Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

JENNIE, Doechii — ExtraL

JENNIE Doechii ExtraL Türkçe Çeviri | Bekle bakalım / Burayı benim kadınlarım mı yönetiyor? / Bekle / Burayı benim kadınlarım mı yönetiyor? / Bekle /…

JENNIE, Doechii — ExtraL kapak görseli

Sanatçı: JENNIE · Albüm: ExtraL (feat. Doechii)

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Incoming)
Do my, do my ladies run this, ladies run this? (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Türkçe çeviri

Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor?
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor? (Evet)
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor? (Geldik!)
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor? (Evet, evet, evet, evet)

Orijinal şarkı sözleri

All of my girls lookin' good and they got they own money (Do my, do my ladies run this?)
Pop yo' shit (Do my, do my ladies run this?)
This for my girls with no sponsor they got they own fundin' (Do my, do my ladies run this?)
Not yo' shit

Türkçe çeviri

Bütün kızlarım harika görünüyor ve kendi paralarını kendileri kazanıyor (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Hadi göster gücünü! (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Bu, sponsor peşinde koşmayan, parasını kendi kazanan kızlarım için (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Başkalarının parasına muhtaç değiliz!

Orijinal şarkı sözleri

Run through yo' city that motorcade (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Soon as I enter they close the gate
Presidential through ya residential
Bitch, it's nothing

Türkçe çeviri

Şehrinin içinden geçerken konvoy oluştururum (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Ben girdiğim an kapıları kapatırlar
Başkan gibi yaşarım, sıradan biri değilim
Bu iş bizim için çocuk oyuncağı

Orijinal şarkı sözleri

Said, "Fuck your rules," is the mood, damn, right
Walk in a room and I set the vibe
Get a pic, it'll last ya long
Whole team they gassin' on us
You sit too far down on 'em charts to even ask me who's in charge

Türkçe çeviri

Dedim ki, ‘Kurallarını sikeyim,’ işte ruh halim bu! Aynen öyle!
Bir odaya girerim, tüm havayı değiştiririm
Bir fotoğraf çek, çünkü bu an uzun süre aklında kalacak
Tüm ekip benimle, herkes bizim hakkımızda konuşuyor
Sen listelerde çok gerilerdesin, bana kim yönetiyor diye sormana bile gerek yok

Orijinal şarkı sözleri

Ridin' 'round, foreign cars (Yeah)
Top down, starin' at the stars (Yeah)
Attitude, so don't start shit (Yeah)
Big moves, only extra large, yeah

Türkçe çeviri

Lüks arabalarla geziyorum (Evet)
Üstü açık, yıldızlara bakıyorum (Evet)
Tavrım sert, bulaşma sakın (Evet)
Büyük hamleler yaparım, hep ekstra büyük oynarım, evet

Orijinal şarkı sözleri

Ridin' 'round, foreign cars
Top down, starin' at the stars
Attitude, so don't start shit
Big moves, only extra large, yeah

Türkçe çeviri

Lüks arabalarla geziyorum
Üstü açık, yıldızlara bakıyorum
Tavrım sert, bulaşma sakın
Büyük hamleler yaparım, hep ekstra büyük oynarım, evet

Orijinal şarkı sözleri

Wait
(Do my ladies run this?)
Wait
(Do my ladies run this?)
Wait
(Do my ladies run this?)
Doechii (Yo, yeah)

Türkçe çeviri

Bekle
(Kadınlar mı yönetiyor?)
Bekle
(Kadınlar mı yönetiyor?)
Bekle
(Kadınlar mı yönetiyor?)
Doechii (Evet, geldik!)

