CHANYEOL — Ease Up

Orijinal şarkı sözleri

alram eopi nun tteun nal
ssatin Message scroll down
nan neoman golra Replying

Türkçe çeviri

Bugün alarmı kurmadım, kendi kendine açıldı gözlerim
Mesajlar birikmiş, şöyle bir aşağı kaydırıyorum
Ama sadece seninkine cevap veriyorum

Orijinal şarkı sözleri

bakeun waenji bappeunde
eottae narang Get home date
soranhal pilyo eopi

Türkçe çeviri

Dışarısı karınca yuvasına dönmüş, nedir bu telaş?
Ne dersin, evde baş başa takılsak mı biraz?
Gürültüye gerek yok, sakin sakin takılalım

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
wanbyeokhan i jumal
Let us ease up
neomyeon chungbunhan geol For me
gajang pyeonhan igoteseo
jeil uri daun geol

Türkçe çeviri

Hadi rahatlayalım
Bu hafta sonunu mükemmel geçirelim
Gevşe biraz
Sen varsın ya, başka ne isterim ki!
Burası bizim rahatlama alanımız
En çok burada biz gibi oluyoruz

Orijinal şarkı sözleri

You don’t dress up
oneul T-shirt Loose fit
neutge Wake up
mamkkeot nareunhaejin gonggi
idaeromyeon jjaleun jumal
yeongwonhal geot gata nan

Türkçe çeviri

Şık giyinmene gerek yok
Rahat bir tişört giy yeterli
Geç kalk
Hadi biraz tembellik yapalım
Bu iki günlük tatil...
...sanki sonsuza dek sürecekmiş gibi hissediyorum

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
Let us ease up

Türkçe çeviri

Rahatlayabiliriz
Hadi gevşeyelim biraz

Orijinal şarkı sözleri

neurithan Classic movie
change ttuiwo
uri Fave love phrase
dongsie da oewo

Türkçe çeviri

Ağır ağır akan klasiklerden bir filmi
Yansıttık ekrana izliyoruz
En sevdiğimiz aşk repliklerini...
...aynı anda ezberliyoruz

Orijinal şarkı sözleri

chulchulhadamyeon Delivery
mwodeun What you want
If you can’t wait it all
mandeuleo Scrambled eggs yeah
deo deuleodo dwae neoui Playlist
oneuli deo dalge
(Take a big bite)

Türkçe çeviri

Acıkırsan söyle...
...ne istersen kapıya getirtelim
Dayanamam dersen...
...giderim mutfağa, iki yumurta çırparım, aynen öyle
Senin o playlist'i sabaha kadar dinlesek sıkılmam cidden
Bugün baldan tat
(Hadi bir ısırık al hayattan!)

Orijinal şarkı sözleri

Chilling jam deuleodo dwae
Baby no rush
naui hoheup matchwo
You can take a nap in my arms yeah

Türkçe çeviri

İstersen uyu rahatça
Aşkım, telaşa yok, sakin sakin
Nefesini benimkine uydur
İstersen gel uyu kollarımda, evet

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
wanbyeokhan i jumal
Let us ease up
neomyeon chungbunhan geol For me
gajang pyeonhan igoteseo
jeil uri daun geol

Türkçe çeviri

Hadi rahatlayalım
Bu hafta sonunu mükemmel geçirelim
Gevşe biraz
Sen varsın ya, başka ne isterim ki!
Burası bizim rahatlama alanımız
En çok burada biz gibi oluyoruz

Orijinal şarkı sözleri

You don’t dress up
oneul T-shirt Loose fit
neutge Wake up
mamkkeot nareunhaejin gonggi
idaeromyeon jjaleun jumal
yeongwonhal geot gata nan

Türkçe çeviri

Şık giyinmene gerek yok
Rahat bir tişört giy yeterli
Geç kalk
Hadi biraz tembellik yapalım
Bu iki günlük tatil...
...sanki sonsuza dek sürecekmiş gibi hissediyorum

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
Let us ease up

Türkçe çeviri

Rahatlayabiliriz
Hadi gevşeyelim biraz

Orijinal şarkı sözleri

(We can ease up
neurin baram ttara
Let us ease up
ojik neoro gadeuk chaewo
i sunganeul wanseonghae)

Türkçe çeviri

(Rahatlayabiliriz
Şu tatlı melteme kapılıp gidelim
Hadi gevşeyelim biraz
Seninle dolduralım her anı
Bu anı böyle mühürleyelim, tamam mı?)

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
matchun deut pyeonhan ongie
Let us ease up
oneuli da heulreoga

Türkçe çeviri

Rahatlayabiliriz
Tam kararında, güzel bir sıcakla
Hadi gevşeyelim biraz
Bugün su gibi akıp gidiyor

Orijinal şarkı sözleri

We can ease up
neowa na duli hamkkera
Let us ease up
deoeopi da wanbyeokhae

Türkçe çeviri

Rahatlayabiliriz
Sen ve ben, baş başa kaldık mı
Hadi gevşeyelim biraz
Daha ne olsun, her şey dört dörtlük!