Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Ariana Grande — supernatural

Ariana Grande supernatural Türkçe Çeviri | Bu aşk doğaüstü / (Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok) / Bu aşk doğaüstü / (Bu aşk beni ele…

Ariana Grande — supernatural kapak görseli

Sanatçı: Ariana Grande · Albüm: eternal sunshine

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

(This love's possessin' me, but I don't mind at all)
(It's taking over me, don't wanna fight the fall)

Türkçe çeviri

(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok)
(Kendimi kaptırıyorum, düşüşe direnmek istemiyorum)

Orijinal şarkı sözleri

Don't want nobody else around me
Just need you right here
You're like the only thing that I see
It's crystal-clear, and I

Türkçe çeviri

Etrafımda başka hiç kimse olsun istemem
Sadece sen burada ol
Gözüm başka hiçbir şeyi görmüyor
Her şey çok net — kristal gibi

Orijinal şarkı sözleri

I want you to come claim it, I do
What are you waiting for?
Yeah, I want you to name it, I do
Want you to make it yours

Türkçe çeviri

İstiyorum ki gel ve sahiplen beni
Ne bekliyorsun hâlâ?
İstiyorum ki adını koy bu ilişkinin, kabul ediyorum
Senin olduğunu duyur

Orijinal şarkı sözleri

It's like supernatural
This love's possessin' me, but I don't mind at all
It's like supernatural
It's takin' over me, don't wanna fight the fall

Türkçe çeviri

Bu aşk, sanki doğaüstü bir şey
Beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok
Evet, bu aşk doğaüstü
Kontrolümü kaybediyorum ama düşüşe direnmek istemiyorum

Orijinal şarkı sözleri

It's like supernatural
(This love's possessin' me, but I don't mind at all) Mm
It's like supernatural (Oh)
(This love's possessin' me, but I don't mind at all) Mm

Türkçe çeviri

Bu aşk doğaüstü
(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok)
Bu aşk doğaüstü (Ahh)
(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok)

Orijinal şarkı sözleri

Need your hands all up on my body
Like the moon needs thе stars (Like the moon needs the stars)
Nothin' еlse felt this way inside me
Boy, let's go too far

Türkçe çeviri

Ellerin tenimde olsun istiyorum
Tıpkı ayın yıldızlara ihtiyaç duyduğu gibi
İçimde hiçbir şey böyle hissettirmedi
Hadi çocuk, bu aşkı sonuna kadar götürelim

Orijinal şarkı sözleri

I want you to come claim it, I do
What are you waiting for? (Ooh)
Yeah, I want you to name it, I do
Want you to make it yours

Türkçe çeviri

İstiyorum ki gel ve sahiplen beni
Ne bekliyorsun hâlâ?
İstiyorum ki adını koy bu ilişkinin, kabul ediyorum
Senin olduğunu duyur

Orijinal şarkı sözleri

It's like supernatural
This love's possessin' me, but I don't mind at all
It's like supernatural
It's takin' over me, don't wanna fight the fall

Türkçe çeviri

Bu aşk doğaüstü
Beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok
Bu aşk doğaüstü
Kontrolümü kaybediyorum, ama düşüşe direnmek istemiyorum

Orijinal şarkı sözleri

It's like supernatural
(This love's possessin' me, but I don't mind at all) No, I don't even mind at all, mm
It's like supernatural
(This love's possessin' me, but I don't mind at all) No, I don't even mind at all

Türkçe çeviri

Bu aşk doğaüstü
(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok) — Hayır, hiç umurumda değil
Bu aşk doğaüstü
(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok) — Hayır, hiç umurumda değil

Orijinal şarkı sözleri

Yeah (Yeah), mm
I want you to come claim it, I do (Do)
(I do, I do, do)
You to come name it, I do (Do)

Türkçe çeviri

Evet
İstiyorum ki gel ve sahiplen beni
(Evet, evet, evet)
İstiyorum ki adını koy bu ilişkinin, kabul ediyorum

Orijinal şarkı sözleri

This love's possessin' me, but I don't mind at all
It's like supernatural
It's takin' over me, don't wanna fight the fall
It's like supernatural

Türkçe çeviri

Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok
Bu aşk doğaüstü
Kontrolümü kaybediyorum ama direnmek istemiyorum
Bu aşk doğaüstü

Orijinal şarkı sözleri

(This love's possessin' me, but I don't mind at all) No, I don't even mind at all, mm
It's like supernatural (Ooh)
(This love's possessin' me, but I don't mind at all) No, I don't even mind at all
It's like supernatural

Türkçe çeviri

(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok) — Hayır, hiç umurumda değil
Bu aşk doğaüstü
(Bu aşk beni ele geçiriyor ama hiç şikâyetim yok) — Hayır, hiç umurumda değil
Bu aşk doğaüstü