Miley Cyrus — Bass Persuades

Orijinal şarkı sözleri

Let's go

Türkçe çeviri

Hadi!

Orijinal şarkı sözleri

Step into the scene, you won't catch an eye
Walk into the party like the party is mine
Paving over pastures 'cause horses are gone
Forgetting there's a world when this record is on
Ghosts run to Bermuda 'cause there's no one to haunt
Candy's cut with fentanyl that nobody wants
Spin it for a minute, make it all disappear
If we ain't moving, baby, baby, why are we here?

Türkçe çeviri

Ortama adımını at; kimsenin dikkatini çekemezsin.
Partiye, sanki parti benimmiş gibi giriyorum.
Atlar artık yok diye meraları asfaltlıyorlar.
Bu plak çalınca dışarıdaki dünya unutuluyor.
Hayaletler Bermuda’ya kaçıyor; musallat olacak kimse yok.
Şekere kimsenin istemediği fentanil katılmış.
Bir dakikalığına döndür şu plağı, her şey silinip gitsin.
Kıpırdamıyorsak bebeğim, bebeğim, niye buradayız?

Orijinal şarkı sözleri

And I don't wanna change your mind
The bass persuades
No, I don't wanna change your mind (Let's go)

Türkçe çeviri

Fikrini değiştirmek istemiyorum.
Bas seni ikna eder.
Hayır, fikrini değiştirmek istemiyorum. (Hadi!)

Orijinal şarkı sözleri

The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Mhm)
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance
We can't stay like this forever
Let's surrender to the night, put our bodies close together, uh-huh

Türkçe çeviri

Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Mhm)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor.
Böyle sonsuza dek kalamayız.
Geceye bırakalım kendimizi, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh-huh)

Orijinal şarkı sözleri

Glued your eyes to the telephone screen
But you missed the hit without MTV
Go analog (Yeah) like a cinema (Yeah)
Just look out the window and what do you see?
In the treetops, it's a clear shot
Yeah, chaos is king, but you know that you can't stop, won't stop
New fit is a monster
Love it so much, go hang it on a poster

Türkçe çeviri

Gözlerini telefon ekranına yapıştırmışsın.
Ama MTV olmayınca hit parçayı kaçırdın.
Analoğa dön (Evet), sinema misali. (Evet)
Bir bak pencereden dışarı; ne görüyorsun?
Ağaç tepelerinde görüş açık.
Evet, kaos hüküm sürüyor; ama biliyorsun, duramazsın, durmayacaksın.
Yeni kombin yıkılıyor.
O kadar seviyorsun; git posterini yapıp as.

Orijinal şarkı sözleri

And I don't wanna change your mind
The bass persuades
No, I don't wanna change your mind (Let's go)

Türkçe çeviri

Fikrini değiştirmek istemiyorum.
Bas seni ikna eder.
Hayır, fikrini değiştirmek istemiyorum. (Hadi!)

Orijinal şarkı sözleri

The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Mhm)
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance
We can't stay like this forever
Let's surrender to the night, put our bodies close together, uh-huh
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance? Mhm)
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance?)
We can't stay like this forever
Let's surrender to the night, put our bodies close together, uh-huh

Türkçe çeviri

Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Mhm)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor.
Böyle sonsuza dek kalamayız.
Geceye bırakalım kendimizi, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh-huh)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun? Mhm)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun?)
Böyle sonsuza dek kalamayız.
Geceye bırakalım kendimizi, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh-huh)

Orijinal şarkı sözleri

You feel something in the music
You don't know what it is
But I can see it in your eyes
You want to lose yourself to this, let's go

Türkçe çeviri

Müzikte bir şey hissediyorsun.
Ne olduğunu bilmiyorsun.
Ama ben gözlerinde görebiliyorum.
Kendini bu müzikte kaybetmek istiyorsun; hadi!

Orijinal şarkı sözleri

Don't you want to dance? (Uh-huh, mhm)
Don't you want to dance? (Uh-huh, mhm)
Don't you want to dance? (Mhm-hm)
Stay forever, surrender, put our bodies close together, uh

Türkçe çeviri

Dans etmek istemiyor musun? (Uh-huh, mhm)
Dans etmek istemiyor musun? (Uh-huh, mhm)
Dans etmek istemiyor musun? (Mhm-hm)
Sonsuza dek kal, bırak kendini, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh)

Orijinal şarkı sözleri

The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance? Uh-huh, mhm)
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance?)
We can't stay like this forever (Mhm)
Let's surrender to the night, put our bodies close together, uh-huh
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance? Mhm)
The kids don't wanna dance, the kids don't wanna dance (Don't you want to dance?)
We can't stay like this forever (Mhm)
Wait forever, surrender, put our bodies close together, uh

Türkçe çeviri

Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun? Uh-huh, mhm)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun?)
Böyle sonsuza dek kalamayız. (Mhm)
Geceye bırakalım kendimizi, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh-huh)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun? Mhm)
Gençler dans etmek istemiyor, gençler dans etmek istemiyor. (Dans etmek istemiyor musun?)
Böyle sonsuza dek kalamayız. (Mhm)
Sonsuza dek bekle, bırak kendini, bedenlerimiz yakınlaşsın. (Uh)