Selena Gomez, benny blanco — Scared Of Loving You

Orijinal şarkı sözleri

If I broke your heart, would you take me back?
If I broke my arm, would you sign my cast?
When I was young, I would love too fast
Hope I don't repeat my past

Türkçe çeviri

Eğer kalbini kırarsam, beni yine de affeder misin?
Eğer kolumu kırarsam, alçımı imzalar mısın?
Eskiden çok çabuk aşık olurdum
Aynı hataya düşmekten korkuyorum

Orijinal şarkı sözleri

'Cause I'm not scared of lovin' you
I'm just scared of losin' you
I'm not scared of anyone or dying young
Or if you're gonna find somebody new

Türkçe çeviri

Çünkü seni sevmekten korkmuyorum
Sadece seni kaybetmekten korkuyorum
Ne kimseden korkuyorum ne de genç yaşta ölmekten...
Ne de başkasının kalbine girmenden çekiniyorum

Orijinal şarkı sözleri

'Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do

Türkçe çeviri

Çünkü nasıl sevebilir ki biri seni
Benim kadar?
Benim kadar…

Orijinal şarkı sözleri

If I lose my shit, promise not to laugh
If I throw a fit and get photographed
Would you take my side? Would you hold my hand?
If they sell a lie, don't let 'em send me back

Türkçe çeviri

Eğer kendimi kaybedersem, gülmeyeceğine söz ver
Bir gün öfke patlaması yaşar da fotoğrafımı çekerlerse
O zaman yanımda olur musun, elimi tutar mısın?
Yalan haberler çıkarsa, beni oraya geri göndermelerine izin verme

Orijinal şarkı sözleri

'Cause I'm not scared of lovin' you
I'm just scared of losin' you
I'm not scared of anyone or dying young
Or if you're gonna find somebody new

Türkçe çeviri

Çünkü seni sevmekten korkmuyorum
Sadece seni kaybetmekten korkuyorum
Ne kimseden korkuyorum ne de genç yaşta ölmekten...
Ne de başkasının kalbine girmenden çekiniyorum

Orijinal şarkı sözleri

'Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do

Türkçe çeviri

Çünkü nasıl sevebilir ki biri seni
Benim kadar?
Benim kadar…