Shawn Mendes — Why Why Why

Orijinal şarkı sözleri

Opened up my journal to a page
Everything that hurts me's still the same
Feels like there's nothing new for me to say
Why, why, why? Why, why, why?
Sweating through the sheets, shakin' in bed
Visions of her naked in my head
But I went off and chose myself instead
Why, why, why? Ease my mind

Türkçe çeviri

Günlüğümden bir sayfa açtım
Canımı yakan şeyler hala aynı
Söyleyebileceğim yeni bir şey yokmuş gibi hissediyorum
Neden, neden, neden? Neden, neden, neden?
Çarşafların arasında terliyorum, yatağın içinde tir tir titriyorum
Onun çıplak görüntüleri aklımın içinde dolaşıyor
Ama ben onu terk ettim ve kendimi seçtim
Neden, neden, neden? Bir şey söyleyip içimi rahatlatsana

Orijinal şarkı sözleri

I don't know why, I
I don't know, I don't know why
Why, why, why?

Türkçe çeviri

Neden bilmiyorum
Bilmiyorum, neden bilmiyorum
Neden, neden, neden?

Orijinal şarkı sözleri

I stepped off the stage with nothin' left
All the lights were fuckin' with my head
But here I am, singin' songs again
Why, why, why? Ease my mind

Türkçe çeviri

Sahneden indikten sonra geriye ne enerjim kaldı ne bir şey
Sahne ışıkları kafamı mahvediyordu
Ama buradayım işte, yeniden şarkı söylüyorum
Neden, neden, neden? Bir şey söyleyip içimi rahatlatsana

Orijinal şarkı sözleri

I don't know why, I
I don't know, I don't know why
Why, why, why?

Türkçe çeviri

Neden bilmiyorum
Bilmiyorum, neden bilmiyorum
Neden, neden, neden?

Orijinal şarkı sözleri

Feels like everything goes 'round and 'round
And 'round, and 'round, and 'round it goes
Feels like everything goes 'round and 'round
And 'round, and 'round, and 'round, it—

Türkçe çeviri

Bir döngüye takılmışım da, sanki aynı şeyleri yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Tekrar tekrar, tekrar tekrar...
Bir döngüye takılmışım da, sanki aynı şeyleri yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Tekrar tekrar, tekrar tekrar...

Orijinal şarkı sözleri

I thought I was about to be a father
Shook me to the core, I'm still a kid (Ooh)
Sometimes, I still cry out for my mother
Why, why, why? Why, why, why?

Türkçe çeviri

Bir an için baba olacağımı sanmıştım
Bu beni çok derinden sarsmıştı, ben hala bir çocuğum çünkü
Bazen hala anne anne diye ağlıyorum
Neden, neden, neden? Neden, neden, neden?

Orijinal şarkı sözleri

I don't know why, I
I don't know, I don't know why
Why, why, why?

Türkçe çeviri

Neden bilmiyorum
Bilmiyorum, neden bilmiyorum
Neden, neden, neden?

Orijinal şarkı sözleri

Feels like everything goes 'round and 'round
And 'round, and 'round, and 'round it goes
Feels like everything goes 'round and 'round
And 'round, and 'round, and 'round, it—

Türkçe çeviri

Bir döngüye takılmışım da, sanki aynı şeyleri yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Tekrar tekrar, tekrar tekrar...
Bir döngüye takılmışım da, sanki aynı şeyleri yaşıyormuşum gibi hissediyorum
Tekrar tekrar, tekrar tekrar...