Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri
Ella Langley, Morgan Wallen — I Can't Love You Anymore
Ella Langley, Morgan Wallen – I Can't Love You Anymore şarkı sözleri ve özenli Türkçe çevirisi. Şarkının anlamını, albüm bilgilerini ve satır açıklamalarını keşfet.
Albüm: I Can't Love You Anymore
Orijinal şarkı sözleri
I found your lighter in my nightstand
That's why I'm thinking of you, I guess
What part of "Over" don't I understand?
'Cause damn, I miss the taste of your cigarette, yeah
Türkçe çeviri
Komodinimin üzerinde çakmağını buldum
Sanırım bu yüzden yine aklıma düştün
“Bitti” sözünün hangi kısmını anlamıyorum ki?
Çünkü kahretsin, sigaranın o tadını bile özlüyorum, evet
Orijinal şarkı sözleri
Your memory pulls me right back in
It's like I forget
Türkçe çeviri
Hatıran beni yine içine çekiyor
Sanki her şeyi unutmuşum gibi
Orijinal şarkı sözleri
I can't love you anymore
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind
I can't need you anymore
Can't keep sharing this bed with your ghost every night
I hate that your kiss left a burn on my lips
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours
When I've said it before?
I can't love you anymore
Türkçe çeviri
Seni artık sevemem
Zihnimin kuytularında seni kovalamaktan yoruldum
Sana artık muhtaç olamam
Her gece bu yatağı senin hayaletinle paylaşamam
Öpücüğünün dudaklarımda bıraktığı o yanık izinden nefret ediyorum
Ah bebeğim, kalbime artık senin olmadığını nasıl anlatırım?
Bunu daha önce söylemişken
Seni artık sevemem
Orijinal şarkı sözleri
Anymore
Anymore
Türkçe çeviri
Artık...
Asla...
Orijinal şarkı sözleri
Just when I think you let me let you go (Let you go)
There's a picture of us covered in dust on the dash
Swore you lit it up just to see the smoke (See the smoke)
Wrote "Me plus you" with the date on the back
Look at that, oh
Türkçe çeviri
Tam beni bırakıp gitmeme izin verdiğini sandığım anda
Ön konsolun üzerinde ikimizin toza bulanmış bir fotoğrafı beliriyor
Yemin ederim, sırf dumanı görmek için onu ateşe vermiştin
Arkasına, tarihin yanına “Ben artı sen” yazmışsın
Şuna bir bak, ah
Orijinal şarkı sözleri
Your memory pulls me right back in
It's like I forget
Türkçe çeviri
Hatıran beni yine içine çekiyor
Sanki her şeyi unutmuşum gibi
Orijinal şarkı sözleri
I can't love you anymore
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind
I can't need you anymore
Can't keep sharing this bed with your ghost every night
I hate that your kiss left a burn on my lips
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours
When I've said it before?
I can't love you anymore
Türkçe çeviri
Seni artık sevemem
Zihnimin kuytularında seni kovalamaktan yoruldum
Sana artık muhtaç olamam
Her gece bu yatağı senin hayaletinle paylaşamam
Öpücüğünün dudaklarımda bıraktığı o yanık izinden nefret ediyorum
Ah bebeğim, kalbime artık senin olmadığını nasıl anlatırım?
Bunu daha önce söylemişken
Seni artık sevemem
Orijinal şarkı sözleri
Anymore (Anymore), anymore
I can't love you
No, I can't love you anymore (Anymore)
Anymore (Anymore), anymore, anymore
(Anymore)
Türkçe çeviri
Artık (Artık), artık
Seni sevemem
Hayır, seni artık sevemem (Artık)
Artık (Artık), artık, artık
(Artık)
Orijinal şarkı sözleri
Tell me, baby, ooh
What do I do?
What do I do?
Could you tell me, baby
Ooh-ooh-ooh
What do I do?
What do I do?
Türkçe çeviri
Söyle bana bebeğim, ooh
Ne yapacağım ben?
Ne yapacağım?
Söyler misin bana bebeğim
Ooh-ooh-ooh
Ne yapacağım ben?
Ne yapacağım?
Orijinal şarkı sözleri
I can't love you anymore
Can't keep chasing you 'round, 'round the back of my mind
I can't need you anymore (Nah, I can't need ya, can't need ya)
Can't keep sharing this bed with your ghost every night
I hate that your kiss left a burn on my lips
Oh baby, how do I tell my heart it ain't yours
When I've said it before?
No, I can't love you anymore
Türkçe çeviri
Seni artık sevemem
Zihnimin kuytularında seni kovalamaktan yoruldum
Sana artık muhtaç olamam (Hayır, sana muhtaç olamam)
Her gece bu yatağı senin hayaletinle paylaşamam
Öpücüğünün dudaklarımda bıraktığı o yanık izinden nefret ediyorum
Ah bebeğim, kalbime artık senin olmadığını nasıl anlatırım?
Bunu daha önce söylemişken
Hayır, seni artık sevemem
Orijinal şarkı sözleri
Anymore (Anymore)
No, I can't love you
No, I can't love you anymore
Anymore (Anymore)
No, I can't love you
No, I can't love you anymore
(What do I do? What do I do?)
No, I can't love you anymore
(What do I do?)
Türkçe çeviri
Artık (Artık)
Hayır, seni sevemem
Hayır, seni artık sevemem
Artık (Artık)
Hayır, seni sevemem
Hayır, seni artık sevemem
(Ne yapacağım ben? Ne yapacağım?)
Hayır, seni artık sevemem
(Ne yapacağım?)