama önce asıl mesele: Ver bana o şeyi
Az önce sahne için aradılar
Ama önce asıl mesele: Ver bana o şeyi

Orijinal şarkı sözleri

That thing, gimme that thing
That thing, gimme that thing
That thing, gimme that thing, gimme that thing
Let's work, better gimme that thing

Türkçe çeviri

O şeyi, ver bana o şeyi
O şeyi, ver bana o şeyi
O şeyi, ver bana o şeyi, ver bana o şeyi
İşe koyulalım; versen iyi olur