GOT7 — PYTHON

Orijinal şarkı sözleri

Rainbow roses, fancy ice
Noganaeryeo, inside your eyes
Hyeonsil gateun kkumui site
Feelings drifting like the tide

Türkçe çeviri

Gökkuşağı gülleri, zarif kristaller,
Bakışlarında kayboluyorum, gözlerinde eriyorum.
Gerçek gibi hissettiren bir rüyanın içindeyim...
Duygularım dalgalar gibi savruluyor....

Orijinal şarkı sözleri

I left my guard down for a minute
I never play with feelings but I thought you were committed
The way that I'm addicted is specific (Specific)
It's your vibe, it's your mind, it's the things I can't describe

Türkçe çeviri

Bir anlık zayıflıkta gardımı düşürdüm,
Hiçbir zaman duygularla oynamam, ama sen sözünde durursun sanmıştım.
Sana olan tutkum bambaşka bir şey,
Bu senin ruhun, senin aklın, anlatamadığım her şey...

Orijinal şarkı sözleri

I've been running backwards, running backwards like a marathon
Modeun sungan soge nega isseo jeeohal su eopji
Nal gildeurin gamgangmani jakku meotdaero
No

Türkçe çeviri

Geriye doğru koşuyorum, maratonda koşar gibi
Her anımda sen varsın, buna engel olamıyorum...
Beni esir alan hisler, hep bildiğini okuyor...
Hayır, buna karşı koyamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

I know I'm an icon, watch me with the lights on
But she got a hold on me likе a python
I don't wanna lose her, yeah, shе was my future
Shot through the chest, I was falling for the shooter

Türkçe çeviri

Biliyorum, bir ikonum ben, ışıklar altında beni izle,
Ama o beni piton gibi sardı, bırakmıyor.
Onu kaybetmek istemem, evet, o benim geleceğimdi
Göğsümden vuruldum, beni vuran kişiye aşık oldum

Orijinal şarkı sözleri

I don't wanna, I don't wanna have to let her go
I should move on, I know
I know I'm an icon, neo eopsin da lights off
But she got a hold on me like a python

Türkçe çeviri

Onu bırakmak istemiyorum, istemiyorum,
Hayatıma devam etmeliyim, biliyorum
Biliyorum, bir ikonum, ama sensiz bütün ışıklar sönüyor
Ama o beni piton gibi sardı, bırakmıyor

Orijinal şarkı sözleri

(Yeah, yeah)
I gave you my time when I didn't have much
All of my feelings swept under the rug
I'm touring the world but I'm missing the one

Türkçe çeviri

(Evet, evet)
Olmayan vaktimi bile vermiştim sana
Duygularımı hep görmezden geldim, sakladım
Dünyayı geziyorum, ama yine de eksik olan sensin

Orijinal şarkı sözleri

Who held it down
Music is how I've been venting now
Broken glass, I'm bleeding out
Overseas, I'm selling out

Türkçe çeviri

Beni ayakta tutan sendin
Şimdi içimi dökebildiğim tek şey müzik,
Kırık camların üstünde, kanıyorum hâlâ
Yurt dışında konserler veriyorum, yok satıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Private planes, I got taste
I got seven golden rings
My accountant called me up
Said the money's stacked to space

Türkçe çeviri

Özel jetlerle uçuyorum, gösterişli bir hayat bu
Yedi altın yüzüğüm var, başarı benimle
Muhasebecim dedi ki...
...paran göğe uzanıyor

Orijinal şarkı sözleri

What a snake, with them eyes
I won't even try to lie
I wish I could let you go
I wish I could say goodbye

Türkçe çeviri

Ama o gözler... sen tam bir yılanmışsın
Yalan bile söyleyemem
Keşke seni bırakabilsem,
Keşke sana veda edebilsem...

Orijinal şarkı sözleri

I've been running backwards, running backwards like a marathon
Modeun sungan soge nega isseo jeeohal su eopji
Nal gildeurin gamgangmani jakku meotdaero
No

Türkçe çeviri

Geriye doğru koşuyorum, maratonda koşar gibi
Her anımda sen varsın, buna engel olamıyorum...
Beni esir alan hisler, hep bildiğini okuyor...
Hayır, buna karşı koyamıyorum

Orijinal şarkı sözleri

I know I'm an icon, watch me with the lights on
But she got a hold on me like a python
I don't wanna lose her, yeah, she was my future
Shot through the chest, I was falling for the shooter

Türkçe çeviri

Biliyorum, bir ikonum ben, ışıklar altında beni izle,
Ama o beni piton gibi sardı, bırakmıyor.
Onu kaybetmek istemem, evet, o benim geleceğimdi
Göğsümden vuruldum, beni vuran kişiye aşık oldum

Orijinal şarkı sözleri

I don't wanna, I don't wanna have to let her go
I should move on, I know
I know I'm an icon, neo eopsin da lights off
But she got a hold on me like a python

Türkçe çeviri

Onu bırakmak istemiyorum, istemiyorum,
Hayatıma devam etmeliyim, biliyorum
Biliyorum, bir ikonum, ama sensiz bütün ışıklar sönüyor
Ama o beni piton gibi sardı, bırakmıyo