Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Ariana Grande — true story

Ariana Grande true story Türkçe Çeviri | Bu, tüm yalanların gerçek hikâyesi / Seninle benim hakkımda kurduğun hayallerin (Hayallerin) /Bu, tüm o küçük…

Sanatçı: Ariana Grande · Albüm: eternal sunshine

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized) 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

Türkçe çeviri

Bu, tüm yalanların gerçek hikâyesi
İkimiz hakkında kurduğun hayallerin (Hayallerin)
Bu, tüm o küçük oyunların gerçek hikâyesi
Oynadığını biliyorum

Orijinal şarkı sözleri

No, this is not what I need (Gimme love, love, gimme love)
Not what I want (Gimme love, love, gimme love)
Ain't gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love
Gimme love, gimme love, love
Love, love, lo-love

Türkçe çeviri

Hayır, bu aradığım şey değil (Sevgi ver, sevgi ver bana)
İstediğim bu değil (Sevgi ver, sevgi ver bana)
Benim başıma gelmeyecek
Sevgi ver, sevgi ver, sevgi, sevgi
Sevgi ver, sevgi ver
Sevgi, sevgi, sevgi

Orijinal şarkı sözleri

I'll play the villain if you need me to
I know how this goes, yeah
I'll be the one you pay to see play thе scene
Roll the camеras, please

Türkçe çeviri

İstersen kötü karakteri oynarım
Nasıl işlediğini biliyorum bu senaryonun
Sahnede beni görmek için para ödersin sen
Hadi kameraları aç

Orijinal şarkı sözleri

Turnin' like a dime (Dime), wastin' all their time
Sneakin' like a creep in the night
But I'll play whatever part you need me to
Mm

Türkçe çeviri

Bir anda dönüyorsun, zamanlarını harcıyorsun
Gece vakti sinsice sokuluyorsun
Ama ben ne rol gerekiyorsa oynarım
Mm…

Orijinal şarkı sözleri

This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized) 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

Türkçe çeviri

Bu, tüm yalanların gerçek hikâyesi
İkimiz hakkında kurduğun hayallerin (Hayallerin)
Bu, tüm o küçük oyunların gerçek hikâyesi
Oynadığını biliyorum

Orijinal şarkı sözleri

Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

I'll play the bad girl if you need me to
If it makes you feel better
I'll be the one you love to hate, can't relate
Too much on my plate

Türkçe çeviri

İstersen kötü kızı da oynarım
Eğer seni daha iyi hissettirecekse
Senin nefret etmeyi sevdiğin kişi olabilirim
Ama ben artık bu saçmalıklara ayıracak vakit bulamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

See it in your eyes (Eyes), you got too much time
For fun, you like to pray for my demise, mm
But I'll play whatever part you need me to
And I'll be good in it, too

Türkçe çeviri

Gözlerinde görüyorum — fazla boş vaktin var
Ve eğlence için benim düşüşüm için dua ediyorsun
Ama hangi rol lazımsa, oynarım
Hem de çok iyi oynarım

Orijinal şarkı sözleri

This is a true story about all the lies
You fantasized (Fantasized) 'bout you and I
This is a true story about all the games
I know you play

Türkçe çeviri

Bu, tüm yalanların gerçek hikâyesi
İkimiz hakkında kurduğun hayallerin (Hayallerin)
Bu, tüm o küçük oyunların gerçek hikâyesi
Oynadığını biliyorum

Orijinal şarkı sözleri

No, this is not what I need (Gimme love, love, gimme love)
Not what I want (Gimme love, love, gimme love)
Ain't gonna happen to me
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love (Ooh)
Gimme love, gimme love, love (Gimme love, gimme love)
Love, love, lo-love (Not what I want)

Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

Gimme love, love, gimme love (Not what I need)
Gimme love, love, gimme love (Ain't gonna happen to me)
Gimme love, love, gimme love, love, lo-love (Gimme love, gimme love)
Gimme love, gimme love, love
Love, love, lo-love (Mm)

Türkçe çeviri

Sevgi ver, sevgi ver, sevgi, sevgi (Bu aradığım şey değil)
Sevgi ver, sevgi ver (Benim başıma gelmeyecek)
Sevgi, sevgi, sevgi (Sevgi ver, sevgi ver bana)
Sevgi ver, sevgi ver, sevgi, sevgi
Sevgi, sevgi, sevgi

Ariana Grande — true story

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Aynı sanatçıdan diğer çeviriler

Benzer şarkılar