Orijinal şarkı sözleri

Gimme chi, gimme purr, gimme meow, gimme her, gimme funds
Gimme rights, gimme fight, gimme nerve, gimme cunt, let me serve, rrr
Let me out, let me in
Knock the doors down, got the keys to the Benz
In the boardroom looking bored 'cause I'm not here for pleasing the men
Not here to reason with them

Türkçe çeviri

Bana güç ver, bana huzur, panter gibi çeviklik ver, bana kraliçemi ver, bana para ver
Bana haklarımı ver, bana mücadele, cesaret ver, bana bi' a*cık ver, sonra bak nasıl hükmediyorum
Bırak geçeyim, yol ver bana
Kapıları kırdım, Bentley’nin anahtarı bende!
Toplantı odasında sıkılmış şekilde oturuyorum çünkü buraya erkekleri memnun etmeye gelmedim
Onlarla pazarlık yapmaya gelmedim buraya

Orijinal şarkı sözleri

Misbehaved, miss push my pen
I can't tame my passion for him
Can't keep up, what happened to them? (Do my ladies run this?)
We lapping the men

Türkçe çeviri

Kuralları çiğnerim, kalemimi sert kullanırım
Sırf o herif için de tutkumu dizginleyemem
Yetişemiyorlar bize, noldu onlara?
Biz tur bindirdik adamlara!

Orijinal şarkı sözleri

Top of the food chain, bussin' a new chain
This ain't a new thing, no, sir
Money on stupid, hopped in a new whip
You still on my old work (Yeah, yeah)

Türkçe çeviri

Zirvedeyim, yeni zincir, yeni stil!
Bu benim için yeni değil, hep böyleydim bayım!
Para deli gibi akıyor, yeni arabaya atladım,
Ama sen hâlâ benim eski işime takıldın kaldın!

Orijinal şarkı sözleri

Work, work, this might hurt (Yeah, yeah)
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
Extra large, ain't scared of the dirt (Yeah, yeah)
Hit that jackpot, now I'm

Türkçe çeviri

Çalış, çalış, bu acıtabilir
Deli gibi terliyorum, tişörtüm sırılsıklam oldu
Büyük oynarım, kirlenmekten korkmam!
Büyük ikramiyeyi vurduk, şimdi ben…

Orijinal şarkı sözleri

Ridin' 'round (Ridin' 'round), foreign cars (Foreign cars)
Top down (Top down), starin' at the stars (Yeah)
Attitude (Attitude), so don't start shit (So, don't start shit)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big)

Türkçe çeviri

Lüks arabalarla geziyorum (Lüks arabalar)
Üstü açık, yıldızlara bakıyorum (Evet)
Tavrım sert, bulaşma sakın (Evet)
Büyük hamleler yaparım, hep ekstra büyük oynarım, evet

Orijinal şarkı sözleri

Ridin' 'round (Ridin' 'round), foreign cars (Foreign cars; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Top down, (Top down) starin' at the stars (Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Attitude (Attitude), so don't start shit (So don't start shit; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)
Big moves, only extra large, yeah (Big, big, big; Do my, do my ladies run this, ladies run this?)

Türkçe çeviri

Lüks arabalarla geziyorum (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Üstü açık, yıldızlara bakıyorum (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Tavrım sert, bulaşma sakın (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)
Büyük hamleler yaparım, hep ekstra büyük oynarım, evet (Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor?)

Orijinal şarkı sözleri

Work, work, this might hurt
I sweat hard, wet t-shirt
Extra large, ain't scared of the dirt (Scared of the dirt)
Yeah, yeah

Türkçe çeviri

Çalış, çalış, bu acıtabilir
Deli gibi terliyorum, tişörtüm sırılsıklam oldu
Büyük oynarım, kirlenmekten korkmam!
Evet, evet

Orijinal şarkı sözleri

Work, work, this might hurt
I sweat hard, wet t-shirt (Yeah, yeah)
Extra large, ain't scared (Yeah, yeah) of the dirt (Scared of the dirt)
Work, work (Purr)

Türkçe çeviri

Çalış, çalış, bu acıtabilir
Deli gibi terliyorum, tişörtüm sırılsıklam oldu
Büyük oynarım, kirlenmekten korkmam!
Çalış, çalış

Orijinal şarkı sözleri

Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?
Do my, do my ladies run this, ladies run this?

Türkçe çeviri

Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor?
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor?
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor?
Benim, benim kadınlarım mı yönetiyor burayı? Kadınlar mı yönetiyor?