CHANYEOL — Hasta La Vista

Orijinal şarkı sözleri

urineun jigeum unmyeong gateun
kkeute seo iteo
machimpyoilkka oneul bameun
swimpyo sokeda nameulkka

Türkçe çeviri

Sanki kader gibi bir sonun...
...tam ucundayız şu an, anlasana
Bu gece her şeyin sonu mu olacak...
...yoksa sadece mola mı vereceğiz

Orijinal şarkı sözleri

seoroui iyagireul geonne (All day)
gidaewa miteum hokeun seolrem
oneuli majimaki anil georan mal

Türkçe çeviri

Gün boyu birbirimize dertlerimizi anlatıyoruz
Hem umutluyuz, hem güveniyoruz, hem de içimiz kıpır kıpır
Bu son değil diyorum sana, daha neler göreceğiz!

Orijinal şarkı sözleri

I know bitnaneun miraewa
sijak ape ttatteuthan insa
gati cheoeum geunalcheoreom
uteumyeo Hasta La Vista

Türkçe çeviri

Biliyorum, önümüzde ışıl ışıl bir gelecek var
Yeni başlangıçlara merhaba diyoruz
Hadi ilk günkü gibi el sallayalım birbirimize
Yüzümüzde gülümseme ile, sonra görüşürüz

Orijinal şarkı sözleri

seulpeumeuro nameun nal
nunmulppunin jakbyeoleun No no no
yaksokhae mannage doel geoya
uteumyeo Hasta La Vista

Türkçe çeviri

Yok öyle ağlamaklı...
...üzünlü vedalar falan, olmaz öyle şey!
Söz veriyorum, yine buluşacağız
Yüzümüzde gülümseyle sonra görüşürüz!

Orijinal şarkı sözleri

ibyeoleun apa
nan hanassik hanassik
chueokeul japa
sangcheo wireul deopgetji

Türkçe çeviri

Ayrılık içten içe acı veriyor
Anıları tek tek yakalıyorum, kaçırmayacağım hiçbirini
Yaraların üstüne pansuman çekeceğim
Dert etme

Orijinal şarkı sözleri

uriui gieok
huimihaejiryeo hagi jeone
(No fade)
amulgil bara
(No pain)

Türkçe çeviri

Anılarımız...
...bulanıklaşmadan önce bir şeyler yapalım bari
(Silinmesin anılarımız)
İyileşsin de geçsin artık şu sızı
(Acı olmasın)

Orijinal şarkı sözleri

geuriwohal maeummankeum
deo gipeunsume neuryeojineun sigan
(Got no time)

Türkçe çeviri

Özledikçe zaman yavaşlıyor
Sanki nefesim kesiliyor
(Zaman yok ki)

Orijinal şarkı sözleri

adeukhi meon gotilji nunapilji
alji mothanikka
(We lie lie lie)

Türkçe çeviri

Gelecek uzak mı yakın mı
Gerçekten bilemiyorum
(Yalan söyleyip duruyoruz)

Orijinal şarkı sözleri

I know bitnaneun miraewa
sijak ape ttatteuthan insa
gati cheoeum geunalcheoreom
uteumyeo Hasta La Vista

Türkçe çeviri

Biliyorum, önümüzde ışıl ışıl bir gelecek var
Yeni başlangıçlara merhaba diyoruz
Hadi ilk günkü gibi el sallayalım birbirimize
Yüzümüzde gülümseme ile, sonra görüşürüz

Orijinal şarkı sözleri

seulpeumeuro nameun nal
nunmulppunin jakbyeoleun No no no
yaksokhae mannage doel geoya
uteumyeo Hasta La Vista

Türkçe çeviri

Yok öyle ağlamaklı...
...üzünlü vedalar falan, olmaz öyle şey!
Söz veriyorum, yine buluşacağız
Yüzümüzde gülümseyle, sonra görüşürüz!

Orijinal şarkı sözleri

aljana I’ll see you later
gwaenchana I’ll see you later
ala I’ll see you later
gwaenchana I’ll see you later

Türkçe çeviri

Biliyorsun işte, yine görüşeceğiz
Sıkıntı yok, nasılsa yine görüşeceğiz
Biliyorum, yine görüşeceğiz
Boş ver takma kafana, nasılsa yine görüşeceğiz

Orijinal şarkı sözleri

nan neol meolriseorado
kkok alabolge yaksokhan insa
mami apeuji ange
ja uteumyeo Hasta La Vista

Türkçe çeviri

Gözüm kapalı tanırım seni
Uzaktan bile olsa, söz verdim bir kere!
Yüreğin burkulmasın diye elimden geleni yapacağım
Yüzümüzde gülümseyle, sonra görüşürüz!

Orijinal şarkı sözleri

See you again

Türkçe çeviri

Tekrar görüşürüz!