J. Cole, Cults, Amber Coffman — She Knows

Orijinal şarkı sözleri

She knows
She knows, ayy

Türkçe çeviri

O biliyor
O biliyor, ayy

Orijinal şarkı sözleri

Bad things happen to the people you love
And you find yourself praying up to heaven above
But honestly, I've never had much sympathy
'Cause those bad things, I always saw them coming for me

Türkçe çeviri

Sevdiğin insanların başına kötü şeyler gelir
Ve kendini ellerini açmış dua ederken bulursun
Ama dürüst olmam gerekirse, başkalarının acılarına sempati duymam pek
Çünkü biliyorum ki, o kötü şeyler, eninde sonunda beni de bulacak

Orijinal şarkı sözleri

I'm gonna run, run away (Oh I), run run away, run away (Oh I, I, I)
Run away and never come back (Well, alright)
Run run away, run run away (Oh I), run away (Oh I, I, I)
Show 'em that your color is black (Well, alright)

Türkçe çeviri

Kaçacağım, toz olacağım (Ah ben), sıvışacağım, yok olacağım (Ah ben, ben, ben)
Kaçıp bir daha da dönmeyeceğim (Eh, peki)
Tüyeceğim, sıvışacağım (Ah ben), yok olacağım (Ah ben, ben, ben)
Göster onlara renginin siyah olduğunu (Eh, peki)

Orijinal şarkı sözleri

Damned if I do, damned if I don't
You know I got a girl back home
You got a man, what you want, what you want?

Türkçe çeviri

Yapsam olmaz, yapmasam olmaz
Biliyorsun, evde beni bekleyen biri sevgilim var
Senin de sevgilin var, ne istiyorsun be kadın, ne istiyorsun?

Orijinal şarkı sözleri

What these bitches want from a n*gga?
On some DMX shit, huh
I know them other n*ggas love tricking
On some BMX shit, but not me

Türkçe çeviri

Bu karılar benden ne istiyor lan?
DMX kafası bu, hah
Biliyorum, diğer herifler kızlara para yedirmeyi seviyor
BMX numaraları gibi, ama ben öyle değilim

Orijinal şarkı sözleri

Now I'm sure you done heard about me
A black star, Mos Def, Kweli
Good so them bad hoes try me, they try me

Türkçe çeviri

Eminim benim hakkımda bir şeyler duymuşsundur
Siyahi bir yıldız, Mos Def, Kweli gibi
İyi de, bu kaşarlar beni ayartmaya çalışıyor, deniyorlar

Orijinal şarkı sözleri

This is Martin Luther King in the club, getting dubs
With a bad bitch in his ear, sayin' that she down for whatever
In the back of his mind is Coretta

Türkçe çeviri

Martin Luther King kulüpte takılıyor, uyuşturucu kullanıyor
Kulağına bir afet fısıldıyor, 'her şeye varım' diyor
Aklının bir köşesinde Coretta var

Orijinal şarkı sözleri

And she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
And deep down, she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows

Türkçe çeviri

Ve o biliyor, o biliyor
Biliyorum ki o biliyor, biliyorum ki o biliyor
Ve içten içe, o biliyor, o biliyor
Biliyorum ki o biliyor, biliyorum ki o biliyor

Orijinal şarkı sözleri

Well, alright, oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright
Oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright

Türkçe çeviri

Eh, peki, ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki
Ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki

Orijinal şarkı sözleri

Damned if I do, shit, damned if I don't
I'm passing up on bad hoes
Trying to be the man that she want, what she want?

Türkçe çeviri

Yapsam olmaz, kahretsin, yapmasam olmaz
Bu yollu kızları reddediyorum
Sevgilimin istediği gibi bir adam olmaya çalışıyorum, ne istiyor ki?

Orijinal şarkı sözleri

What she—What she want from a n*gga?
To put a ring on it
Got a bitch on my dick right now
And she just want to sing on it

Türkçe çeviri

Ne is—Ne istiyor bu karı benden?
Parmağına yüzük takmamı mı?
Şu an üstümde bir karı var
Ve sadece inlemek istiyor

Orijinal şarkı sözleri

Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie
I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie

Türkçe çeviri

Beni o kadar yükseğe çıkardı ki, o elmalı tarttan bir dilim kapmaya çalışıyorum
O kadar yüksekteyim ki, o elmalı tarttan bir lokma almaya çalışıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Dancehall vibe with my pants on fire
'Cause I told her I was sleep
'Cause I creep with this pretty young thing that I chose
She could be doing the same thing, I suppose

Türkçe çeviri

Disko havası, pantolonumda yangın var
Çünkü sevgilime uyuyorum dedim
Çünkü seçtiğim şu genç ve güzel kızla gizli gizli takılıyorum
O da aynısını yapıyor olabilir, sanırım

Orijinal şarkı sözleri

And she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows
And deep down, she knows, she knows
And I know she knows, and I know she knows

Türkçe çeviri

Ve o biliyor, o biliyor
Biliyorum ki o biliyor, biliyorum ki o biliyor
Ve içten içe, o biliyor, o biliyor
Biliyorum ki o biliyor, biliyorum ki o biliyor

Orijinal şarkı sözleri

Well, alright, oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright
Oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright

Türkçe çeviri

Eh, peki, ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki
Ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki

Orijinal şarkı sözleri

N*ggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up"
Only bad thing 'bout a star is they burn up
N*ggas say, "Turn up," hoes say, "Turn up"
Only bad thing 'bout a star is they burn up

Türkçe çeviri

Herifler diyor ki 'Coş', karılar diyor ki 'Coş'
Yıldız olmanın tek kötü yanı, sonunda yanıp kül olmaları
Herifler diyor ki 'Coş', karılar diyor ki 'Coş'
Yıldız olmanın tek kötü yanı, sonunda yanıp kül olmaları

Orijinal şarkı sözleri

Rest in peace to Aaliyah
Rest in peace to Left Eye (Left Eye)
Michael Jackson, I'll see ya
Just as soon as I die (I die)

Türkçe çeviri

Aaliyah, huzur içinde yat
Left Eye, huzur içinde yat (Left Eye)
Michael Jackson, yakında görüşeceğiz
Öldüğüm gibi görüşeceğiz (Öldüğüm gibi)

Orijinal şarkı sözleri

Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie, uh
I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie
Got me up so high, tryin' get a piece of that apple pie, uh
I be up so high, tryin' get a piece of that apple pie

Türkçe çeviri

Beni o kadar yükseğe çıkardı ki, o elmalı tarttan bir dilim kapmaya çalışıyorum
O kadar yüksekteyim ki, o elmalı tarttan bir lokma almaya çalışıyorum
Beni o kadar yükseğe çıkardı ki, o elmalı tarttan bir dilim kapmaya çalışıyorum
O kadar yüksekteyim ki, o elmalı tarttan bir lokma almaya çalışıyorum

Orijinal şarkı sözleri

Well, alright, oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright
Oh I, oh I, I, I
I can't be what you want from me, well, alright

Türkçe çeviri

Eh, peki, ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki
Ah ben, ah ben, ben, ben
Senin istediğin gibi olamam, eh, peki

Orijinal şarkı sözleri

Run away, run away—, back
Run away, run away—, back
Run away, run away—, back
Run away, run away—, back

Türkçe çeviri

Kaç git, kaç git—, geri gel
Kaç git, kaç git—, geri gel
Kaç git, kaç git—, geri gel
Kaç git, kaç git—, geri gel