AxMxP — 10 Reasons to Date Me

Orijinal şarkı sözleri

Ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh

Türkçe çeviri

Ooh...
Ooh-ooh...
Ooh-ooh, ooh...

Orijinal şarkı sözleri

na soljikhi malhae bolge
naege neon jom teukbyeolhageodeun
cheot mannambuteo alateo
waenji nahante banhal geot gatgeodeun
dareun aedeulirang dalra (Ah)
choki wa neodo nawa gatdaneun chok (Ooh-ah)
seolreneun gamjeonge haru jongil uteumi na
jjuk ireon sangtaeya

Türkçe çeviri

Hadi dürüst olayım...
Sen benim için biraz fazlaca özelsin.
Daha ilk tanıştığımız an anlamıştım;
Bir şekilde bana vurulacağını biliyordum.
Diğer çocuklardan bambaşkayım ben (Ah);
İçime doğuyor, senin de benimle aynı şeyi hissettiğin (Ooh-ah).
O kalp çarpıntısı yüzünden tüm gün yüzüm gülüyor;
Hep bu haldeyim işte.

Orijinal şarkı sözleri

keopi han jan sikyeo nohgo
changbak boda nuni majuchyeo
amu maldo mot hago dongsie uteo beoryeotjanha
geu sungan alateo, igeon uyeoni aniya

Türkçe çeviri

Birer kahve söylemişiz...
Pencereden dışarı bakarken göz göze geliyoruz.
Tek kelime bile edemeden aynı anda gülümsedik ya hani;
İşte o an anladım, bu kesinlikle tesadüf değil!

Orijinal şarkı sözleri

sarange ppajil geol
Are you gonna be my girl?
haru jongil nae saenggake ontong meoritsoki peong teojil geol
ala, jigeumbuteo maliya

Türkçe çeviri

Aşka düşeceksin, biliyorum...
Benim sevgilim olmaya var mısın?
Tüm gün beni düşünmekten zihninin içi güm diye patlayacak resmen!
Biliyorum, tam şu andan itibaren başlıyor her şey...

Orijinal şarkı sözleri

One, two, three, four, five
Six, seven, eight, nine, ten, modu boyeo julge
nareul mannaya hal yeolgaji iyureul
jigeumbuteo modu boyeo julge
naege deo jipjunghae jwo (hae jwo)
neoneun naman barabwa jwo (Hey)
Ten, nine, eight, seven, six
Five, four, three, two, one, ready, set, go

Türkçe çeviri

Bir, iki, üç, dört, beş;
Altı, yedi, sekiz, dokuz, on; hepsini göstereceğim sana!
Benimle olman için gereken o on sebebi...
Şu andan itibaren bir bir kanıtlayacağım.
Bana daha çok odaklan (Odaklan);
Gözün benden başkasını görmesin (Hey)!
On, dokuz, sekiz, yedi, altı;
Beş, dört, üç, iki, bir; hazır, başla!

Orijinal şarkı sözleri

du beonjjae iyuneun mwonyago (Ooh), binmali anira jinjja
narang iteumyeon sigani eomcheong ppareuge gaji, mata?
hangang dotjari kkalgo yagyeong boda jamdeuleodo
geuge narang hamkkemyeon sesang eodiboda ttatteuthagetji amadu (amadu)
jaemiitneun Shortsdo yojeume nan nune an deuleowa (Yeah)
gapjagi pon hwamyeone ne ireum tteul ttaega haruui highlightya
eora, jakku bujeonghaji ma (ma)
ne bol ppalgaejyeotjanha

Türkçe çeviri

İkinci sebep ne mi? Öyle laf olsun diye demiyorum, harbi söylüyorum;
Benimleyken zamanın nasıl aktığını anlamıyorsun bile, değil mi?
Han Nehri'ne örtümüzü serip gece manzarasını izlerken uyuyakalsak bile;
Eğer yanındaki bensem, orası dünyanın en sıcak yeri olur herhalde.
En eğlenceli kısa videolar bile bugünlerde ilgimi çekmiyor;
Telefonun ekranında aniden adını gördüğüm o an, günümün en güzel anı.
Aman, sakın inkâr etmeye çalışma şimdi;
Bak, yanakların kıpkırmızı oldu bile!

Orijinal şarkı sözleri

sarange ppajil geol
Are you gonna be my girl?
haru jongil nae saenggake ontong meoritsoki peong teojil geol
ala, jigeumbuteo maliya

Türkçe çeviri

Aşka düşeceksin, biliyorum...
Benim sevgilim olmaya var mısın?
Tüm gün beni düşünmekten zihninin içi güm diye patlayacak resmen!
Biliyorum, tam şu andan itibaren başlıyor her şey...

Orijinal şarkı sözleri

One, two, three, four, five
Six, seven, eight, nine, ten, modu boyeo julge
nareul mannaya hal yeolgaji iyureul
jigeumbuteo modu boyeo julge
naege deo jipjunghae jwo (hae jwo)
neoneun naman barabwa jwo (Hey)
Ten, nine, eight, seven, six
Five, four, three, two, one, ready, set, go

Türkçe çeviri

Bir, iki, üç, dört, beş;
Altı, yedi, sekiz, dokuz, on; hepsini göstereceğim sana!
Benimle olman için gereken o on sebebi...
Şu andan itibaren bir bir kanıtlayacağım.
Bana daha çok odaklan;
Gözün benden başkasını görmesin...
On, dokuz, sekiz, yedi, altı;
Beş, dört, üç, iki, bir; hazır, başla!