Chase Atlantic — DIE FOR ME

Orijinal şarkı sözleri

Yeah, hit the gas, ignite it, she sniffs gasoline (She sniffs gasoline)
Throw it back in private, never on the screen, no (No screen, no)
Love the passion, fire, high ass self-esteem, yeah
So outlandish, she said, "Fuck me 'til I scream", whoa

Türkçe çeviri

Hadi bakalım, bas gaza, ateşle gitsin, kız benzin kokluyor (Kız benzin kokluyor)
Gizli saklı takıl, ekranda göstermelik işler yok, yok (Ekran falan yok)
Bayılıyorum şu tutkuya, ateşe, tavan yapmış özgüvene, evet
Öyle aşırı ki, dedi ki "Çığlık atana kadar becersene beni", vay be

Orijinal şarkı sözleri

She at the top of her game
Couldn't give a flyin' fuck if I'm famous (Famous)
Nothin' was ever the same
Chase in rotation, no Drake in her playlist (Playlist)
Fiendin' for money and fame
She's at a B, she's tryna rеach A-list
She want her status to change
But out of rеspect, I'm keepin' her nameless

Türkçe çeviri

Kız oyunda en iyisi
Ünlü müyüm değil miyim sikinde değil (Ünlü)
Hiçbir şey eskisi gibi değil artık
Rotasyon peşinde, çalma listesinde Drake yok (Çalma listesi)
Para ve şöhret için kudurmuş
Şu an B-listinde, A-listine çıkmaya çalışıyor
Statüsünü değiştirmek istiyor
Ama saygımdan dolayı, adını vermiyorum

Orijinal şarkı sözleri

Come on over, baby, can you slide for me? Yeah
You know how I love it when you ride on me
Oh, Lord, I'm in the water, take a dive with me, ay
Put it on your tongue and take a flight with me, ha

Türkçe çeviri

Hadi gel buraya bebeğim, benim için kayıver, ha?
Biliyorsun, üstümde dans ettiğinde nasıl bayılıyorum
Aman Allahım, sudayım, benimle dalış yap, hey
Uyuşturucuyu dilinin üstüne koy ve benimle uçuşa geç, ha

Orijinal şarkı sözleri

Pull up, baby, I need you to slide on me, yeah
Jump inside the Jeep and take a drive with me
Good God, she's on the floor, rollin' her eyes at me, uh
Once I get inside, she'll wanna die with me, yeah

Türkçe çeviri

Gel yanıma bebeğim, üzerimde kaymanı istiyorum, evet
Atla Jeep'e, benimle bir tur at
Aman Tanrım, yerde, gözlerini bana deviriyor, ah
İçine girdiğimde, benimle ölmek isteyecek, evet

Orijinal şarkı sözleri

Come on over, baby, won't you lie? (Yeah)
Cocaine in my system in the driver's seat
Oh, Lord, I feel the pressure, it's surroundin' me
I'm just tryna live my life and die in peace, yeah, yeah

Türkçe çeviri

Hadi gel bebeğim, yalan söylemeyecek misin? (Evet)
Şoför koltuğunda, kanımda kokain var
Aman Allahım, baskıyı hissediyorum, etrafımı sarıyor
Sadece hayatımı yaşayıp huzur içinde ölmeye çalışıyorum, evet, evet

Orijinal şarkı sözleri

Stop all the talkin' (Bitch), I'm wastin' my damn time
Yeah, she told me to stop it (Told me to stop it)
She told me to sober up
Yeah, I told her I love it
She said, "I don't give a fuck", yeah, baby, I doubt it
Baby, I doubt it

Türkçe çeviri

Kes artık konuşmayı (Kaltak), zamanımı boşa harcıyorum
Evet, bana durma dedi (Durma dedi)
Bana ayılmamı söyledi
Evet, ona bayıldığımı söyledim
O dedi ki, "Sikimde değil", evet bebeğim, şüpheliyim
Bebeğim, şüpheliyim

Orijinal şarkı sözleri

Fly with me
Parasailing, take a glide with me, yeah
Try for me
Keep the passion, keep on driving me

Türkçe çeviri

Uç benimle
Parasailing yapalım, benimle süzül, evet
Benim için dene
Tutkuyu devam ettir, beni delirtmeye devam et

Orijinal şarkı sözleri

Pull up, baby, I need you to slide for me
Y-Y-You know how I love it when you ride on me
Oh, Lord, I'm in the water, take a dive with me, yeah
Put it on your tongue and take a flight with me, ha

Türkçe çeviri

Hadi gel buraya bebeğim, benim için kayıver, ha?
Biliyorsun, üstümde dans ettiğinde nasıl bayılıyorum
Aman Allahım, sudayım, benimle dalış yap, hey
Uyuşturucuyu dilinin üstüne koy ve benimle uçuşa geç, ha

Orijinal şarkı sözleri

Pull up, baby, I need you to slide on me, yeah
Jump inside the Jeep and take a drive with me
Good God, she's on the floor, rollin' her eyes at me, uh
Once I get inside, she'll wanna die with me, yeah

Türkçe çeviri

Gel yanıma bebeğim, üzerimde kaymanı istiyorum, evet
Atla Jeep'e, benimle bir tur at
Aman Tanrım, yerde, gözlerini bana deviriyor, ah
İçine girdiğimde, benimle ölmek isteyecek, evet

Orijinal şarkı sözleri

Once I get inside you'll wanna die with me
Parasailing; take a glide with me
Yuh, (Oh, Ohh, Oh, Yeah)
(Oh, Ohhh, Oh)
(Yuhh, Yee, Yuh - Yuh,)

Türkçe çeviri

İçine girdiğimde, benimle ölmek isteyeceksin, evet
Parasailing yapalım, benimle süzül, evet
Yuh, (Oh, Ohh, Oh, evet)
(Oh, Ohhh, Oh)
(Yuhh, Yee, Yuh - Yuh,)

Orijinal şarkı sözleri

Baby! (Drive with me)
If I overdose - then will you die with me?
My darling, (Lie for me)
(Put your left hand on the Bible)
(Sell a lie)

Türkçe çeviri

Bebeğim! (Sür benimle)
Eğer fazla doz alırsam - benimle ölür müsün?
Canım benim, (Benim için yalan söyle)
(Sol elini İncil'in üzerine koy)
(Bir yalan söyle)