MINNIE — Blind Eyes Red

Orijinal şarkı sözleri

Oh, no, here we go, watch me shake it low
Everybody askin' questions I don't even know
Take it soft and slow, my obsession grows
Everybody askin' questions I don't even know

Türkçe çeviri

Yine başlıyor, izle beni, nasıl savuruyorum kendimi
Herkes sorular soruyor, kendim bile bilmiyorum cevabını
Sakin ol, yavaşça ilerle, saplantım giderek büyüyor
Herkes sorular soruyor, kendim bile bilmiyorum cevabını

Orijinal şarkı sözleri

(Ah, ooh) Talkin' real fast when I got you, baby
(Ah, mm) Spending my time thinkin' 'bout you lately
I can't see no more, I'm blind, yeah
Tell me when you're lost, I'll find you, oh
Lost, I'll find you, oh, oh

Türkçe çeviri

(Ah, ooh) Yanında heyecanlanıyorum, hızlı konuşuyorum, sevgilim
(Ah, mmm) Bu sıralar aklımda sadece sen varsın
Artık hiçbir şeyi göremiyorum, kör oldum sanki
Kaybolduğunu söyle, seni bulurum, ah
Kaybolursan bulurum seni, ah, ah

Orijinal şarkı sözleri

You got me red, red
You got me cold in my apartment screamin', "Yeah, yeah"
You want somebody who can touch you like I did, did
I'm your masterpiece, my blinded eyes arе red, red

Türkçe çeviri

Kızıl alevlere sardın beni
Boş odamda üşürken çığlık atıyorum, "Evet, evet"
Biri sana benim dokunduğum gibi dokunsun istiyorsun
Ben senin başyapıtınım, kör gözlerim kıpkızıl

Orijinal şarkı sözleri

He put that body on mе, uh
He sick of callin' no one else
He ain't gon' call it for me, eyes are blinded red, red
I seem to forget where I am, love when you comin' over here
Beat down on it, forfeit blinded eyes still red, red

Türkçe çeviri

Bedenini bıraktı üzerimde, ah
Artık birilerini aramaktan yorulmuş
Ama benim için aramayacak, gözlerim hâlâ kıpkızıl
Nerede olduğumu unutuyorum bazen, buraya geldiğinde çok mutlu oluyorum
Her şeyden vazgeçiyorum, kör gözlerim hâlâ kıpkızıl

Orijinal şarkı sözleri

Look at the place I'm in, you got me FaceTiming
You got my eyes woke, and my fire stoked, and I think I'm in
Ridin', ridin' like I'm stuntin' for the money, yeah
Sick and tired of the runnin', ain't gon' find it there

Türkçe çeviri

Bak halime, görüntülü arıyorum seni
Gözlerimi açtın, içimdeki ateşi yaktın, galiba aşık oldum
Para için hava atar gibiyim, evet
Kaçmaktan yoruldum, orada bulamayacağım

Orijinal şarkı sözleri

(Ah, ooh) Talkin' real fast when I got you, baby
(Ah, mm) Spending my time thinkin' 'bout you lately
I can't see no more, I'm blind, yeah
Tell me when you're lost, I'll find you, oh
Lost, I'll find you, oh, oh

Türkçe çeviri

(Ah, ooh) Yanında heyecanlanıyorum, hızlı konuşuyorum, sevgilim
(Ah, mmm) Bu sıralar aklımda sadece sen varsın
Artık hiçbir şeyi göremiyorum, kör oldum sanki
Kaybolduğunu söyle, seni bulurum, ah
Kaybolursan bulurum seni, ah, ah

Orijinal şarkı sözleri

You got me red, red
You got me cold in my apartment screamin', "Yeah, yeah"
You want somebody who can touch you like I did, did
I'm your masterpiece, my blinded eyes are red, red

Türkçe çeviri

Kızıl alevlere sardın beni
Boş odamda üşürken çığlık atıyorum, "Evet, evet"
Biri sana benim dokunduğum gibi dokunsun istiyorsun
Ben senin başyapıtınım, kör gözlerim kıpkızıl

Orijinal şarkı sözleri

He put that body on me, uh
He sick of callin' no one else
He ain't gon' call it for me, eyes are blinded red, red
I seem to forget where I am, love when you comin' over here
Beat down on it, forfeit blinded eyes still red, red

Türkçe çeviri

Bedenini bıraktı üzerimde, ah
Artık birilerini aramaktan yorulmuş
Ama benim için aramayacak, gözlerim hâlâ kıpkızıl
Nerede olduğumu unutuyorum bazen, buraya geldiğinde çok mutlu oluyorum
Her şeyden vazgeçiyorum, kör gözlerim hâlâ kıpkızıl

Orijinal şarkı sözleri

Oh, no, here we go, watch me shake it low
Everybody askin' questions I don't even know
Take it soft and slow, my obsession grows
Everybody askin' questions I don't even know

Türkçe çeviri

Yine başlıyor, izle beni, nasıl savuruyorum kendimi
Herkes sorular soruyor, kendim bile bilmiyorum cevabını
Sakin ol, yavaşça ilerle, saplantım giderek büyüyor
Herkes sorular soruyor, kendim bile bilmiyorum cevabını

Orijinal şarkı sözleri

You got me red, red
You got me cold in my apartment screamin', "Yeah, yeah"
You want somebody who can touch you like I did, did
I'm your masterpiece, my blinded eyes are red, red

Türkçe çeviri

Kızıl alevlere sardın beni
Boş odamda üşürken çığlık atıyorum, "Evet, evet"
Biri sana benim dokunduğum gibi dokunsun istiyorsun
Ben senin başyapıtınım, kör gözlerim kıpkızıl

Orijinal şarkı sözleri

He put that body on me, uh
He sick of callin' no one else
He ain't gon' call it for me, eyes are blinded red, red
I seem to forget where I am, love when you comin' over here
Beat down on it, forfeit blinded eyes still red, red

Türkçe çeviri

Bedenini bıraktı üzerimde, ah
Artık birilerini aramaktan yorulmuş
Ama benim için aramayacak, gözlerim hâlâ kıpkızıl
Nerede olduğumu unutuyorum bazen, buraya geldiğinde çok mutlu oluyorum
Her şeyden vazgeçiyorum, kör gözlerim hâlâ kıpkızıl