Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Stray Kids — Railway
BANG CHAN Railway Türkçe Çeviri | Bu trenin frene ihtiyacı yok, durmuyor / Motorlar çıldırmış gibi çalışıyor, bizim yolumuzda yağmur yağıyor / Yolda…
Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Orijinal şarkı sözleri
Tunnel vision got my eyes on you (On you)
Tracking every single line and every move (Oh, yeah)
Heart is racing day and night, for you (For you)
Don't hold back, enjoy the ride, let it loose
Türkçe çeviri
Sadece sana odaklanmışım, gözüm senden başka bir şey görmüyor (Senden başka)
Her çizgini, her hareketini izliyorum (Ah, evet)
Kalbim gece gündüz senin için çarpıyor (Senin için)
Kendini tutma, yolculuğun tadını çıkar, bırak gitsin
Orijinal şarkı sözleri
The sirens keep on screaming, that's a warning
We're staring at the ticket that says "one trip"
No turning back, hold tight onto them railings
It's only us, but something's saying (More, please) (Ooh)
Türkçe çeviri
Sirenler çalıyor, bu bir uyarı
"Tek yön" yazan bilete bakıyoruz
Geri dönüş yok, korkuluklara sıkıca tutun
Sadece biz varız ama içimdeki bir ses daha fazlasını istiyor (Daha fazla, lütfen) (Ooh)
Orijinal şarkı sözleri
Yeah, this train never sleeps
Brace yourself, take a seat
Don't you care about the casualties, casualties
'Cause it's safe when it's just you and me, you and me
Türkçe çeviri
Evet, bu tren hiç durmaz.
Kendini hazırla, yerini al.
Yaşanacak kayıpları umursama.
Çünkü sadece sen ve ben olduğumuzda her şey güvenli
Orijinal şarkı sözleri
Baby, I feel our heartbeats
Shaking, trembling
Rough ride, hold on tight
Yeah, this train never sleeps
Türkçe çeviri
Bebeğim, kalplerimizin uyumla attığını hissediyorum.
Titriyoruz, sarsılıyoruz.
Zorlu bir yolculuk bu, sıkı tutun.
Evet, bu tren hiç durmaz.
Orijinal şarkı sözleri
Hmm, need no break, no brakes, this train
The engines go insane (Insane), our lane (Our lane), it rains
As long as we head en route, fear is dead, no doubt
Baby, trust me now, woah
Türkçe çeviri
Bu trenin frene ihtiyacı yok, durmuyor
Motorlar çıldırmış gibi çalışıyor, bizim yolumuzda yağmur yağıyor.
Yolda olduğumuz sürece korkuya yer yok, hiç şüphem yok.
Bebeğim, şimdi bana güven.
Orijinal şarkı sözleri
The sirens keep on screaming, that's a warning
We're staring at the ticket that says, "One trip"
No turning back, hold tight onto them railings
It's only us, but something's saying, "More, please"
Türkçe çeviri
Sirenler çalıyor, bu bir uyarı
"Tek yön" yazan bilete bakıyoruz
Geri dönüş yok, korkuluklara sıkıca tutun
Sadece biz varız ama içimdeki bir ses daha fazlasını istiyor (Daha fazla, lütfen) (Ooh)
Orijinal şarkı sözleri
Yeah, this train never sleeps
Brace yourself, take a seat
Don't you care about the casualties, casualties
'Cause it's safe when it's just you and me, you and me
Türkçe çeviri
Evet, bu tren hiç durmaz.
Kendini hazırla, yerini al.
Yaşanacak kayıpları umursama.
Çünkü sadece sen ve ben olduğumuzda her şey güvenli
Orijinal şarkı sözleri
Baby, I feel our heartbeats (Oh, yeah)
Shaking, trembling (Oh, yeah)
Rough ride, hold on tight
Yeah, this train never sleeps
Türkçe çeviri
Bebeğim, kalplerimizin uyumla attığını hissediyorum.
Titriyoruz, sarsılıyoruz.
Zorlu bir yolculuk bu, sıkı tutun.
Evet, bu tren hiç durmaz.