Sabrina Carpenter — Good Graces

Orijinal şarkı sözleri

(I won't give a fuck about you)
Oh, mm
(I won't give a fuck about you)
Mm

Türkçe çeviri

(Seni takmayacağım bile)
Oh, mm
(Seni takmayacağım bile)
Mm

Orijinal şarkı sözleri

When I love you, I'm sweet like an angel
Drawin' hearts 'round our names
And dreamin' of writing vows, rockin' cradles
Don't mistake my nice for naive

Türkçe çeviri

Seni sevdiğimde, bir melek gibi tatlı oluyorum
İsimlerimizin etrafına kalpler çiziyorum
Evlilik yeminin, beşik sallamanın hayalini kuruyorum
İyi niyetimi saflık sanma

Orijinal şarkı sözleri

I don't waste a second, I know lots of guys
You do somethin' suspect, this cute ass bye-bye
Like, ooh
Baby, you say you really like it being mine?
So let me give you some advice

Türkçe çeviri

Bir saniye bile kaybetmem, tanıdığım bir çok erkek var
Şaibeli bir iş çevirirsen, bu güzellik sana elveda der
Tıpkı, ooh
Canım, benim olmak hoşuna gidiyor, öyle mi?
O zaman sana bir tavsiye vereyim

Orijinal şarkı sözleri

Boy, it's not that complicated
You should stay in my good graces
Or I'll switch it up like that so fast
'Cause no one's more amazin'
At turnin' lovin' into hatred

Türkçe çeviri

Oğlum, o kadar karmaşık değil
Gözümün içine bakmalısın
Yoksa bir anda tavrım değişir, şaşırır kalırsın
Çünkü sevgiyi nefrete dönüştürmekte...
...benden iyisi yoktur...

Orijinal şarkı sözleri

Boy, it's not that complicated
You should stay in my good graces
Or I'll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
'Cause no one's more amazin'
At turnin' lovin' into hatred

Türkçe çeviri

Oğlum, o kadar karmaşık değil
Gözümün içine bakmalısın
Yoksa bir anda tavrım değişir, şaşırır kalırsın
Çünkü sevgiyi nefrete dönüştürmekte...
...benden iyisi yoktur...

Orijinal şarkı sözleri

I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
That was cool

Türkçe çeviri

Seni umursamam
Seni umursamam
Seni umursamam
Vay be, gayet iyiydim

Orijinal şarkı sözleri

I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
Yeah

Türkçe çeviri

Seni umursamam
Seni umursamam
Seni umursamam
Aynen öyle

Orijinal şarkı sözleri

I'll tell the world you finish your chores prematurely
Break my heart and I swear I'm movin' on
With your favorite athlete
Shoot his shot every night

Türkçe çeviri

Tüm dünyaya söylerim, erken boşalıyor diye
Kalbimi bir kır, sana yemin ederim...
...bak nasıl da en sevdiğin sporcu ile hayatıma devam ediyorum
Her gece takılırız onunla, anlarsın ya

Orijinal şarkı sözleri

Want you every second, don't need other guys
You do somethin' sus, kiss my cute ass bye

Türkçe çeviri

Her an seni istiyorum, başka erkeklere ihtiyacım yok
Şaibeli bir iş çevirirsen, bu güzellik sana elveda der

Orijinal şarkı sözleri

Boy, it's not that complicated
You should stay in my good graces
Or I'll switch it up like that so fast
'Cause no one's more amazin' (Amazin')
At turnin' lovin' into hatred

Türkçe çeviri

Oğlum, o kadar karmaşık değil
Gözümün içine bakmalısın
Yoksa bir anda tavrım değişir, şaşırır kalırsın
Çünkü sevgiyi nefrete dönüştürmekte...
...benden iyisi yoktur...

Orijinal şarkı sözleri

Boy, it's not that complicated
You should stay in my good graces
Or I'll switch it up like that so fast
'Cause no one's more amazin' (Amazin')
At turnin' lovin' into hatred

Türkçe çeviri

Oğlum, o kadar karmaşık değil
Gözümün içine bakmalısın
Yoksa bir anda tavrım değişir, şaşırır kalırsın
Çünkü sevgiyi nefrete dönüştürmekte...
...benden iyisi yoktur...

Orijinal şarkı sözleri

I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
Oh, no

Türkçe çeviri

Seni umursamam
Seni umursamam
Seni umursamam
Ah, hayır

Orijinal şarkı sözleri

I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
I won't give a fuck about you
Oh

Türkçe çeviri

Seni umursamam
Seni umursamam
Seni umursamam
Ah

Orijinal şarkı sözleri

No, I won't
I won't give a fuck about you, no, I won't
(I won't, I won't, I won't)
No, I won't
I won't give a fuck about you, no, I won't
(I won't, I won't, I won't)

Türkçe çeviri

Hayır, yapmayacağım
Seni umursamayacağım, hayır, yapmayacağım
(Yapmayacağım, yapmayacağım, yapmayacağım)
Hayır, yapmayacağım
Seni umursamayacağım, hayır, yapmayacağım
(Yapmayacağım, yapmayacağım, yapmayacağım)