G-DRAGON, Anderson .Paak — TOO BAD

Orijinal şarkı sözleri

G-A-P
Let me kill 'em like I usually do, man

Türkçe çeviri

G-A-P
Bırak her zamanki gibi işi bana, bitireyim şu işi, adamım

Orijinal şarkı sözleri

Check it, how do you do? (What you do?)
Tiki-taka nanmu (Uh)
Burina chugideut, ttami jureureureureuk (jureureureureuk)
Bit jjoe, beautiful (That's cool)

Türkçe çeviri

Hey, naber nasıl gidiyor?
Tiki-taka paslaşmalar havada uçuşuyor
Terliyoruz cayır cayır, yangından mal kaçırır gibi
Parla ışıklar altında, güzelim benim (Harikasın ya!)

Orijinal şarkı sözleri

Saljjak-kung sonman japgo (Like it, like it, like it)
Jjakjjakkkung bol matjanggu
Geseumcheureure, g'azm, oreuge
Dang, is she that good?

Türkçe çeviri

Ufaktan el ele tutuşup
Çıtırdan paslaşıyoruz
Gözler süzülüyor, keyifler tavan
Vay arkadaş, o kadar iyi mi gerçekten?

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms reach
Break me off passionately

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms reach
Break me off passionatеly

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

Gingaminga eodinga arikkarihae
Flirtinginga? Bluffinginga? You got me bad
MBTIga sеxy type hani nae saeksina hae
G-D be like that, N-G Mi nai Zett
I don't think so

Türkçe çeviri

Kafam karıştı, net değil durumlar
Anlayamadım, ne yaptığın belli değil, flört mü blöf mü? Beni fena halde etkiledin
MBTI kişilik tipin bile "SEKSİ TİP" çıkmış, e o zaman gel benim "aşkım" ol bari
Ay tarzım fena
"Bana pek öyle gelmedi ama…"

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms' reach
Break me off passionately

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms reach
Break me off passionately

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin' (To me)
The chills runnin' (Through me)
I feel somethin' (Pull me)
I'm still runnin' ('Til I reach)

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun (Etkileniyorum)
Tüylerim diken diken oluyor (Bütün vücudumda hissediyorum)
Bir çekim hissediyorum (Beni kendine çekiyorsun)
Hâlâ peşinden koşuyorum (Sana ulaşana kadar da koşacağım)

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin' (To me)
The chills runnin' (Through me)
I feel somethin' (Pull me)
I'm still runnin' ('Til I reach)

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun (Etkileniyorum)
Tüylerim diken diken oluyor (Bütün vücudumda hissediyorum)
Bir çekim hissediyorum (Beni kendine çekiyorsun)
Hâlâ peşinden koşuyorum (Sana ulaşana kadar da koşacağım)

Orijinal şarkı sözleri

Come, do something to me
Come, do something to me
Come, do something to me
Too hot to touch, show me

Türkçe çeviri

Hadi gel, bir şeyler yap bana
Hadi gel, bir şeyler yap bana
Hadi gel, bir şeyler yap bana
Dokunamayacağım kadar ateşlisin, göster bana marifetini

Orijinal şarkı sözleri

Come, do something to me
Come, do something to me
Come, do something to me
One, two, you too, shall we?

Türkçe çeviri

Hadi gel, bir şeyler yap bana
Hadi gel, bir şeyler yap bana
Hadi gel, bir şeyler yap bana
Bir, iki, sen de katıl, ne dersin?

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms reach
Break me off passionately

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

Baby girl, too bad for me
There you go, toot that, as for me?
All I want is in arms reach
Break me off passionately

Türkçe çeviri

Bebeğim! Sen fazla iyisin benim için!
Hadi bakalım! Göster kendini! Peki ya ben?
Benim tek istediğim, elimi uzatsam dokunabileceğim kadar yakın olman
Beni kendimden geçir! Tutkuyla!

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin' (To me)
The chills runnin' (Through me)
I feel somethin' (Pull me)
I'm still runnin' ('Til I reach)

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun (Etkileniyorum)
Tüylerim diken diken oluyor (Bütün vücudumda hissediyorum)
Bir çekim hissediyorum (Beni kendine çekiyorsun)
Hâlâ peşinden koşuyorum (Sana ulaşana kadar da koşacağım)

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin' (To me)
The chills runnin' (Through me)
I feel somethin' (Pull me)
I'm still runnin' ('Til I reach)

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun (Etkileniyorum)
Tüylerim diken diken oluyor (Bütün vücudumda hissediyorum)
Bir çekim hissediyorum (Beni kendine çekiyorsun)
Hâlâ peşinden koşuyorum (Sana ulaşana kadar da koşacağım)

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin'
The chills runnin'
I feel somethin'
I'm still runnin' ('Til I reach)

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun
Tüylerim diken diken oluyor
Bir çekim hissediyorum
Hâlâ peşinden koşuyorum (Sana ulaşana kadar da koşacağım)

Orijinal şarkı sözleri

You do somethin'
The chills runnin'
I feel somethin'
I'm still runnin'

Türkçe çeviri

Bana bir şeyler yapıyorsun
Tüylerim diken diken oluyor
Bir çekim hissediyorum
Hâlâ peşinden koşuyorum