Troye Sivan — She’s the Best

Orijinal şarkı sözleri

She's walking down the street with her little thin cigarette
Great smile and a cum stain on her dress
DJs from Wednesday to Monday
Don't ask, she's not taking any fucking requests
Quick drag, a rouge cheek, a blush lip
Eyeliner in her waterline and some contour on her tits
Night owl and somehow an early bird
She kind of just stays perpetually tired

Türkçe çeviri

Elinde o incecik sigarasıyla sokakta yürüyor;
Harika bir gülüşü ve elbisesinde bir leke...
Çarşamba'dan Pazartesi'ye kadar DJ'lik yapıyor;
Soru sorma hiç, siktir ettiğimin istek parçalarını çalmıyor!
Hızlı bir fırt, kızıl bir yanak, hafif boyanmış dudaklar...
Göz kalemini çekmiş, göğüslerine kontür yapmış;
Hem bir gece kuşu hem de nasıl oluyorsa erkenci bir kuş;
Öylece, sonsuz bir yorgunluğun içinde yaşıyor...

Orijinal şarkı sözleri

That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, wow, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, wow, that girl
She's the best, best

Türkçe çeviri

O kız, o kız, o kız...
İşte o kız, vay be; o kız!
En iyisi o, en iyisi!

Orijinal şarkı sözleri

Shared house, her housemate's her best friend
Sometimes they might share her boyfriend, hell, yeah
Moodboards of future, it looks good
She's done looking back, she's only looking ahead
Pretty, funny, can fight
She always knew she had something special in, inside
She takes down an incel on the internet when she needs just a little unwind

Türkçe çeviri

Paylaşımlı bir evde kalıyor, ev arkadaşı en yakın dostu;
Bazen erkek arkadaşını bile paylaşabilirler, ne var yani?
Gelecek için "moodboard"lar hazırlıyor, her şey harika görünüyor;
Artık geriye bakmayı bıraktı, sadece önüne bakıyor.
Güzel, komik ve dövüşebilir de;
İçinde özel bir şeyler olduğunu hep biliyordu zaten.
Biraz kafa dağıtmaya ihtiyacı olduğunda,
İnternette bir "incel"ı rezil edip susturuveriyor...

Orijinal şarkı sözleri

That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, wow, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, wow, that girl
She's the best

Türkçe çeviri

O kız, o kız, o kız...
Vay be, işte o kız!
En iyisi o...

Orijinal şarkı sözleri

She's the heartbeat She's the best She's the—, she's the— She's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best, she's the best She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best (She's the best, she's the best)

Türkçe çeviri

O benim kalp atışım, en iyisi o;
O, tam da o... En iyisi o!
Göğsümde güm güm atan o kalp atışı o; (Kim bu kız?)
En iyisi o, o benim kalbimdeki o ritim...
(En iyisi o, en iyisi!)

Orijinal şarkı sözleri

That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, wow, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl (Ooh)
That girl, that girl, wow, that girl, mm

Türkçe çeviri

O kız, o kız, o kız...
İşte o kız!

Orijinal şarkı sözleri

Girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
That girl, that girl, that girl, that girl
That girl, that girl, that girl, that girl (Yeah)
That girl, that girl, that girl, that girl
She's the—

Türkçe çeviri

O kız, o kız, o kız... (Evet!)
İşte o kız...

Orijinal şarkı sözleri

She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best (She's the best, she's the best)
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best
She's the heartbeat bumping in my chest (Who is this?)
She's the best (She's the best, she's the best)

Türkçe çeviri

Göğsümde güm güm atan o kalp atışı o; (Kim bu kız?)
En iyisi o!
Göğsümde atan o ritim...
(En iyisi o!)
Kalp atışım benim...
(En iyisi o!)