CHANYEOL — Back Again

Orijinal şarkı sözleri

Suit up ttwieodeulji
akyeokdeuli panchin World
I knew I was crazy
batachigo nalryeo Punch it up
Stop for a minute minute minute
da igyeo
bijopa naegen World too small

Türkçe çeviri

Hadi giyinip hazırlanıp, dalalım işin içine!
Şerefsizlerin at koşturduğu bir dünya bu!
Kafayı sıyırdığımın farkındaydım zaten
Vur gitsin, coştur ortalığı!
Dur hele bi', dur hele bi', dur hele bi'!
Hepsinin canına oku!
Dar geliyor bana, dünya yetmiyor be!

Orijinal şarkı sözleri

anya First time
na jamsi kkeuneo Work time uh
saegyeo deo itta sege deo Late night
ta Thrill ride
beolsseo sini na Thumbs up
sangsanghae beoryeo michin cheok da

Türkçe çeviri

Yok canım, ilk seferim bu!
Biraz mola vereyim, iş yapma zamanı geldi!
Kazı aklına, sonrada daha da sertçe, gecenin yarısında!
Atla heyecan trenine!
Şimdiden coştum, başparmaklar havaya, aynen öyle
Düşünsene, herkes deliye dönmüş!

Orijinal şarkı sözleri

(La la la la)
I really I really I really shouldn’t
(La la la la)
I really I really I really I I

Türkçe çeviri

(La la la la)
Yapmasam iyi olur, harbiden yapmasam, cidden yapmasam
(La la la la)
Harbiden, harbiden, harbiden....

Orijinal şarkı sözleri

hwaryeohan Action dwi
ajjilhan kiseu Ending
kkum anin hyeonsil gata
nan ppajilrae mak ppajilrae

Türkçe çeviri

Şaşaalı aksiyondan sonra
Kafayı uçuran bir öpücükle son!
Rüya falan değil, harbiden gerçek sanki!
Kendimi kaptırıyorum!

Orijinal şarkı sözleri

Believe me this evening
kkumeseo kkaeeonan dwi
majimak Sceneman namge
Then I’m back again I’m back again

Türkçe çeviri

İnan bana bu gece
Rüyadan uyanınca...
...aklımda yalnıza final sahnesi kalacak
Sonra hop diye geri dönüyorum, yine buradayım!

Orijinal şarkı sözleri

I really do my best siljeon taim
neol wihan Simulation dolryeo Blood hot
dalra boil uri Ending scene
jungyohan sungan ttak natana What villainy

Türkçe çeviri

Gerçekten elimden gelenin en iyisini yapıyorum, pratik zamanı
Senin için simülasyonu çalıştırıyorum, kanım kaynıyor!
Final sahnemiz bambaşka olacak, göreceksin!
Tam da en önemli anda, tak diye çıkıyorum, ne kötülük ama

Orijinal şarkı sözleri

Up and down on this elevator ride
nawa Aliengwa mwoya Shh tto bisangiya
jom kkeutnaeja geuman Twice
But they bark and I bite
jigeum Heroneun nain Epilogueya

Türkçe çeviri

Bu asansörde inip çıkıyoruz, yukarı aşağı
Ben ve uzaylı, ne oluyor ya? Şşt, yine acil durum var
Hadi bitirelim artık, yeter be, bir değil iki değil!
Onlar havlıyor, ben ısırıyorum, kim daha haşin göreceğiz!
Şimdi kahraman benim, son sözü ben söylüyorum!

Orijinal şarkı sözleri

(La la la la)
I really I really I really shouldn’t
(La la la la)
I really I really I really I really ah

Türkçe çeviri

(La la la la)
Yapmasam iyi olur, harbiden yapmasam, cidden yapmasam
(La la la la)
Harbiden, harbiden, harbiden....

Orijinal şarkı sözleri

hwaryeohan Action dwi
ajjilhan kiseu Ending
kkum anin hyeonsil gata
nan ppajilrae mak ppajilrae

Türkçe çeviri

Şaşaalı aksiyondan sonra
Kafayı uçuran bir öpücükle son!
Rüya falan değil, harbiden gerçek sanki!
Kendimi kaptırıyorum!

Orijinal şarkı sözleri

Believe me this evening
kkumeseo kkaeeonan dwi
majimak Sceneman namge
Then I’m back again I’m back again

Türkçe çeviri

İnan bana bu gece
Rüyadan uyanınca...
...aklımda yalnıza final sahnesi kalacak
Sonra hop diye geri dönüyorum, yine buradayım!

Orijinal şarkı sözleri

(Then I’m, then I’m, then I’m, then I’m)
I really I really I really shoulda known
I really I really I really shoulda known
I really I really I really shoulda known
I really I really I really I really ah

Türkçe çeviri

(Sonra ben, sonra ben, sonra ben, sonra ben)
Gerçekten gerçekten gerçekten bilmeliydim
Gerçekten gerçekten gerçekten bilmeliydim
Gerçekten gerçekten gerçekten bilmeliydim
Gerçekten, gerçekten, gerçekten ah

Orijinal şarkı sözleri

wanbyeokhan Action dwi
dalkomhan kiseu Ending
da mangchyeo beorin kkume
nan ppajilrae da ppajilrae

Türkçe çeviri

Kusursuz aksiyondan sonra
Ballı bir öpücükle final
Her şeyi berbat eden bir rüyaya
Kendimi kaptırıyorum tamamen

Orijinal şarkı sözleri

Believe me this evening
kkumedo moreudeon il
majimak Sceneeul Reshoot
Then I’m back again I’m back again

Türkçe çeviri

İnan bana bu gece
Rüyamda bile görmediğim bir olay
Son sahneyi baştan çekiyoruz!
Sonra yine buradayım, yine geri geldim!