Zara Larsson — Ain't My Fault

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault you keep turnin' me on
It ain't my fault you got, got me so gone
It ain't my fault I'm not leavin' alone
It ain't my fault you keep turnin' me on

Türkçe çeviri

Beni sürekli tahrik etmen benim suçum değil
Beni kendimden geçirmen benim suçum değil
Yalnız gitmemem benim suçum değil
Beni sürekli tahrik etmen benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

I can't talk right now
I'm lookin' and I like what I'm seein'
Got me feelin' kinda shocked right now
Couldn't stop right now
Even if I wanted, gotta get it, get it, get it when it's hot right now

Türkçe çeviri

Şu an ağzımı bıçak açmaz
Gözüm takıldı, bayıldım valla
Şok oldum, ağzım bir karış açık kaldı
Dur deseler duramam şu an
Fırsatı kaçırmamam gerekiyor

Orijinal şarkı sözleri

Oh my God, what is this?
Want you all in my business
Baby, I insist
Please don't blame me for whatever happens next

Türkçe çeviri

Aman Allah'ım, bu da neyin nesi?
Seni işin göbeğine çekmek istiyorum
Canım, ısrar ediyorum
Bundan sonra olacaklar için beni sorumlu tutma

Orijinal şarkı sözleri

No, I-I-I-I can't be responsible
If I-I-I-I get you in trouble now
See, you're too irresistible
Yeah, that's for sure

Türkçe çeviri

Yok yok, beni sorumlu tutamazsın
Seni belaya bulaştırırsam şimdi
Öyle bir alımlısın ki
Dayanılmaz valla

Orijinal şarkı sözleri

So, if I put your hands where my eyes can't see
Then you're the one who's got a hold on me
No, I-I-I-I can't be responsible
Responsible

Türkçe çeviri

Ellerini gözümün görmediği yerlere koyarsam
O zaman beni parmağında oynatıyorsun demektir
Yok yok, beni sorumlu tutamazsın
Kesinlikle tutamazsın

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope
Nope, nope, nope
It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope
Nope, nope, nope
It ain't my fault

Türkçe çeviri

Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault you came here lookin' like that
You just made me trip, fall and land on your lap
Certain bad boy smooth, body hotter than a summer
I don't mean to be rude, but I'd look so damn good on ya

Türkçe çeviri

Böyle fıstık gibi gelmen benim suçum değil
Beni öyle bir salladın ki, hop diye kucağına düşüverdim
Fiyakalı kötü çocuk havalarındasın, vücudun yazdan daha yakıcı
Kaba olmak istemiyorum ama üzerinde çok güzel dururum

Orijinal şarkı sözleri

Ain't got time right now
Missed me with that "What's your name, your sign" right now
It's light outside
I just called an Uber and it's right outside

Türkçe çeviri

Şu an ayaküstü muhabbet çevirecek vaktim yok
Şimdi bana 'adın ne, burcun ne' muhabbeti yapma
Ortalık gün ışığı gibi aydınlık
Az önce Uber çağırdım, kapıda bekliyor

Orijinal şarkı sözleri

Oh my God, what is this?
Want you all in my business
Baby, I insist
Please don't blame me for whatever happens next

Türkçe çeviri

Aman Allah'ım, bu da neyin nesi?
Seni işin göbeğine çekmek istiyorum
Canım, ısrar ediyorum
Bundan sonra olacaklar için beni sorumlu tutma

Orijinal şarkı sözleri

No, I-I-I-I can't be responsible
If I-I-I-I get you in trouble now
See, you're too irresistible
Yeah, that's for sure

Türkçe çeviri

Yok yok, beni sorumlu tutamazsın
Seni belaya bulaştırırsam şimdi
Öyle bir alımlısın ki
Dayanılmaz valla

Orijinal şarkı sözleri

So, if I put your hands where my eyes can't see
Then you're the one who's got a hold on me
No, I-I-I-I can't be responsible
Responsible

Türkçe çeviri

Ellerini gözümün görmediği yerlere koyarsam
O zaman beni parmağında oynatıyorsun demektir
Yok yok, beni sorumlu tutamazsın
Kesinlikle tutamazsın

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope
Nope, nope, nope
It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope
Nope, nope, nope
It ain't my fault

Türkçe çeviri

Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

Baby, one, two, three
Your body's callin' me
And I know wherever you're at
Is exactly where I wanna be
But don't blame me
It ain't my fault

Türkçe çeviri

Hayatım, bir, iki, üç
Vücudun beni çağırıyor sanki
Ve nerede olduğunu çok iyi biliyorum
Tam da olmak istediğim yer orası
Ama beni suçlama
Benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

(Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault (Oh)
(Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault (Oh)
(Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault (Oh my, oh my, oh my, oh my)
(Ooh, ooh)

Türkçe çeviri

(Yok yok yok, asla)
Benim suçum değil
(Yok yok yok, asla)
Benim suçum değil
(Yok yok yok, asla)
Benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

So if I put your hands where my eyes can't see (Ayy, yeah)
Then you're the one who's got a hold on me (Oh yeah)
No, I-I-I-I can't be responsible
Responsible

Türkçe çeviri

Ellerini gözümün görmediği yerlere koyarsam
O zaman beni parmağında oynatıyorsun demektir
Yok yok, beni sorumlu tutamazsın
Kesinlikle tutamazsın

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope (No, woah)
Nope, nope, nope (It ain't my fault)
It ain't my fault
Nope, nope, nope, nope (No, no)
Nope, nope, nope (No, woah)
It ain't my fault

Türkçe çeviri

Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil
Yok yok yok, asla
Yok yok yok
Benim suçum değil

Orijinal şarkı sözleri

It ain't my fault you got me so gone (Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault
It ain't my fault you got me so gone (Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault
(Nope, nope, nope, nope) Oh, woah
It ain't my fault
Well, that's too bad (Nope, nope, nope, nope)
It ain't my fault

Türkçe çeviri

Beni kendimden geçirmen benim suçum değil (Yok, yok, yok, asla)
Benim suçum değil
Beni kendimden geçirmen benim suçum değil (Yok, yok, yok, asla)
Benim suçum değil
(Yok, yok, yok, asla)
Benim suçum değil
Vah vah, çok üzüldüm (Yok yok, hiç de değil)
Benim suçum değil