Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

ADÉLA — Nicole Kidman

ADÉLA – Nicole Kidman şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Anlamını, albümünü ve satır açıklamalarını keşfet.

ADÉLA — Nicole Kidman kapak görseli

Sanatçı: ADÉLA · Albüm: PRIMA

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

Ooh, ooh, woah
'Body with me (Ooh, hey), yeah, yeah
Ooh, you're so good
Ooh, ooh

Türkçe çeviri

Ooh, ooh, woah
… benimle (Ooh, hey), evet, evet
Ooh, çok iyisin
Ooh, ooh

Orijinal şarkı sözleri

Every single night
I pray that my tits are sittin' right
Moulin Rouge, my corset is so tight
Babygirl in control, I feel like Nicole
And every single day (Ah-ah)
I wake up, the world is my buffet (Ah-ah, ah-ah)
I fly out, fuck up another stage (Ah-ah)
Babygirl in control, I feel like Nicole
I feel like

Türkçe çeviri

Her gece
Memelerim düzgün dursun diye dua ediyorum
Moulin Rouge, korsem sımsıkı
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum
Ve her gün (Ah-ah)
Uyanıyorum, dünya benim açık büfem (Ah-ah, ah-ah)
Uçup gidiyorum, bir sahneyi daha yıkıp geçiyorum (Ah-ah)
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum
Sanki ben…

Orijinal şarkı sözleri

Ooh, spend a couple hours in my room
Should I wear Louboutins or Jimmy Choos?
Try 'em in the mirror, fully nude
Like, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Ooh)
My bra should probably be a bigger size
Maybe that's why they can't look me in my eyes (They're up here)
Been a minute since the driver's been outside
I gotta slide, slide

Türkçe çeviri

Ooh, odamda bir iki saat geçiriyorum
Louboutin mi giysem, Jimmy Choo mu?
Çırılçıplak, aynanın karşısında deniyorum
Şöyle: ooh-ooh, ooh-ooh, ooh (Ooh)
Galiba daha büyük beden bir sütyen lazım
Belki de bu yüzden gözlerime bakamıyorlar (Gözlerim yukarıda!)
Şoför epeydir dışarıda bekliyor
Kaçmam lazım, kaçmam

Orijinal şarkı sözleri

I pull up (Uh-huh), step out (Uh-huh)
Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long
I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye
Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like

Türkçe çeviri

Yanaşıyorum (Hı-hı), arabadan iniyorum (Hı-hı)
Çekin fotoğrafları, fazla kalmayacağım
Bir “Selam” derim (Ben kaçtım), bay bay
Hayatı benim üzerimden yaşayın, hayatımı filmmiş gibi yazın, şöyle…

Orijinal şarkı sözleri

Every single night
I pray that my tits are sittin' right
Moulin Rouge, my corset is so tight
Babygirl in control, I feel like Nicole (Ah-ah)
And every single day (Ah-ah)
I wake up, the world is my buffet (Ah-ah, ah-ah)
I fly out, fuck up another stage (Ah-ah; Ah)
Babygirl in control, I feel like Nicole
I feel like

Türkçe çeviri

Her gece
Memelerim düzgün dursun diye dua ediyorum
Moulin Rouge, korsem sımsıkı
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum (Ah-ah)
Ve her gün (Ah-ah)
Uyanıyorum, dünya benim açık büfem (Ah-ah, ah-ah)
Uçup gidiyorum, bir sahneyi daha yıkıp geçiyorum (Ah-ah; ah)
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum
Sanki ben…

Orijinal şarkı sözleri

Don't (Don't, don't) interrupt me
When I talk my shit, don't interrupt me
'Cause everything you say it dictates your destiny (Uh-ah)
That's why I put "Pop Princess" on my license plate (Ah)

Türkçe çeviri

Sakın (Sakın, sakın) lafımı kesme
Ben havamı atarken lafımı kesme
Çünkü ağzından çıkan her söz kaderini belirler (Uh-ah)
İşte bu yüzden plakama “Pop Prensesi” yazdırdım (Ah)

Orijinal şarkı sözleri

I pull up (Uh-huh), step out (Uh-huh)
Get your pictures 'cause I'm not gonna stay for long
I'll say, "Hi" (I'm gone), bye-bye
Live vicariously through me, write my life like it's a movie, like

Türkçe çeviri

Yanaşıyorum (Hı-hı), arabadan iniyorum (Hı-hı)
Çekin fotoğrafları, fazla kalmayacağım
Bir “Selam” derim (Ben kaçtım), bay bay
Hayatı benim üzerimden yaşayın, hayatımı filmmiş gibi yazın, şöyle…

Orijinal şarkı sözleri

Every single night (Ah-ah)
I pray that my tits are sittin' right (Ah-ah, ah-ah)
Moulin Rouge, my corset is so tight (Ah-ah)
Babygirl in control, I feel like Nicole (I feel like Nicole)
And every single day (Ah-ah)
I wake up, the world is my buffet (Ah-ah, ah-ah)
I fly out, fuck up another stage (Ah-ah)
Babygirl in control, I feel like Nicole
I feel like

Türkçe çeviri

Her gece (Ah-ah)
Memelerim düzgün dursun diye dua ediyorum (Ah-ah, ah-ah)
Moulin Rouge, korsem sımsıkı (Ah-ah)
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum (Nicole gibi hissediyorum)
Ve her gün (Ah-ah)
Uyanıyorum, dünya benim açık büfem (Ah-ah, ah-ah)
Uçup gidiyorum, bir sahneyi daha yıkıp geçiyorum (Ah-ah)
İpler bu kızın elinde, kendimi Nicole gibi hissediyorum
Sanki ben…

Orijinal şarkı sözleri

Tonight (Tonight)
I'm so in control (I'm so in)
Tonight (Tonight)
I feel like Nicole

Türkçe çeviri

Bu gece (Bu gece)
İpler tamamen elimde (Tamamen…)
Bu gece (Bu gece)
Kendimi Nicole gibi hissediyorum