Jin, WENDY — Heart on the Window

Orijinal şarkı sözleri

Suthan gyejeoldeureul neomeo
Sori eopsi ipgimi beonjil ttae
And I fall

Türkçe çeviri

Mevsimler geçti bir bir önümden
Nefesim buğulandı camda sessizce
Ve işte düştüm ben yine aşkın kollarına

Orijinal şarkı sözleri

More every minute
More every hour
Oh, kkumin deusi
Hayahge seorin mamui chang wie
Jitge saegyeodun
You and me, ah

Türkçe çeviri

Her dakika biraz daha fazla
Her saat biraz daha derinden aşık oluyorum
Rüyadaymışçasına sarhoş etti beni bu duygu
Beyaz kırağılarla kaplı yüreğimin penceresine
Kazıdım adını sevgilim
Sen ve ben diye

Orijinal şarkı sözleri

Yeojeonhi nunbusin changgae
Nega nae mameul bol su issge
So, I'll leave you a heart on the window
Neol gidarin sigan neomeo

Türkçe çeviri

Hala o ışıl ışıl pencerede
Yüreğimi göresin diye
Kalp şeklinde bir iz bırakacağım aşkımızın hatırasına
Seni beklerken geçen zamandan öte

Orijinal şarkı sözleri

Saehayahge beonjyeoganеun sum
Binteumeopsi geuryеojin nae mam
When I left you a heart on the window
Deo gipi saegyeodueosseo

Türkçe çeviri

Yayılıyor nefesim beyaz bir buğu gibi
Kusursuzca çizdim işte kalbimi
Bıraktığımda o kalp şeklindeki izi pencereye
Daha da derinleştirdim onu

Orijinal şarkı sözleri

Neul gipi eodupdeon nae mame
Neon mundeuk tumyeonghan changeul nae
Bicceuro gadeuk chaewo

Türkçe çeviri

Hep karanlıktı benim kalbim
Ama sen geldin bir anda, şeffaf bir pencere açtın yüreğimde
Işıkla doldurdun içimi

Orijinal şarkı sözleri

More every minute
More every hour
Oh, kkumin deusi
Seonmyeonghi beonjyeogal gyejeol soge
Saegigo sipeun
You and me, ah

Türkçe çeviri

Her dakika biraz daha fazla
Her saat biraz daha derinden aşık oluyorum
Rüyadaymışçasına sarhoş etti beni bu duygu
Mevsimler geçtikte daha da belirginleşiyor duygularım
Kazımak istiyorum
Sen ve beni

Orijinal şarkı sözleri

Yeojeonhi nunbusin changgae (Every day)
Nega nae mameul bol su issge (Oh)
So, I'll leave you a heart on the window
Neol gidarin sigan neomeo

Türkçe çeviri

Hala o ışıl ışıl pencerede (Her gün)
Yüreğimi göresin diye
Kalp şeklinde bir iz bırakacağım aşkımızın hatırasına
Seni beklerken geçen zamandan öte

Orijinal şarkı sözleri

Saehayahge beonjyeoganeun sum (Wo-oh)
Binteumeopsi geuryeojin nae mam
When I left you a heart on the window
Deo gipi saegyeodueosseo

Türkçe çeviri

Yayılıyor nefesim beyaz bir buğu gibi
Kusursuzca çizdim işte kalbimi
Bıraktığımda o kalp şeklindeki izi pencereye
Daha da derinleştirdim onu

Orijinal şarkı sözleri

Oh, I'll love you better
Oh, I'll love you better
Yaksokhae nae mameul saegyeo
Oh, I'll love you better than

Türkçe çeviri

Daha çok seveceğim seni
Daha çok seveceğim
Söz veriyorum, yüreğime kazıyacağım sevgini
Daha çok seveceğim seni

Orijinal şarkı sözleri

Oh, I'll love you better
Oh, I'll love you better
With my heart on the window
(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)

Türkçe çeviri

Daha çok seveceğim seni
Daha çok seveceğim
O pencereye bıraktığım kalple, daha çok seveceğim seni
(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)

Orijinal şarkı sözleri

Jeonhi nunbusin changgae
Nega nae mameul bol su issge
So, I'll leave you a heart on the window
Neol gidarin sigan neomeo

Türkçe çeviri

Hala ışıl ışıl parlayan pencerenin kenarındayım
Yüreğimi göresin diye
Kalp şeklinde bir iz bırakıyorum aşkımızın hatırasına
Seni beklerken geçen zamandan öte

Orijinal şarkı sözleri

Saehayahge beonjyeoganeun sum
Binteumeopsi geuryeojin nae mam
When I left you a heart on the window
Deo gipi saegyeodueosseo
(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)

Türkçe çeviri

Yayılıyor nefesim beyaz bir buğu gibi
Kusursuzca çizdim işte kalbimi
Bıraktığımda o kalp şeklindeki izi pencereye
Daha da derinleştirdim onu
(Ah-oh-oh-oh-ah, oh-oh-oh-ah, ah-ah-ah)