Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Davido — Zanzibar
Davido – Zanzibar şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Anlamını, albümünü ve satır açıklamalarını keşfet.
Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Orijinal şarkı sözleri
When I'm cold, you're there to keep me warm
When I'm sad, my pain you wash away
When I'm lost, you're there to lead the way
You're my yesterday and forever
Türkçe çeviri
Üşüdüğümde beni sıcak tutmak için oradasın
Üzüldüğümde acımı yıkayıp götürüyorsun
Yolumu kaybettiğimde bana yön gösteriyorsun
Sen benim dünüm ve sonsuzluğumsun
Orijinal şarkı sözleri
Oh, I'm lucky
You are more than a blessing
See me laughing
You give me excess joy
Your love is enough
Oh, I'm drawn to your body
The silence is over
My heart is so loud
Türkçe çeviri
Oh, ne kadar şanslıyım
Sen bir lütuftan bile fazlasısın
Bak nasıl gülüyorum
Bana taşan bir sevinç veriyorsun
Sevgin bana yeter
Oh, bedenine doğru çekiliyorum
Sessizlik sona erdi
Kalbim artık çok gürültülü
Orijinal şarkı sözleri
Zanzibar, na the place I go to
Na where I meet my lolo
She give me love, I loco
Her love is a no
Zanzibar, na the place I go to
Na where I meet my lolo
She give me love, I loco
Her love is a no
Türkçe çeviri
Zanzibar, gittiğim yer
Sevgilimle orada tanıştım
Bana aşkını verdi, aklımı yitirdim
Onun sevgisi bana yeter
Zanzibar, gittiğim yer
Sevgilimle orada tanıştım
Bana aşkını verdi, aklımı yitirdim
Onun sevgisi bana yeter
Orijinal şarkı sözleri
When I'm cold, you're there to keep me warm
When I'm sad, my pain you wash away
When I'm lost, you're there to lead the way
You're my yesterday and forever
Türkçe çeviri
Üşüdüğümde beni sıcak tutmak için oradasın
Üzüldüğümde acımı yıkayıp götürüyorsun
Yolumu kaybettiğimde bana yön gösteriyorsun
Sen benim dünüm ve sonsuzluğumsun
Orijinal şarkı sözleri
So baby, make you imagine
If you no dey to guide this human being
How e go be if you no love?
'Cause emergency colo me
Emergency go dey for my whole body
Perfect baby, Chikodi
Your lovin' just dey make me dey shake body
So baby, if you like, make you chop moneyz, oh, chop money
Türkçe çeviri
Şimdi bebeğim, bir hayal etsene
Bu insana yol göstermek için yanımda olmasaydın
Sevgin olmasa hâlim ne olurdu?
Çünkü acil durum beni ele geçirirdi
Bütün bedenim alarm verirdi
Kusursuz bebeğim, Chikodi
Sevgin durmadan bedenimi dans ettiriyor
Öyleyse bebeğim, istersen parayı ye; keyfine bak
Orijinal şarkı sözleri
Zanzibar, na the place I go to
Na where I meet my lolo
She give me love, I loco
Her love is a no
Zanzibar, na the place I go to
Na where I meet my lolo
She give me love, I loco
Her love is a no
Türkçe çeviri
Zanzibar, gittiğim yer
Sevgilimle orada tanıştım
Bana aşkını verdi, aklımı yitirdim
Onun sevgisi bana yeter
Zanzibar, gittiğim yer
Sevgilimle orada tanıştım
Bana aşkını verdi, aklımı yitirdim
Onun sevgisi bana yeter
Orijinal şarkı sözleri
When I'm cold, you're there to keep me warm
When I'm sad, my pain you wash away
Türkçe çeviri
Üşüdüğümde beni sıcak tutmak için oradasın
Üzüldüğümde acımı yıkayıp götürüyorsun