Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Davido — Guide
Davido – Guide şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Anlamını, albümünü ve satır açıklamalarını keşfet.
Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Orijinal şarkı sözleri
If na based on blessings, I dey count my blessings
But na based on cruise, I dey dey on vibes
If na based on lesson, I don learn my lesson
Na that same lesson I dey use dey guide
If na based on settings, I dey check my settings
Make everything dey on check as I no lose guard
If na based on lesson, I learn my lessons
Na that same lesson I dey use dey guide
Türkçe çeviri
Konu lütuflarsa, lütuflarımı tek tek sayıyorum
Konu keyifse, havamı yaşarım
Konu dersse, dersimi çoktan aldım
Şimdi yolumu o dersle buluyorum
Konu ayarlarsa, bütün ayarlarımı kontrol ederim
Gardımı düşürmeden her şey yerli yerinde olsun
Konu dersse, derslerimi aldım
Şimdi yolumu o derslerle buluyorum
Orijinal şarkı sözleri
Mm, nsogbu, oh (Eyi m gba)
I dey burst my Cana' (Eyi m gba)
One cup likе carnival (Eyi m gba)
I don call my car dealer (Eyi m gba)
Mm, nsogbu, oh (Eyi m gba)
I don taste savatika (Eyi m gba)
Onе cut, salavina (Eyi m gba)
Big waist, caterpillar (Eyi m gba)
Türkçe çeviri
Mm, sorun var, oh (Bunu alırım)
Cana'mı patlatıyorum (Bunu alırım)
Bir kadeh, sanki karnaval (Bunu alırım)
Araba galerimi aradım bile (Bunu alırım)
Mm, sorun var, oh (Bunu alırım)
Savatika'nın tadına baktım (Bunu alırım)
Tek kesim, salavina (Bunu alırım)
Koca bel, tırtıl gibi (Bunu alırım)
Orijinal şarkı sözleri
Bad boy, me, I give them the vibe and the melody
'Cause if I run am how I dey run am, they go talk say na felony
Oluwa sha know me, just take control of my body and my soul
E don tey wey I dey wait on you
Ayy, enigeni don't clearly clearly don't get it
Swear, you clearly don't get it
Tell me where you dey when me I dey on the low (Low, low, low)
Now you see me say I dey with Gbemi and Temi
Dey with Gbemi and Temi
I've seen it all, done it all
Türkçe çeviri
Kötü çocuk; onlara havayı da melodiyi de ben veriyorum
Çünkü işi kendi bildiğim gibi yürütürsem “Bu suç” diyecekler
Tanrı beni biliyor; bedenimin de ruhumun da kontrolünü eline al
Uzun zamandır seni bekliyorum
Ayy, belli ki anlamamışsın
Yeminle, gerçekten anlamamışsın
Ben dipteyken neredeydin, söyle (Dipte, dipte, dipte)
Şimdi beni Gbemi ve Temi'yle görünce...
Gbemi ve Temi'yleyim
Her şeyi gördüm, her şeyi yaptım
Orijinal şarkı sözleri
Mm, nsogbu, oh (Eyi m gba)
I dey burst my Cana' (Eyi m gba)
One cup like carnival (Eyi m gba)
I don call my car dealer (Eyi m gba)
Mm, nsogbu, oh (Eyi m gba)
I don taste savatika (Eyi m gba)
One cut, salavina (Eyi m gba)
Big waist, caterpillar (Eyi m gba)
Türkçe çeviri
Mm, sorun var, oh (Bunu alırım)
Cana'mı patlatıyorum (Bunu alırım)
Bir kadeh, sanki karnaval (Bunu alırım)
Araba galerimi aradım bile (Bunu alırım)
Mm, sorun var, oh (Bunu alırım)
Savatika'nın tadına baktım (Bunu alırım)
Tek kesim, salavina (Bunu alırım)
Koca bel, tırtıl gibi (Bunu alırım)
Orijinal şarkı sözleri
If na based on blessings, I dey count my blessings
But na based on cruise, I dey dey on vibes
If na based on lesson, I don learn my lesson
Na that same lesson I dey use dey guide
(Sensei)
Türkçe çeviri
Konu lütuflarsa, lütuflarımı tek tek sayıyorum
Konu keyifse, havamı yaşarım
Konu dersse, dersimi çoktan aldım
Şimdi yolumu o dersle buluyorum
(Sensei)