Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

j-hope, Miguel — Sweet Dreams (Johnny GOLD Remix)

J HOPE Miguel Sweet Dreams Türkçe Çeviri | Evet, tatlı rüyalar gecenin geç saatlerinde gelir / Burada yasak hiçbir şey yok / Asla yalnız uyumamalısın…

j-hope, Miguel — Sweet Dreams (Johnny GOLD Remix) kapak görseli

Sanatçı: j-hope · Albüm: Sweet Dreams (zzZ Remixes)

Şarkı sözleri ve Türkçe çeviri

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, sweet dreams come after hours
Nothin' that's not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
When there's nothin' left but diamond necklace (Uh-huh)
On you, girl

Türkçe çeviri

Evet, tatlı rüyalar gecenin geç saatlerinde gelir
Burada yasak hiçbir şey yok
Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye kalana dek…

Orijinal şarkı sözleri

I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, lovе me right, love me right back

Türkçe çeviri

Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle derinden
Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle içten
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver

Orijinal şarkı sözleri

You should nеver sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, girl (Oh)

Türkçe çeviri

Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye....
...kalana dek…

Orijinal şarkı sözleri

Any night, any time, you are my appetite
Double vision, Gemini, and it goes like this
Take you home, take it slow, 'til you bite your lip
Got a movie in my mind, and it goes like this

Türkçe çeviri

Her gece, her an, sen benim iştahımsın
Çift görüntü, İkizler burcu gibi, böyle işte
Seni evine götüreyim, ağırdan alalım, dudaklarını ısırana dek
Zihnimde bir film var, ve işte böyle başlıyor

Orijinal şarkı sözleri

Closed curtains, open eyes
Lay down your skin on mine
Leave all the rest to me

Türkçe çeviri

Kapalı perdeler, açık gözler
Uzan üstüme
Gerisini bana bırak

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, sweet dreams come after hours (That's what they do)
Nothin' that's not allowed (Uh-huh)
You should never sleep alone (Sleep alone)
'Cause I'll always take you home (Yeah, right)
When there's nothin' left but diamond necklace
On you, girl

Türkçe çeviri

Evet, tatlı rüyalar gecenin geç saatlerinde gelir
Burada yasak hiçbir şey yok
Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye kalana dek…

Orijinal şarkı sözleri

I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back

Türkçe çeviri

Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle derinden
Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle içten
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver

Orijinal şarkı sözleri

You should never sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothing left but diamond necklace
On you, (Uh-huh) girl (Oh)

Türkçe çeviri

Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye....
...kalana dek kızım

Orijinal şarkı sözleri

You the only cover that I need when I'm cold (Cold)
You can have my body, with my heart and my soul (Soul)
You light up my life, you're like a diamond
Shinin', shinin', shinin', yeah

Türkçe çeviri

Üşüdüğümde ihtiyacım olan tek örtü sensin
Kalbimi, ruhumu ve bedenimi alabilirsin
Hayatımı aydınlatıyorsun, bir elmas gibi parlıyorsun
Parıldıyorsun, parıldıyorsun, evet

Orijinal şarkı sözleri

And we might never get to sleep tonight
I'll give you everything you need tonight
This kind of love, I guarantee for life
Dreams gonna be sweet tonight

Türkçe çeviri

Bu gece uykuya dalamayabiliriz belki
Bu gece sana ihtiyacın olan her şeyi vereceğim
Bu türden bir aşkın ömür boyu garantisi var
Rüyalar bu gece çok tatlı olacak

Orijinal şarkı sözleri

(Oh, yeah) Sweet dreams come after hours
Nothin' that's not allowed
You should never sleep alone (Sleep alone)
You should let me take you home (Alright)
Till there's nothing left but diamond necklace (Yeah)
On you, girl

Türkçe çeviri

Evet, tatlı rüyalar gecenin geç saatlerinde gelir
Burada yasak hiçbir şey yok
Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye kalana dek…

Orijinal şarkı sözleri

I just wanna love you like, love you like, love you like that, yeah
Love you like, love you like, love you like that, yeah
Love me right, love me right, love me right back, yeah
Love me right, love me right, love me right back

Türkçe çeviri

Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle derinden
Seni böyle sevmek istiyorum, işte böyle, böyle içten
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver
Sen de beni sev, sev beni, sevgime karşılık ver

Orijinal şarkı sözleri

You should never sleep alone
'Cause I'll always take you home
When there's nothing left but diamond necklace
On you, girl (Oh)

Türkçe çeviri

Asla yalnız uyumamalısın
Çünkü seni evine götürecek kişi hep ben olacağım
Geriye sadece boynundaki elmas kolye....
...kalana dek…