LNGSHOT — Moonwalkin'

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalkin'

Türkçe çeviri

Moonwalk yapıyoruz
Şarkının başlığı ve ana metaforu. Michael Jackson'ın, ileri gidiyormuş gibi görünürken aslında geriye doğru kaydığı (veya tam tersi) ikonik dansı. Çabalasalarda karşıdan net cevap alamadıkları için, bir türlü ilerleyemediklerini söylüyor grup aslında.

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin', urin amado gyesok moonwalkin' (Woo)
Nan idero-do gwaenchangiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil
I need you too much (You, ah)
I need you too much

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama… senin cevabın hâlâ net değil
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin', urin amado gyesok moonwalkin' (Nan, nan)
Nan idero-do gwaenchangiman museun mari-deun hae-jwo ppalli
I need you too much (You, ah)
I need you too much

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama cevabın her neyse söyle artık
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalkin'

Türkçe çeviri

Moonwalk yapmaya devam ediyoruz...

Orijinal şarkı sözleri

Nae gibuneun moonwalkin' (Woah), gakkeumeun meongcheonghage haedo
Meorien hangsang kkumkkwotji (Woah), meomchun jeok eopsi yeojeonhi
Ajikdo gabyeoun jumoni (jumoni), sanggwan-eopdaneun deut-han nun-euro chumchotji
Michael Jackson-cheoreom moonwalkin' (Woah, woah)

Türkçe çeviri

Ruh halim moonwalk yapıyor, evet bazen aptalca davransam da
Aklımda hep hayaller vardı, evet hiç durmadım
Cebimde beş kuruş para olmasa da, her şeye rağmen umrumda değilmiş gibi dans ettim
Evet, Michael Jackson gibi Moonwalk yapmaya devam ettim

Orijinal şarkı sözleri

Hallelujah
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh, oh, oh, oh)
Nae yeopjaril jikyeo-jwo, baby (Oh, oh, oh, oh)
Jigeum boineun geot-cheoreom, I'm ready (Oh, oh, oh, oh)

Türkçe çeviri

Şükürler olsun ki
Simon başaracağımı söyledi (Oh, oh, oh, oh)
Bu yolculukta yanımdaki yerini koru bebeğim (Oh, oh, oh, oh)
Aynen şimdi gördüğünüz gibi, ben hazırım (Oh, oh, oh, oh)

Orijinal şarkı sözleri

Baby, I'm all in, jigeum-eda all in
I feel alive when you callin' nae ireum
Say my name, say my name (Say my name)
Ijen singyeong sseuji mara jeogi lames, oh, yeah

Türkçe çeviri

Bebeğim her şeyimle varım, şu an kendimi tamamıyla adadım
Sen adımı söylediğinde yaşadığımı hissediyorum
Hadi adımı söyle, adımı söyle (Adımı söyle)
Artık o ezikleri takma kafana, ah, evet

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin' (Tick-tockin'), urin amado gyesok moonwalkin' (Moonwalkin', yeah)
Nan idero-do gwaenchangiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil
I need you too much (You, ah)
I need you too much (Woah)

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama… senin cevabın hâlâ net değil
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin', urin amado gyesok moonwalkin' (Mm, uh-uh)
Nan idero-do gwaenchangiman museun mari-deun hae-jwo ppalli
(I need you) I need you too much (You, ah)
(I need you) I need you too much

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama cevabın her neyse söyle artık
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalkin'

Türkçe çeviri

Moonwalk yapıyoruz

Orijinal şarkı sözleri

I feel like I'm walking on the moon (Moon)
Inhale and levitate balloon (Balloon)
Nan neomu sasseo bureoumui nun (Nun)
Deo isang sal geon ijen eopseo, I got what I need lil baby

Türkçe çeviri

Ayda yürüyormuşum gibi hissediyorum (Ayda)
Nefesini çek içine ve balon gibi havalan
Kıskançlık dolu bakışlardan çok fazla satın aldım
Artık alacak bir şey kalmadı, ihtiyacım olan şeye sahibim...

Orijinal şarkı sözleri

Know my name, I'm the real thang
That's not a big deal, baby, ollatago gaja wheel
Time is tickin', baby, ga bon jeok eomneun dero
Geunyang jikjin, baby, nan Michael Jackson-cheoreom moonwalkin'

Türkçe çeviri

Öğren adımı, ben gerçeğin ta kendisiyim
Öyle abartılacak bir şey değil, atla gidelim
Zaman akıp gidiyor, bebeğim, hadi gel kimsenin gitmediği yerlere...
Dümdüz gidelim, bebeğim, ben Michael Jackson gibi Moonwalk yapmaya devam edeceğim

Orijinal şarkı sözleri

Hallelujah
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh, oh, oh, oh)
Nae yeopjaril jikyeo-jwo, baby (Oh, oh, oh, oh)
Jigeum boineun geot-cheoreom, I'm ready (Oh, oh, oh, oh)

Türkçe çeviri

Şükürler olsun ki
Simon başaracağımı söyledi (Oh, oh, oh, oh)
Bu yolculukta yanımdaki yerini koru bebeğim (Oh, oh, oh, oh)
Aynen şimdi gördüğünüz gibi, ben hazırım (Oh, oh, oh, oh)

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalk, moonwalk
Oh, oh
Yeah, yeah
Uh, uh, uh-uh

Türkçe çeviri

Moonwalk yapıyoruz, moonwalk yapıyoruz
Oh, oh
Evet, evet
Uh, uh, uh-uh

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin', urin amado gyesok moonwalkin' (Amado gyesok)
Nan idero-do gwaenchangiman neoui daedabeun ajik bulhwaksil
I need you too much
I need you too much (You too much)

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama… senin cevabın hâlâ net değil
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Sigan-eun gyesok tick-tockin', urin amado gyesok moonwalkin' (Moonwalkin')
Nan idero-do gwaenchangiman museun mari-deun hae-jwo ppalli (Uh, uh)
I need you too much (I need you too much)
(I need you) I need you too much (You)

Türkçe çeviri

Zaman tik-tak akmaya devam ediyor, biz hâlâ moonwalk yapıyoruz galiba
Ben buna da razıyım ama cevabın her neyse söyle artık
Sana fazlasıyla ihtiyacım var
Sana fazlasıyla ihtiyacım var...

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalkin'

Türkçe çeviri

Moonwalk yapmaya devam ediyoruz

Orijinal şarkı sözleri

Moonwalkin', oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, woah, oh, woah
Yeah, yeah (Ooh, woah)
Yeah (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)

Türkçe çeviri

Moonwalk yapıyoruz, oh, oh (Oh, oh, oh)
Ooh, woah, oh, woah
Evet, evet (Ooh, woah)
Evet (Oh, oh, oh)
Moonwalk yapıyoruz (Oh, oh, oh)
Moonwalk yapıyoruz (Oh, oh, oh)
Moonwalk yapıyoruz (Oh, oh, oh)