Davido, Leon Thomas — Tell Everybody

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, ooh

Türkçe çeviri

Yeah, ooh

Orijinal şarkı sözleri

Be my witness, call you
You can call me
You're the access for me, yeah
If you want me, hold me
Love me, hug me
I don't want to be lonely, yeah, yeah

Türkçe çeviri

Şahidim ol; seni ararım
Sen de beni arayabilirsin
Bana açılan kapı sensin, yeah
Beni istiyorsan tut beni
Sev beni, sarıl bana
Yalnız kalmak istemiyorum, yeah, yeah

Orijinal şarkı sözleri

So you can tell everybody
Your woman is to me, tell everybody, yeah
Tell everybody, what a wonder we be
Tell everybody, yeah

Türkçe çeviri

Öyleyse herkese anlatabilirsin
Kadınının benim için ne olduğunu herkese anlat, yeah
Herkese anlat, nasıl bir mucize olduğumuzu
Herkese anlat, yeah

Orijinal şarkı sözleri

How you leave me wanting more
Leave mе wanting more
That's what I be fighting for
Girl, you leavе me wanting more
I can't ignore

Türkçe çeviri

Beni nasıl da daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun
Daha fazlasını ister hâlde
İşte uğruna savaştığım şey bu
Kızım, beni daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun
Görmezden gelemem

Orijinal şarkı sözleri

See, I'm usually private
But I can't love you in silence
Yell it down from the highest
Can't get caught
Let the whole city know it
I'm emotionally open
Tell my roster we closing
Oh, closing, yeah
Ride with me, on my jet, you can fly with me
You're my sanity, when I need, you got time for me
You smoke up and pass my lighter
When we're face-to-face, I'm brighter
When they try to hate, we're tighter
Oh, oh-oh, uh

Türkçe çeviri

Bak, normalde özelimi saklarım
Ama seni sessiz sedasız sevemem
En yüksek yerden haykıracağım
Saklanırken yakalanamam
Bütün şehir bilsin
Duygularım sonuna kadar açık
Listemdeki herkese söyleyin, dükkânı kapatıyoruz
Oh, kapatıyoruz, yeah
Benimle gel; jetimde benimle uçabilirsin
Aklımı yerinde tutan sensin; ihtiyacım olduğunda bana vaktin var
Yakıp dumanı üflüyor, çakmağımı uzatıyorsun
Yüz yüze geldiğimizde daha çok parlıyorum
Nefret etmeye çalıştıklarında birbirimize daha sıkı sarılıyoruz
Oh, oh-oh, uh

Orijinal şarkı sözleri

Tell everybody (Tell everybody)
Your woman is to me, tell everybody, yeah (Yeah, oh)
Tell everybody (Oh), what a wonder we be (Tell everybody)
Tell everybody, yeah

Türkçe çeviri

Herkese anlat (Herkese anlat)
Kadınının benim için ne olduğunu herkese anlat, yeah (Yeah, oh)
Herkese anlat (Oh), nasıl bir mucize olduğumuzu (Herkese anlat)
Herkese anlat, yeah

Orijinal şarkı sözleri

How you leave me wanting more (Wanting more)
Leave me wanting more (Leave me wanting more)
That's what I be fighting for (That's what I be fighting for)
Girl, you leave me wanting more (Baddest, leave me wanting more, leave me wanting)

Türkçe çeviri

Beni nasıl da daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun (Daha fazlasını)
Daha fazlasını ister hâlde (Daha fazlasını ister hâlde)
İşte uğruna savaştığım şey bu (Uğruna savaştığım şey bu)
Kızım, beni daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun (En iyisi, daha fazlasını ister hâlde)

Orijinal şarkı sözleri

How you leave me wanting more
Fighting for
Girl, you leave me wanting more

Türkçe çeviri

Beni nasıl da daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun
Uğruna savaşıyorum
Kızım, beni daha fazlasını ister hâlde bırakıyorsun