G-DRAGON — IBELONGIIU

Orijinal şarkı sözleri

Han chimdae du jamjari simkunghae
Ajjil silhouette, I see through your veil
Najigo bamigo mwosi junghae
Love is never done
'Til the break of dawn

Türkçe çeviri

Tek yatakta iki kişiyiz, kalbim gümbür gümbür atıyor
Silüetin başımı döndürüyor, senin bütün gizemin gözümün önünde
Gece ya da gündüz fark eder mi ki artık
Aşk asla bitmez
Gün doğana kadar sürer bu sevda

Orijinal şarkı sözleri

You and me alone in the dark
Forever, I'll stay with you
Nothing's gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew

Türkçe çeviri

Karanlıkta bir tek sen ve ben varız
Sonsuza kadar yanındayım, gitmem hiçbir yere
Hiçbir şey ayıramaz bizi, mümkün değil
Daha seni ilk gördüğüm andan beri biliyordum...

Orijinal şarkı sözleri

That I belong to you
That I belong to you

Türkçe çeviri

Ben sana aidim
Ben sana aidim

Orijinal şarkı sözleri

Tell me about your secret, who lost wings?
Girl starts taking off, boy grown big enough
Achimhaetsal han mogeume blowing
Look at what you've done
Got me hypnotized

Türkçe çeviri

Hadi bana sırrını anlat, hangi melek kaybetti kanatlarını
Kız uçmaya başlıyor, oğlan büyüyor artık
Sabah güneşinin bir yudumuyla içim açılıyor
Bak bana ne yaptın
Büyüledin resmen beni

Orijinal şarkı sözleri

You and me alone in the dark
Forevеr, I'll stay with you
Nothing's gonna tear us apart
Since the first timе we met, I knew

Türkçe çeviri

Karanlıkta bir tek sen ve ben varız
Sonsuza kadar yanındayım, gitmem hiçbir yere
Hiçbir şey ayıramaz bizi, mümkün değil
Daha seni ilk gördüğüm andan beri biliyordum

Orijinal şarkı sözleri

That I belong to you

Türkçe çeviri

Ben sana aidim

Orijinal şarkı sözleri

Where the hell we at? Must be heaven
It'll never split, no matter what happens
Neowa naega uri duri hana dwae, saranghae (As witness)

Türkçe çeviri

Biz şimdi nerdeyiz ya? Burası olsa olsa cennettir
Ne olursa olsun ayrılmayacağız, asla bölünmez bu sevda
Sen ve ben, ikimiz bir olduk artık, şahidimiz aşkımız (Şahidimiz...)

Orijinal şarkı sözleri

Where the hell we at? Must be heaven
It'll never split, No matter what happens
Neowa naega uri duri hana dwae, you don't believe me?
(Just watch)

Türkçe çeviri

Biz şimdi nerdeyiz ya? Burası olsa olsa cennettir
Ne olursa olsun ayrılmayacağız, asla bölünmez bu sevda
Sen ve ben, ikimiz bir olduk artık, inanmadın mı bana?
(Dur izle o zaman!)

Orijinal şarkı sözleri

I belong to you
I belong to you
I belong to you
That I belong to you

Türkçe çeviri

Ben sana aidim
Ben sana aidim
Sana aitim ben
Sana ait olduğumu seni ilk gördüğüm andan beri biliyordum

Orijinal şarkı sözleri

You and me alone in the dark
Forever, I'll stay with you
Nothing's gonna tear us apart
Since the first time we met, I knew

Türkçe çeviri

Karanlıkta bir tek sen ve ben varız
Sonsuza kadar yanındayım, gitmem hiçbir yere
Hiçbir şey ayıramaz bizi, mümkün değil
Daha seni ilk gördüğüm andan beri biliyordum

Orijinal şarkı sözleri

You and me alone in the dark
That I belong to you
Nothing's gonna tear us apart
That I belong to you

Türkçe çeviri

Karanlıkta bir tek sen ve ben varız
Sana aidim ben
Hiçbir şey ayıramaz bizi
Sana aitim ben