ENHYPEN — Highlight

Orijinal şarkı sözleri

Yeah

Türkçe çeviri

Yeah...

Orijinal şarkı sözleri

We still here, yeah, we never left (Never left)
hamkkein chae i jongchak ape (Woo)
Like Bonnie and Clyde, no way back (Ayy)
dalryeo i sungan not afraid (Woo)
eodum jiteun bam nal mitgo neomeowa (mitgo neomeowa)
makabwa urin yeojeonhae da (Wow)
dwae seororeul balkhin brightness (Yeah)
seonmyeonghae i chalna, so, what's next? (Ooh)

Türkçe çeviri

Hala buradayız; evet, hiç ayrılmadık (Hiç gitmedik).
Beraberiz hala, bu yolun tam sonunda...
Tıpkı Bonnie ve Clyde gibi; geri dönüş yok artık!
Koşuyoruz bu anda, korkmuyoruz hiç...
Karanlık gecede bana güven ve gel yanıma; (Bana güven...)
Engelleyin bakalım bizi, biz hala aynıyız (Vay be)!
Birbirimizi aydınlatan o ışık olduk;
Şu an her şey çok net; ee, sırada ne var?

Orijinal şarkı sözleri

Tell me, what's next?
Ah, tell me, what's next?

Türkçe çeviri

Söyle bana, sırada ne var?
Ah, söyle bana; sırada ne var artık?

Orijinal şarkı sözleri

So we've made it this far
i modeun sungan
da heulreogado nan
It's our highlight
sesang nugunga
uril mumohan
bulhaengira sseodo
It's our highlight

Türkçe çeviri

İşte buralara kadar geldik sonunda...
Tüm bu anlar
Akıp gitse bile;
İşte bu bizim zirve noktamız!
Dünya üzerinde birileri
Bizi "pervasız bir talihsizlik" olarak
Tanımlasa da;
İşte bu bizim zirvemiz!

Orijinal şarkı sözleri

Woah, yeah, what do you say?
Let me call it our fate (Oh)
What do you say?
Ayy, wanna show it to you

Türkçe çeviri

Woah, evet; sen ne diyorsun bu işe?
Bırak buna bizim "kaderimiz" diyeyim...
Ne diyorsun?
Hepsini sana göstermek istiyorum!

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, dwiro gamgineun eopsji
urin pyeonjipjeom ttawineun eopsji (Nonsense)
geureon saenggak geu jachega naegen nonsense
myeongjangmyeoni dwae, urin mae sungan timeless
kkamppakideon uri sesangi (sesangi)
muchaesaekui manheun sungani (Yah)
geurae modeun ge uri legacy
We'll keep makin' gyesokdoel iyagi (Makin')

Türkçe çeviri

Evet, geriye sarmak yok bizde;
Bizim hayatımızda "kurgu/montaj hatası" falan yok!
Bunu düşünmek bile benim için saçmalık...
Her anımız efsane bir sahneye dönüşür; zamansızız biz!
Bir yanıp bir sönen o dünyamız...
O renksiz geçen bunca an...
Evet, hepsi bizim mirasımız artık!
Yazmaya devam edeceğiz; hiç bitmeyecek bu hikaye...

Orijinal şarkı sözleri

Tell me, what's next?
Ah, tell me, what's next?

Türkçe çeviri

Söyle bana, sırada ne var?
Ah, söyle bana...

Orijinal şarkı sözleri

(Oh) So we've made it this far
i modeun sungan da
heulreogado nan
It's our highlight
sesang nugunga
uril mumohan
bulhaengira sseodo
It's our highlight

Türkçe çeviri

İşte buralara kadar geldik sonunda...
Tüm bu anlar akıp gitse bile;
İşte bu bizim zirve noktamız!
Dünyada birileri
Bizi sadece bir "hüsran" olarak yazsa da;
İşte bu bizim zirvemiz!

Orijinal şarkı sözleri

Oh-woah, oh-woah-oh, oh-woah
It's our highlight
Oh-woah, oh-woah-oh, oh-woah
It's our highlight

Türkçe çeviri

Oh-woah...
İşte bu bizim zirvemiz!
Oh-woah...
İşte bu bizim en iyi sahnemiz!

Orijinal şarkı sözleri

(Oh) What do you say?
(Oh) Wanna show you (Yeah)
(Oh) Oh, woah

Türkçe çeviri

Sahi, sen ne diyorsun?
Görmeni istiyorum hepsini...
Oh, woah...

Orijinal şarkı sözleri

(Oh) So we've made it this far
i modeun sungan da
heulreogado nan
It's our highlight
sesang nugunga
uril mumohan
bulhaengira sseodo
It's our highlight

Türkçe çeviri

Buralara kadar geldik sonunda...
Tüm bu anlar akıp gitse de;
Bu bizim zirve noktamız!
Dünyada birileri
Bizi pervasız bir talihsizlik olarak görse de;
İşte bu bizim zirvemiz!

Orijinal şarkı sözleri

Oh-woah, oh-woah-oh, oh-woah
It's our highlight
Oh-woah, oh-woah-oh, oh-woah
It's our highlight

Türkçe çeviri

Oh-woah...
Bizim zirve noktamız bu!
Oh-woah...
İşte bu bizim şovumuz!