Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
MEOVV — MEOW
MEOVV – MEOW şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Anlamını, albümünü ve satır açıklamalarını keşfet.
Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Orijinal şarkı sözleri
iyu eopseo nan saenggin daero chic
Now you speak French Talkin’ ’bout we
amuri nal bulleobwa Oh please
ganeun giri dalla Can’t keep up with me
Try and match my energy
Türkçe çeviri
Sebebi yok, olduğum gibi şıkım
Şimdi Fransızca konuşuyorsun, bizden bahsediyorsun
Beni kadar çağırırsan çağır, ah lütfen
Bizim yollarımız farklı, bana yetişemezsin
Hadi dene, enerjime ayak uydurmaya çalış
Orijinal şarkı sözleri
chimmuk kkeute teojineun roarin’
mak tagi sijakhaesseo keep burnin’
Türkçe çeviri
Sessizliğin ardından, gürlüyorum resmen
Yeni yeni ısınmaya başladım, yanmaya devam et
Orijinal şarkı sözleri
hollin deusi, dancin’ on the table, table
Tell ’em I’m
Pullin’ up
On sight
Türkçe çeviri
Büyülenmiş gibi, masanın üstünde dans ediyorum
Söyle onlara
Geliyoruz
Bizi gördükleri anda
Orijinal şarkı sözleri
We’ll make ’em
(MEOW)
With my girls
We gon’ shake sumn
(MEOW)
We don’t run
We don’t chase ’em
Türkçe çeviri
Etkileyeceğiz onları
(MİYAV)
Kızlarımla beraber
Bir şeyleri değiştireceğiz
(MİYAV)
Biz koşmayız
Onları kovalamıyoruz
Orijinal şarkı sözleri
Turn it up
Hear dat bass drum
Wons and yens and dollars
Comma comma comma
Türkçe çeviri
Sesi aç
O bas davulunu duy
Wonlar, yenler, dolarlar
Destelerce, destelerce, destelerce
Orijinal şarkı sözleri
Bring ’em
Shake sumn
Break sumn
Wons and yens and dollars
Comma comma comma
Türkçe çeviri
Getirin onları
Sallayalım
Harekete geçirelim hepsini
Wonlar, yenler, dolarlar
Destelerce, destelerce, destelerce
Orijinal şarkı sözleri
amman maga bwara
I can do it all night
It look easy, don’t it
Make ’em all tongue-tied
nalkaroun side eye
baro yeogi jeopsu we own it
Türkçe çeviri
Beni ne kadar durdurmaya çalışırsan çalış
Bunu bütün gece yapabilirim
Kolay görünüyor, değil mi?
Şaşkınlıktan dilleri tutuldu
Keskin yan bakışıma
Tam burayı ele geçirdik, burası bize ait
Orijinal şarkı sözleri
goyohage nopi ttwieo
dahji anheul goskkaji
Nothin’ else on my mind
When I’m on my grind
No, I ain’t got time
Türkçe çeviri
Sessizce yükseğe zıplıyorum
Kimsenin ulaşamayacağı yere kadar
Aklımda başka bir şey olmaz
İşimin başındayken
Hayır, zamanım yok
Orijinal şarkı sözleri
chimmuk kkeute teojineun roarin’
mak tagi sijakhaesseo keep burnin’
Türkçe çeviri
Sessizliğin ardından, gürlüyorum resmen
Yeni yeni ısınmaya başladım, yanmaya devam et
Orijinal şarkı sözleri
hollin deusi, dancin’ on the table, table
Tell ’em I’m
Pullin’ up
On sight
Türkçe çeviri
Büyülenmiş gibi, masanın üstünde dans ediyorum
Söyle onlara
Geliyoruz
Bizi gördükleri anda
Orijinal şarkı sözleri
We’ll make ’em
(MEOW)
With my girls
We gon’ shake sumn
(MEOW)
We don’t run
We don’t chase ’em
Türkçe çeviri
Etkileyeceğiz onları
(MİYAV)
Kızlarımla beraber
Bir şeyleri değiştireceğiz
(MİYAV)
Biz koşmayız
Onları kovalamıyoruz
Orijinal şarkı sözleri
Turn it up
Hear dat bass drum
Wons and yens and dollars
Comma comma comma
Türkçe çeviri
Sesi aç
O bas davulunu duy
Wonlar, yenler, dolarlar
Destelerce, destelerce, destelerce
Orijinal şarkı sözleri
Bring ’em
Shake sumn
Break sumn
Wons and yens and dollars
Comma comma comma
Türkçe çeviri
Getirin onları
Sallayalım
Harekete geçirelim hepsini
Wonlar, yenler, dolarlar
Destelerce, destelerce, destelerce