aespa — Whiplash

Orijinal şarkı sözleri

One look give ‘em Whiplash
Beat drop with a big flash
jipjunghae jom deo
Think fast
iyu neon ihae mot hae

Türkçe çeviri

Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner
Ritim düştüğünde büyük bir patlama olur
Daha fazla odaklan
Hızlı düşün
Sebebini anlayamazsın

Orijinal şarkı sözleri

wae ijeya Know I did that
Day 1 know I been bad
Don’t stop heundeulrin chae
murihaedo Can’t touch that (Can't touch that)

Türkçe çeviri

Neden şimdi? Şunu bil, bunu ben başardım
İlk günden beri tehlikeli olduğumu biliyorum
Durma, sarsılsan da
Zorlansan da, bana yetişemezsin

Orijinal şarkı sözleri

Under pressure, body sweating
Can you focus
eodiseona geochimeopeo
I’m the coldest

Türkçe çeviri

Baskı altında, vücudun terler
Söylesene odaklanabiliyor musun?
Nerede olursam olayım, tereddüt etmeden...
...ben en soğukkanlısıyım

Orijinal şarkı sözleri

ojik namani
i paneul bakkul Changer
Just close your eyes,
breathe in and visualize

Türkçe çeviri

Sadece ben
Bu oyunu değiştirebilecek kişiyim
Yalnızca gözlerini kapat,
derin bir nefes al ve hayal et...

Orijinal şarkı sözleri

One look give ‘em Whiplash
Beat drop with a big flash
jipjunghae jom deo
Think fast
iyu neon ihae mot hae

Türkçe çeviri

Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner
Ritim düştüğünde büyük bir patlama olur
Daha fazla odaklan
Hızlı düşün
Sebebini anlayamazsın

Orijinal şarkı sözleri

wae ijeya Know I did that
Day 1 know I been bad
Don’t stop heundeulrin chae
murihaedo Can’t touch that (Can't touch that)

Türkçe çeviri

Neden şimdi? Şunu bil, bunu ben başardım
İlk günden beri tehlikeli olduğumu biliyorum
Durma, sarsılsan da
Zorlansan da, bana yetişemezsin

Orijinal şarkı sözleri

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash

Türkçe çeviri

Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner

Orijinal şarkı sözleri

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
One look give ‘em Whiplash

Türkçe çeviri

Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner

Orijinal şarkı sözleri

Fancy
igeon cham hwaryeohae
It’s glowing and it’s flashy
ala jeokdanghami mwonji
Keep it classy

Türkçe çeviri

Şatafatlıyım
Gözleri kamaştırıcıyım
Işıl ışıl parlıyorum, göz alıcıyım resmen!
Aşırıya kaçmam, ölçümü bilirim ben merak etme!
Kibar davranmaya devam

Orijinal şarkı sözleri

ttara haji
neon tto hanabuteo yeolkkaji
anincheokhaji
Yeah

Türkçe çeviri

Taklit etme!
Sen yine aşırıya kaçıyorsun!
Öyle değilmiş gibi yapma
İşte böyle!

Orijinal şarkı sözleri

Under pressure, body sweating
Can you focus (Hoo)
I deliver, I can promise
I’m the coldest
(Cold)

Türkçe çeviri

Baskı altında, vücudun terler
Söylesene odaklanabiliyor musun?
Teslim ederim, söz verebilirim
Ben en soğukkanlısıyım

Orijinal şarkı sözleri

oemyeonhaedo soyongeopji
Don't you blow it
Just close your eyes,
breathe in and visualize

Türkçe çeviri

Göz ardı etsen de faydası yok
Bunu mahvetme
Yalnızca gözlerini kapat,
derin bir nefes al ve hayal et...

Orijinal şarkı sözleri

sijakdoeneun sungan
kkeutnabeorin pandan
gihoen ojik One time
Unforgettable

Türkçe çeviri

Başladığı anda
Tüm yargılar sona erdi
Fırsat sadece bir kez gelir
Ve bu unutulmaz

Orijinal şarkı sözleri

chatanaen The right light
sarajiji ana
nune saegin One time
Unforgettable

Türkçe çeviri

Bulduğum o doğru ışık
Hiç kaybolmuyor
Gözlerime kazınmış o tek an
Unutulmaz

Orijinal şarkı sözleri

One look give ‘em Whiplash
Beat drop with a big flash
jipjunghae jom deo
Think fast
iyu neon ihae mot hae

Türkçe çeviri

Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner
Ritim düştüğünde büyük bir patlama olur
Daha fazla odaklan
Hızlı düşün
Sebebini anlayamazsın

Orijinal şarkı sözleri

wae ijeya Know I did that
Day 1 know I been bad
Don’t stop heundeulrin chae
murihaedo Can’t touch that (Can't touch that)

Türkçe çeviri

Neden şimdi? Şunu bil, bunu ben başardım
İlk günden beri tehlikeli olduğumu biliyorum
Durma, sarsılsan da
Zorlansan da, bana yetişemezsin

Orijinal şarkı sözleri

I’m the highlight
bichwo Red light
Yeah Tonight,
it's all about me
(All about me)

Türkçe çeviri

Ben en ön plandayım
Kırmızı ışık parlıyor
Evet, bu gece
Her şey benimle ilgili
(Tamamen benimle ilgili)

Orijinal şarkı sözleri

You know it’s my site
geochin Next sigh
mandeuleogal History

Türkçe çeviri

Biliyorsun, bu benim sahnem
Sert bir sonraki iç çekiş
Tarih yazacağım

Orijinal şarkı sözleri

One look give ‘em Whiplash
(Whip-Whip)
Beat drop with a big flash
ttarawa eoseo Move fast
(Move move move)
iyu neon ihae mot hae

Türkçe çeviri

Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner
Ritim düştüğünde büyük bir patlama olur
Hadi, çabuk peşimden gel
(Hareket et, hareket et, hareket et)
Sebebini sen anlayamazsın

Orijinal şarkı sözleri

wae ijeya Know I did that (Did that)
Day 1 know I been bad (Been bad)
Don’t stop heundeulrin chae
dagawado Can’t touch that (Can't touch that)

Türkçe çeviri

Neden şimdi? Şunu bil, bunu ben başardım
İlk günden beri tehlikeli olduğumu biliyorum
Durma, sarsılsan da
Zorlansan da, bana yetişemezsin

Orijinal şarkı sözleri

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash

Türkçe çeviri

Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner

Orijinal şarkı sözleri

Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
Whip-Whiplash
One look give ‘em Whiplash

Türkçe çeviri

Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Kafa-kafalar bana döner
Tek bir bakışımla hepsinin kafası bana döner