Tate McRae — It's ok I'm ok

Orijinal şarkı sözleri

See you so excited (Mm)
You got him locked down (Mmh, yeah)
You're movin' like I did (Mm)
Before I found out

Türkçe çeviri

Görüyorum ki oldukça heyecanlısın
Onu kendine bağlamışsın (Hmm, evet)
Eskiden ben nasıl davranıyorsam, şimdi sen de öyle davranıyorsun
Tabi daha gerçeği öğrenmemiştim o zamanlar

Orijinal şarkı sözleri

He ain't just a pretty-faced talker
Good with his money, close to his mother
You're seein' one-sided (Sided)
You got him right now

Türkçe çeviri

O yalnızca güzel yüzlü, ağzı laf yapan biri değil
Hem maddi konularda başarılı, hem de annesiyle arası iyi
Tek taraflı bakıyorsun şu an
Ve onu şimdilik avcunun içine aldın

Orijinal şarkı sözleri

And she be like, "He's so perfect"
I be like, "Oh, what version?"
"Ain't nobody got me this nervous"
Oh baby, I been there (Hey)

Türkçe çeviri

Ve diyor ki ''Ah, harika biri''
Bense ''Ah, hangi hali?'' diyorum
''Kimse beni bu kadar heyecanlandırmamıştı'' diyor
Ah bebeğim, ben de o yollardan geçtim

Orijinal şarkı sözleri

And right in that same position (Hey)
So, baby, don't get this twisted (Hey)
No, nothin' could make me miss it
Take him, he's yours

Türkçe çeviri

Tam da aynı pozisyondaydım (Hey)
Yani bebeğim, söylediklerimi yanlış anlama
Hayır, hiçbir şey beni geri döndüremez
Al onu, senin olsun

Orijinal şarkı sözleri

It's okay, I'm okay, had him in the first place
It's okay, I'm okay (I'm okay, yeah, yeah)
It's okay, I'm okay, I don't really gotta say
It's okay (Okay)

Türkçe çeviri

Sorun değil, ben iyiyim, o ilk başta benimdi zaten
Sorun değil, ben iyiyim (İyiyim, evet, evet)
Sorun değil, ben iyiyim, zaten söylememe bile gerek yok
Sorun değil

Orijinal şarkı sözleri

You can have him anyway (Way)
Anyway (Way)
You can have him anyway (Way)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)

Türkçe çeviri

İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi
İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi

Orijinal şarkı sözleri

Was such a romantic (Romantic)
You got me like, "Fuck that"
Some months and some long flights
Now I can't go near that

Türkçe çeviri

Ne romantik biriydi ama
Beni öyle bir hale getirdin ki ''Siktir et bunu'' dedim
Bir kaç ay geçti, birkaç uzun uçuş yaptım
Şimdi onun yanına bile yaklaşmam

Orijinal şarkı sözleri

And she be like, "He's so perfect"
I be like, "Oh, what version?"
"Ain't nobody got me this nervous"
Oh baby, I've been there (Hey)

Türkçe çeviri

Ve diyor ki ''Ah, harika biri''
Bense ''Ah, hangi hali?'' diyorum
''Kimse beni bu kadar heyecanlandırmamıştı'' diyor
Ah bebeğim, ben de o yollardan geçtim

Orijinal şarkı sözleri

And right in that same position (Hey)
So, baby, don't get this twisted (Hey)
No, nothin' could make me miss it
Take him, he's yours

Türkçe çeviri

Tam da aynı pozisyondaydım (Hey)
Yani bebeğim, söylediklerimi yanlış anlama
Hayır, hiçbir şey beni geri döndüremez
Al onu, senin olsun

Orijinal şarkı sözleri

It's okay, I'm okay, had him in the first place
It's okay, I'm okay (I'm okay)
It's okay, I'm okay, I don't really gotta say
It's okay (Okay)

Türkçe çeviri

Sorun değil, ben iyiyim, o ilk başta benimdi zaten
Sorun değil, ben iyiyim (İyiyim, evet, evet)
Sorun değil, ben iyiyim, zaten söylememe bile gerek yok
Sorun değil

Orijinal şarkı sözleri

You can have him anyway (Way)
Anyway (Way)
You can have him anyway (Way)
Anyway (Way, way, way)

Türkçe çeviri

İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi
İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi

Orijinal şarkı sözleri

It's okay, I'm okay, had him in the first place
It's okay, I'm okay (I'm okay, I'm okay)
It's okay, I'm okay, I don't really gotta say (It's okay)
It's okay

Türkçe çeviri

Sorun değil, ben iyiyim, o ilk başta benimdi zaten
Sorun değil, ben iyiyim (İyiyim, evet, evet)
Sorun değil, ben iyiyim, zaten söylememe bile gerek yok
Sorun değil

Orijinal şarkı sözleri

You can have him anyway (Anyway)
Anyway (Anyway)
You can have him anyway (Anyway)
Anyway (Oh, oh, oh, oh)

Türkçe çeviri

İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi
İstediğin gibi alabilirsin onu
İstediğin gibi

Orijinal şarkı sözleri

I don't want him anyway, girl, take him
I don't want him anyway, girl, take him
I don't want him anyway, girl, take him (Girl, just take him)
I don't want him (Yeah, I don't), I don't want him (Yeah, I don't)

Türkçe çeviri

Ben onu zaten istemiyorum, kızım, al onu
Ben onu zaten istemiyorum, kızım, al onu
Ben onu zaten istemiyorum, kızım, al onu (Kızım, yalnızca al onu)
Onu istemiyorum (Evet, istemiyorum), onu istemiyorum (Evet, istemiyorum)

Orijinal şarkı sözleri

I don't want him (Anyway) anyway, girl, take him (Anyway)
I don't want him (Anyway) anyway, girl, take him
I don't, it's okay, it's okay, take him
I don't want him (Yeah, I don't), I don't want him

Türkçe çeviri

Ben onu zaten istemiyorum, kızım, al onu
Ben onu zaten istemiyorum, kızım, al onu
İstemiyorum, sorun yok, sorun yok, al onu
Onu istemiyorum (Evet, istemiyorum), onu istemiyorum