Megan Thee Stallion, TWICE — Mamushi (Remix)

Orijinal şarkı sözleri

watashi wa suta-
Superstars
Megan (Ah)
And TWICE
Remix

Türkçe çeviri

Ben bir yıldızım
Süperstarlarız
Megan (Ah)
Ve TWICE
Remix

Orijinal şarkı sözleri

I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star
I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star

Türkçe çeviri

Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım
Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

okane kasegu orera wa sutā
okane kasegu watashi wa sutā
sutā , sutā , sutā , sutā , kirakira
watashi wa sutā ( Real hot girl shit )

Türkçe çeviri

Para kazanan bizler, birer yıldızız
Para kazanan bizler, birer yıldızız
Yıldızız, yıldızız, yıldızız, parıl parıl parlıyoruz
Ben bir yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

I get money, I'm a star (Star), body like a doll (Ah)
They love me in my city all the way to Korea (All the way to Korea)
I'm always rockin' ice (Yeah), I'm everybody type (Hmm)
He had to do a double take (Yeah), he seen me out with TWICE (He seen me out with TWICE; Yo)

Türkçe çeviri

Para kazanıyorum, ben bir yıldızım (Yıldız), vücudum barbie bebek gibi (Ah)
Benim kendi şehrimden ta Kore'ye kadar seviyorlar (Ta Kore'ye kadar)
Sürekli elmaslar takarım, tam olarak herkesin tipiyim
Beni dışarıda TWICE ile birlikte görünce, tekrardan dönüp bakmak zorunda kaldı (Beni dışarıda TWICE ile birlikte gördü)

Orijinal şarkı sözleri

I always set the tone (Uh-huh), I always got it on (Uh-huh)
Now tell a hater bitch because they always on my phone (They always on my phone)
My Audеmars Piguet is on another time zonе (On another time zone)
I gotta stay fly (Yeah), airplane mode (Mwah)

Türkçe çeviri

Her zaman trendleri belirlerim, her zaman şık ve gösterişliyim
Şimdi dön de şu benden nefret eden or*spuya anlat bir de çünkü sürekli beni telefonumdan rahatsız ediyorlar
Audemars Piguet marka saatim başka bir ülkenin zaman diliminde
Sürekli havalı olmalıyım, sürekli uçak modunda olmalıyım

Orijinal şarkı sözleri

I ain't gotta wait for winter to get cold
I ain't gotta wait to type to get bold
Head, shoulders, knees, toes (Toe, toe, toe)
Work it out, I'm body goals (I'm body goals)
Make 'em sing another language, I'm like Duolingo (watashi wa sutā)
I drop on a Friday, knock it out like Debo

Türkçe çeviri

Soğukkanlı olmam için kışı beklemem gerekmiyor
Cesur olmam için yazmayı beklemem gerekmiyor
Başımdan omuzlarıma, dizimden ayak parmaklarıma
Gidip spor yapıyorlar çünkü ulaşmak istedikleri vücut tam olarak benimkisi
Onlara başka bir dilde şarkı söyletiyorum, Duolingo gibiyim (ben bir yıldızım)
Cuma günü şarkımı çıkarıyorum ve "Cuma" filmindeki Debo karakteri gibi herkesi nakavt ediyorum

Orijinal şarkı sözleri

I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star
I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star

Türkçe çeviri

Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım
Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

okane kasegu orera wa sutā
okane kasegu watashi wa sutā
sutā , sutā , sutā , sutā , kirakira
watashi wa sutā ( TWICE )

Türkçe çeviri

Para kazanan bizler, birer yıldızız
Para kazanan bizler, birer yıldızız
Yıldızız, yıldızız, yıldızız, parıl parıl parlıyoruz
Ben bir yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

Had you listen once that made you look twice
Bad and hot like Meg (Ah), nine stallions on your mind
All these trophies, we just winnin' up the price
Then we sold out your closet like we did at MetLife (No)

Türkçe çeviri

Bir kez dinlemen seni ikinci kez dinlemeye itti
Megan gibi çekici ve başarılıyız, aklında dokuz at var
Tüm bu ödüllerle yalnızca fiyatımızı yükseltiyoruz
Sonrasında ise MetLife Stadyumunda yaptığımız gibi dolabını tükettik (Olamaz)

Orijinal şarkı sözleri

Sold out SoFi (Oh), missin' no flight (Yeah)
One spark, baby, ooh-la-la, that's what we like
We're the originators, global entertainers
Your favorite girl group sings our song, screamin', "TWICE"

Türkçe çeviri

SoFi Stadyumunda yok sattık, hiçbir şansı kaçırmadık
Tek bir kıvılcım, bebeğim, ooh-la-la, işte bunu seviyoruz
Biz öncüyüz, dünya çapında tanınan sanatçılarız
Favori kız grubun bile bizim şarkımızı söylüyor, 'TWICE' diye haykırıyor

Orijinal şarkı sözleri

I just do my dance and I move my hips (Hips)
If you don't understand, you should read my lips
I'm a star, baby, I'm a star
In America to Seoul, Korea

Türkçe çeviri

Sadece dans ediyorum ve kalçamı oynatıyorum
Anlamıyorsan, dudaklarımı okumalısın
Ben bir yıldızım, bebeğim, ben bir yıldızım
Amerikadan Kore Seul'e kadar ben bir yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star
I get money, I'm a star, star, star
Star, star, star, star

Türkçe çeviri

Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım
Para kazanıyorum, ben bir yıldızım
Yıldızım, yıldızım, yıldızım

Orijinal şarkı sözleri

okane kasegu orera wa sutā
okane kasegu watashi wa sutā
sutā , sutā , sutā , sutā , kirakira
watashi wa sutā

Türkçe çeviri

Para kazanan bizler, birer yıldızız
Para kazanan bizler, birer yıldızız
Yıldızız, yıldızız, yıldızız, parıl parıl parlıyoruz
Ben bir yıldızım