Baby Shark Boy feat. JOOHONEY — WAVE

Orijinal şarkı sözleri

Baby shark, baby, baby shark

Türkçe çeviri

Bebek köpekbalığı, bebek, bebek köpekbalığı...

Orijinal şarkı sözleri

kamera ape seon jakeun na
uteum hanae sijakhae, standby
geu nalui naege hi (Hi), wanjeonhi bakkwin my whole life
It was the start of everything (Feel the rush)

Türkçe çeviri

Kameraların önündeki o küçücük halim...
Tek bir gülümsemeyle başladı her şey; hazır, başla!
O günkü kendime bir "selam" çaktım; tüm hayatım tamamen değişti.
Her şeyin başlangıcıydı bu... (O heyecanı hisset!)

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, mata, success, all over the press
nae jarin juingongui next
But, I'm notable, remarkable
ijen naega, take the lead role
(It's time) sip nyeon manui keombaek
(It's mine) honjamanui mudae
Say, over my one hundred million fans
jigeum insareul geonne

Türkçe çeviri

Evet, doğru; büyük başarı, tüm manşetlerdeyim...
Sıradaki başrol benim artık!
Göz ardı edilemez, muazzam biriyim;
Şimdi liderliği ele alıyorum!
(Vakit geldi!) On yıl sonraki o büyük dönüş...
(Benim bu!) Sadece bana ait olan o sahne...
De ki; yüz milyondan fazla hayranım var benim;
Şimdi hepinize selamımı veriyorum!

Orijinal şarkı sözleri

Start a brand new wave
ja olra ta (Ah-ha)
Never gonna fade
amudo uisimhaji ma
Ooh, say my name out loud
Baby Shark Boy
Gimme, gimme love, yeah, I'm moving up
jogeumeun seolredo dwae, you're on board

Türkçe çeviri

Yepyeni bir dalga başlatıyorum;
Hadi, sen de takıl peşime (Ah-ha)!
Asla sönüp gitmeyeceğim;
Kimsenin şüphesi olmasın sakın!
Ooh, adımı avazınız çıktığı kadar haykırın:
"Baby Shark Boy!"
Ver bana o sevgini, evet; yükseliyorum ben!
Biraz heyecanlanabilirsin, artık gemidesin!

Orijinal şarkı sözleri

Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up
It was the start of everything
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one
jogeumeun seolredo dwae, I'm your boy

Türkçe çeviri

Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo...
Ver bana sevgini, zirveye çıkacağım!
Her şeyin başlangıcıydı bu...
Bebek köpekbalığı...
Oh canım, sen benim biriciğimsin;
Heyecanlanabilirsin artık, ben senin o çocuğunum!

Orijinal şarkı sözleri

yeogi da jeogi da pyeolchyeojin
sueok gaeui byeoldeuli moin new era
JOOHONEY, one hundred, saeroun sido
yeoljeongeun eonjena du baero
dasi han beon bulreo, baby shark, doo-doo, doo
hyeonsilboda isangeul geuryeoga naega kkuneun kkum
jeo haneul wie gomin tuseong munggegureum
nan geu saireul nubyeo danin old creation crew

Türkçe çeviri

Burada, şurada; her yere yayılmış
Yüz milyonlarca yıldızın toplandığı o "yeni çağ"...
JOOHONEY! Yüz numara, yepyeni bir deneme bu!
Tutkumuz her zaman iki katı...
Hadi bir kez daha söyleyin: "Baby Shark, doo-doo, doo!"
Gerçeklerden ziyade, hayallerimi çiziyorum; benim rüyam bu!
Gökyüzünde dertlerle dolu o kümülüs bulutları var ya;
Ben onların arasında süzülen o "eski yaratıcı ekiptenim"!

Orijinal şarkı sözleri

ja, daeum process, du baleun on set
moduga jilmunhae, what's next?
Undeniable, unstoppable
dalryeo naga, jeo bada wiro
(It's time) sip nyeon manui keombaek
(My prime) neowa mandeul mudae
Say, over my one hundred million fans
jigeum maeumeul jeonhae

Türkçe çeviri

Hadi, sıradaki aşama; ayaklarım sette!
Herkes soruyor; "Sırada ne var?" diye...
İnkar edilemez, durdurulamaz biriyim;
Koşuyorum artık, o koca denizin üzerine doğru!
(Vakit geldi!) On yıl sonraki o büyük dönüş...
(Benim zirvem!) Seninle kuracağım o sahne...
Yüz milyondan fazla hayranıma,
Şimdi kalbimi açıyorum!

Orijinal şarkı sözleri

Start a brand new wave
ja olra ta (Ah-ha)
Never gonna fade
amudo uisimhaji ma
Ooh, say my name out loud
Baby Shark Boy
Gimme, gimme love, yeah, I'm moving up
jogeumeun seolredo dwae, you're on board

Türkçe çeviri

Yepyeni bir dalga başlatıyorum;
Hadi, sen de takıl peşime (Ah-ha)!
Asla sönüp gitmeyeceğim;
Kimsenin şüphesi olmasın sakın!
Ooh, adımı avazınız çıktığı kadar haykırın:
"Baby Shark Boy!"
Ver bana o sevgini, evet; yükseliyorum ben!
Biraz heyecanlanabilirsin, artık gemidesin!

Orijinal şarkı sözleri

Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up
It was the start of everything
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one
jogeumeun seolredo dwae, I'm your boy

Türkçe çeviri

Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo...
Ver bana sevgini, zirveye çıkacağım!
Her şeyin başlangıcıydı bu...
Bebek köpekbalığı...
Oh canım, sen benim biriciğimsin;
Heyecanlanabilirsin artık, ben senin o çocuğunum!

Orijinal şarkı sözleri

Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Doo, doo
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Yeah, let's go

Türkçe çeviri

Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Doo, doo
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Evet, hadi gidelim

Orijinal şarkı sözleri

Shark, doo-doo, doo-doo-doo (Oh)
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up (Love)
It was the start of everything (Start of everything)
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one (Oh, my, you're my one)
jogeumeun seolredo dwae, I'm your boy

Türkçe çeviri

Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo...
Ver bana sevgini, zirveye çıkacağım!
Her şeyin başlangıcıydı bu...
Bebek köpekbalığı...
Oh canım, sen benim biriciğimsin;
Heyecanlanabilirsin artık, ben senin o çocuğunum!