CHANYEOL — Clover

Orijinal şarkı sözleri

geumse neoui dwiro beonjyeooneun Sunset
anim ne moksorie siganeul al ttae
modeun haruga byeonhae I guess

Türkçe çeviri

Arkanda pat diye beliren gün batımı
Ya da senin sesinle zamanın nasıl aktığını çaktığımda
Her gün başka bir hal alıyor gibi sanki

Orijinal şarkı sözleri

You’re perfect
eotteon maldo beokchan mameul seolmyeong mot hae
neon malhaejwodo mot deuleun cheok utne
dareun eoneoga Mistake

Türkçe çeviri

Sen mükemmelsin
Hiçbir laf şu taşan yüreğimi anlatamaz
Sen bir şey desen de, ben sağır numarası yapıp sırıtıyorum
Başka bir dil hata olur

Orijinal şarkı sözleri

(haega jeomun eoduun nal)
jichyeo jamdeun bame
mundeuk nuneul tteoteul ttae
eokkaee gidaen neoreul
mulkkeureomi barabwa

Türkçe çeviri

(Güneşin battığı, karanlık bir günde)
Yorgun düşüp uyuduğum gecede
Aniden gözlerimi açtığımda
Omzuma yaslanmış seni
Dalgın dalgın izliyorum

Orijinal şarkı sözleri

nae mami deulryeo
You know you’re my
four-leaf clover
amureon mal eopi
nareul baraboneun neo
jakku deo ango sipeojyeo

Türkçe çeviri

Kalbimin sesini duyabiliyorsun, değil mi?
Biliyorsun, sen benim...
...dört yapraklı yoncamsın
Hiçbir şey söylemeden
Bana bakan seni
Kucaklamaya doyamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Come closer
simjang soril matchwoga jom deo
eotteon maldo seolmyeong mot hae urin
More than friends
Baby I’m here until the end

Türkçe çeviri

Yaklaş biraz daha
Kalplerimiz aynı ritimde atsın biraz daha
Bizim aramızdakini kelimeler anlatamaz
Arkadaştan öteyiz
Bebeğim, son nefesime kadar yanındayım

Orijinal şarkı sözleri

I like gamgin neoui nuneul bichun
Moonlight
I don’t wanna miss
neoegen sigani jom ppalra
jeo heulreoganeun bam japa dulkka
neul jamdeulgijocha akkaun mam

Türkçe çeviri

Kapanmış gözkapaklarına vuran...
...ay ışığına bayılıyorum
Bunun zerresini bile kaçırmak istemiyorum
Senin için zaman su gibi akıp gidiyor
Şu akıp giden geceyi durdurmak için bir el atsam mı?
Sürekli uyumak bile israfmış gibi geliyor

Orijinal şarkı sözleri

uri dulman aneun jakeun Café
uri dulman aneun geu Signal
I don't wanna miss the feel
I don't wanna miss the step
bakge miso jitneun neoreul jikilrae
yeongwonhagil baraneun

Türkçe çeviri

Yalnızca ikimizin bildiği o minik kafe var ya
İkimizin arasındaki o gizli şifreyi biliyorsun
Bu hissi kaçırmak istemiyorum
Bu anın tek bir saniyesini bile kaçırmak istemiyorum
O güneş gibi parlayan gülüşünü...
....sonsuza dek korumak istiyorum

Orijinal şarkı sözleri

nae mami deulryeo
You know you’re my
four-leaf clover
amureon mal eopi
nareul baraboneun neo
jakku deo ango sipeojyeo

Türkçe çeviri

Kalbimin sesini duyabiliyorsun, değil mi?
Biliyorsun, sen benim...
...dört yapraklı yoncamsın
Hiçbir şey söylemeden
Bana bakan seni
Kucaklamaya doyamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Come closer
simjang soril matchwoga jom deo
eotteon maldo seolmyeong mot hae urin
More than friends
Baby I’m here until the end

Türkçe çeviri

Yaklaş biraz daha
Kalplerimiz aynı ritimde atsın biraz daha
Bizim aramızdakini kelimeler anlatamaz
Arkadaştan öteyiz
Bebeğim, son nefesime kadar yanındayım

Orijinal şarkı sözleri

eoneu pureun nal jakeun neoreul chatateo
eoleobuteun naega jiteun ongie noka
kkot pin gileul jina geuneul arae chata
hancham gidae swida dasi naranhi geotja

Türkçe çeviri

Masmavi bir günde, minicik halini buluverdim
Buz kesmiş kalbim, senin sıcacık sevginle eriyiverdi
Çiçek açmış yollardan geçip, senin gölgende huzuru buldum
Biraz soluklanıp, haydi yine kol kola yürüyelim

Orijinal şarkı sözleri

nae mami deulryeo
You know you’re my
four-leaf clover
amureon mal eopi
nareul baraboneun neo
jakku deo ango sipeojyeo

Türkçe çeviri

Kalbimin sesini duyabiliyorsun, değil mi?
Biliyorsun, sen benim...
...dört yapraklı yoncamsın
Hiçbir şey söylemeden
Bana bakan seni
Kucaklamaya doyamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Come closer
simjang soril matchwoga jom deo
eotteon maldo seolmyeong mot hae urin
More than friends
Baby I’m here until the end

Türkçe çeviri

Yaklaş biraz daha
Kalplerimiz aynı ritimde atsın biraz daha
Bizim aramızdakini kelimeler anlatamaz
Arkadaştan öteyiz
Bebeğim, son nefesime kadar yanındayım