Arca — Eidolon

Orijinal şarkı sözleri

Toma tú, tú
Te maté, perra
Arde Troya
Pura gloria
Gloria
Esto es gloria
Esto es bello
Cae del cielo una lluvia de fuego
Ay, qué alivio
Quema la tierra
Brillan tinieblas

Türkçe çeviri

Al bakalım, sen, sen
Seni öldürdüm sürtük
Troya yanıyor
Saf ihtişam
İhtişam
İşte ihtişam bu
Bu çok güzel
Gökyüzünden ateşten bir yağmur yağıyor
Ah, ne büyük ferahlık
Toprağı yakıyor
Karanlıklar ışıldıyor

Orijinal şarkı sözleri

Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe
Rompe, rompe, rompe, rompe

Türkçe çeviri

Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır
Kır, kır, kır, kır

Orijinal şarkı sözleri

Lo juro por Dios
Momento, yo vivo el momento
Y brillo al viento
Lo juro por Dios
Te siento adentro
Reviento, momento
Eterno, es eterno
Lo juro por Dios
Y brillo al viento
Lo juro por Dios
Te siento adentro
Reviento, momento
Eterno, es eterno
Lo juro por Dios
Momento, yo vivo el momento
Y brillo al viento
Lo juro por Dios
Te siento adentro
Reviento, momento
Eterno, es eterno

Türkçe çeviri

Tanrı adına yemin ederim
An bu an; ben anı yaşıyorum
Ve rüzgârda parlıyorum
Tanrı adına yemin ederim
Seni içimde hissediyorum
Patlıyorum; bu an
Sonsuz, bu sonsuz
Tanrı adına yemin ederim
Ve rüzgârda parlıyorum
Tanrı adına yemin ederim
Seni içimde hissediyorum
Patlıyorum; bu an
Sonsuz, bu sonsuz
Tanrı adına yemin ederim
An bu an; ben anı yaşıyorum
Ve rüzgârda parlıyorum
Tanrı adına yemin ederim
Seni içimde hissediyorum
Patlıyorum; bu an
Sonsuz, bu sonsuz

Orijinal şarkı sözleri

Adentro, adentro
Es eterno, es eterno
Es eterno, es eterno

Türkçe çeviri

İçimde, içimde
Bu sonsuz, bu sonsuz
Bu sonsuz, bu sonsuz