Justin Bieber — Beauty And A Beat

Orijinal şarkı sözleri

Yeah
Young Money
Nicki Minaj
Justin, rawr

Türkçe çeviri

Evet
Young Money
Nicki Minaj
Justin, rawr! (Rrr!)

Orijinal şarkı sözleri

Show you off
Tonight, I wanna show you off (Ayy, ayy, ayy)
What you got, uh, uh
A billion could've never bought (Ayy, ayy, ayy)

Türkçe çeviri

Seni dünyaya sergilemek istiyorum
Bu gece, seni herkese göstermek istiyorum (Ayy, ayy, ayy)
Sahip olduğun şu şeyi, uh, uh
Milyarlarca dolar bile satın alamazdı (Ayy, ayy, ayy)

Orijinal şarkı sözleri

We gonna party like it's 3012 tonight
I wanna show you all the finer things in life
So just forget about the world, we young tonight
I'm coming for ya, I'm coming for ya

Türkçe çeviri

Sanki bu gece yıl 3012’ymiş gibi eğleneceğiz
Sana hayatın tüm o görkemli yanlarını göstermek istiyorum
O yüzden dünyayı boş ver, bu gece sadece genciz
Senin için geliyorum, senin için geliyorum

Orijinal şarkı sözleri

'Cause all I need
Is a beauty and a beat
Who can make my life complete
It's all (All) 'bout you
When the music makes you move
Baby, do it like you do
'Cause all—

Türkçe çeviri

Çünkü tek ihtiyacım olan
Bir güzel kadın ve sağlam bir ritim
Hayatımı tamamlayacak o kişi...
Her şey (Her şey) tamamen seninle ilgili
Müzik seni harekete geçirdiğinde,
Bebeğim, yap şu numaranı yine
Çünkü her şey—

Türkçe çeviri

(Drop)

Orijinal şarkı sözleri

Body rock, uh, uh
Girl, I can feel your body rock, yeah (Ayy, ayy, ayy)
Take a bow, uh, uh
You're on the hottest ticket now, oh (Ayy, ayy, ayy)

Türkçe çeviri

Bedenin dans ediyor, uh, uh
Kızım, vücudunun ritme uyumunu hissedebiliyorum (Ayy, ayy, ayy)
Hadi, selamla herkesi (Take a bow), uh, uh
Şu an en gözde (hottest ticket) sensin artık, oh (Ayy, ayy, ayy)

Orijinal şarkı sözleri

We gonna party like it's 3012 tonight
I want to show you all the finer things in life
So just forget about the world, we young tonight
I'm coming for ya, I'm coming for ya

Türkçe çeviri

Sanki bu gece yıl 3012’ymiş gibi eğleneceğiz
Sana hayatın tüm o görkemli yanlarını göstermek istiyorum
O yüzden dünyayı boş ver, bu gece sadece genciz
Senin için geliyorum, senin için geliyorum

Orijinal şarkı sözleri

'Cause all I need
Is a beauty and a beat
Who can make my life complete
It's all (All) 'bout you
When the music makes you move
Baby, do it like you do (Uh, uh)
'Cause all—

Türkçe çeviri

Çünkü tek ihtiyacım olan
Bir güzel kadın ve sağlam bir ritim
Hayatımı tamamlayacak o kişi...
Her şey (Her şey) tamamen seninle ilgili
Müzik seni harekete geçirdiğinde,
Bebeğim, yap şu numaranı yine (Uh, uh)
Çünkü her şey—

Orijinal şarkı sözleri

I-i-i-i-in time, ink lines
B-b-bitches couldn't get on my incline
World tours, i-i-it's mine
Ten little letters on a big sign
Justin Bieber
You know I'ma hit 'em with the ether
Buns out, wiener
But I gotta keep an eye out for Selener (Ow, ow)
B-b-beauty, beauty and the beast
Beauty from the East
Beautiful confessions of the priest
Beast, beauty from the streets
Beat will get deceased
Every time beauty on the beat eats
Body rock, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
I wanna feel your body rock (Let's go, let's go, frr)

Türkçe çeviri

Zamanla, atılan o imzalarla...
Sürtükler benim yükselişime asla yetişemezler!
Dünya turneleri; evet, hepsi benim
Koca bir tabeladaki o on küçük harf... (N-I-C-K-I-M-I-N-A-J)
Justin Bieber!
Biliyorsun, hepsini o "barutla" (ether) yakıp geçeceğim
Kalçalar dışarıda, her yerim ateş ediyor (buns out, wiener)
Ama Selena'ya da (Selener) dikkat etmem lazım sonuçta! (Ow, ow)
B-b-bir güzel, güzel ve çirkin...
Doğu'dan gelen bir güzellik bu;
Bir rahibin o muazzam itirafları gibi...
Bir canavar, sokaklardan gelen bir güzellik...
Ben bu ritmi "yiyip bitirdiğimde" (eats),
Geriye sadece bir enkaz (deceased) kalacak!
Vücudun dans etsin, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bedeninin ritmini hissetmek istiyorum (Hadi, hadi, frr!)

Orijinal şarkı sözleri

'Cause all I need (All I need is love)
Is a beauty and a beat
Who can make my life complete (Oh, oh, oh, oh-woah)
It's all 'bout you (All I need is you)
When the music makes you move
Baby, do it like you do (Do)
'Cause all—

Türkçe çeviri

Çünkü tek ihtiyacım (Tek ihtiyacım olan aşk)
Bir güzel kadın ve sağlam bir ritim
Hayatımı tamamlayacak o kişi (Oh, oh, oh, oh-woah)
Her şey tamamen seninle ilgili (Tek ihtiyacım sensin)
Müzik seni harekete geçirdiğinde,
Bebeğim, yap şu numaranı yine (Yap)
Çünkü her şey—

Türkçe çeviri

(Drop)